What is the translation of " DETERMINATION " in Czech?

• odhodlání
• stanovení
• určení
• rozhodnutí
• odhodlanost
• rozhodnost
• určování
• determinaci
• zjišťování
• stanovování
• odhodlaně
• determinace
• úsudky
• odhodlaní

Examples of using Determination in English and their translations into Czech

Desire. Determination.
Touha. Způsobilost. Rozhodnost.

I would like to do a half-life determination.
Rád bych určil její half-life determinaci.

Determination and the following key for resolution.
Determinace a následující klíč k rozlišení.

Observation, reflection, faith… and determination.
Obezřetnost, uvažování, víra a rozhodnost.

Experimental Determination of Tissue Properties- NTC.
Experimentální určování vlastností tkání -NTC.

Pam, productivity starts with patience and determination.
Pam, produktivita začíná s trpělivostí a rozhodnutím.

And through his determination he solved the Rubik's Cube.
A díky jeho odhodlanosti vyřešil i rubikovu kostku.

Fish body, a complete anatomic dissection, determination.
Stavba rybího těla, kompletní anatomická pitva ryby, determinace.

Determination of the investment policy and type of the portfolio.
Určování investiční politiky a typu portfolia.

A juror doesn't make a determination until he has all the evidence.
Porotce si nedělá závěry, dokud nemá důkazy.

Determination and comparison of dimensions, orientation and position.
Zjištění a srovnání rozměrů, směru natočení a polohy.

He had the spirit and determination that matched the times and the land.
Měl odvahu a rozhodnost odpovídající době i zemi.

Determination of the low temperature mechanical properties of materials.
Zjišťování mechanických vlastností materiálů za nízkých teplot.

Kind of distribution of electricity, determination of computational loading.
Druhy rozvodů, určování výpočtového zatížení.

Self- determination is a concept that's very important to us.
Vlastní rozhodování je koncept, který je pro nás velmi důležitý.

Russell's definitely got this, like, stubborn determination to do everything.
Russell je tvrdohlavě odhodlaný dělat úplně všechno.

His pace and determination mean he's going to kill again soon.
Jeho tempo a odhodlaní naznačují, že zase brzy zabije.

The"Granit-Navigator.04" is intended for location determination of a vehicle.
Granit-Navigator.04" je určený pro určování pozice vozidla.

Simultaneous determination of up to three gas components, temperature, and pressure.
Simultánní měření až tří složek plynu, teploty a tlaku.

I am trying to say that there is a fine line between determination and obsession.
Snažím se říct, že existuje spojnice mezi rozhodnutím a posedlostí.

Determination and distribution of financial results of a firm allowance 2/4.
Zjišťování a rozdělování finančního výsledku podniku dotace 2/4.

Devices for location determination and position sensing.
Rídící systém• zarízení pro rozhodování na pozici a pro zjištování polohy.

Determination of cause(with requirements analysis using Ishikawa, 5-Why) 5.
Zjištění příčiny(s analýzou požadavků metodou Ishikawa, 5-Why) 5.

Speed and agility are critical, but desire and determination are even more important.
Rychlost a hbitost jsou nutné, ale touha a rozhodnost jsou ještě důležitější.

It is the determination of this court that the prisoners are guilty as charged.
Je rozhodnutím tohoto soudu, že zajatci byli shledání vinnými.

I mean, he's teaching me that you can do anything if. you have got motivation and determination.
Víte, učí mě, že můžu všeho dosáhnout, pokud budu mít motivaci a odhodlaní.

Determination of Efficiency of Hot-Water Solid Fuel Boilers According to Decree No.
Zjišťování účinnosti teplovodních kotlů na pevná paliva podle vyhlášky č.

If you have got motivation and determination. I mean, he's teaching me that you can do anything.
Pokud budu mít motivaci a odhodlaní. Víte, učí mě, že můžu všeho dosáhnout.

Determination of bark beetles-- determination of imagoes of bark beetles according to a key.
Determinace kůrovců-- určování imág kůrovců dle klíče.

Karl Fischer titration is the standard method for the specific water content determination.
Karl Fischer titrace představuje standardní metodu určování specifického obsahu vody.