What is the translation of " FINDING " in Czech?

• najít
• nalezení
• hledání
• hledat
• nalézt
• zjištění
• nález
• zjistit
• nalézání
• sehnat
• nacházet
• najití
• vyhledávání

Examples of using Finding in English and their translations into Czech

For finding people?
Na vyhledávání lidí?

Your plan include finding some?
Zahrnuje tvůj plán najití nějaké takové?

Finding your soul mate.
Najití tvého duševního partnera.

With the exception of finding a decent barber.
S vyjímkou najití pořádného holiče.

Is finding Oscar still the best idea?
Je najití Oskara nejlepší nápad?

Aren't you in charge of finding a room for him?
Není tvou povinnosti sehnat mu pokoj?

It's a technique called direction finding.
Je to technika nazývaná Směrové vyhledávání.

It's just hard finding a job when you have a record.
Je těžký sehnat práci, když máš záznam.

I think they're trying To access what I'm finding.
Myslím, že chtějí zjistit, na co jsem přišel.

There's another finding I would like to put to you. Yes.
Ano. Chci se vás zeptat na další nález.

Otherwise I wouldn't have been good at finding the truth.
Jinak bych nebyla dobrá v nalézání pravdy.

I don't want to be finding any more bodies come January.
Od ledna už nechci nacházet další těla.

Finding the Cyclops skull means you have passed that trial.
Najití lebky Kyklopa znamená, že jsi prošel touto zkouškou.

Bittersweet and strange, finding you can change.
Zjistit, že se můžeš změnit. Hořkosladké a zvláštní.

Support in finding and selection of appropriate location.
Pomoc při vyhledávání a volbě vhodné lokality.

And I'm prepared to enter my finding at this time.
A jsem připravena předložit svá zjištění v této chvíli.

Would be finding who killed my grandma. Detective work.
By byla zjistit, kdo zabil moji babičku. Detektivní práce.

And I'm prepared to enter my finding at this time.
Svá zjištění v této chvíli. A jsem připravena předložit.

But a finding of a wrongful death by one of your teams.
Ale zjištění, že jeden z vašich týmů způsobil smrt z nedbalosti.

Do you know how hard it is finding size 47 bowling shoes?
Víte, jak je těžké sehnat bowlingové boty velikosti 47?

On a Caribbean island. I'm sure I will have no problem finding drugs.
Sehnat drogy v Karibiku nemůže být takovej problém.

Detective work would be finding who killed my grandma.
By byla zjistit, kdo zabil moji babičku. Detektivní práce.

Years ago, a river dried up there… and people started finding artifacts.
Před deseti lety tam vyschla řeka a lidé začali nacházet artefakty.

She's an expert in finding rare and elusive lemurs.
Je odbornice na vyhledávání vzácných a nepolapitelných lemurů.

Treasure hunter Brock Lovett is best known for finding Spanish gold.
Lovce pokladů Brocka Lovetta proslavil nález španělského zlata.

You were having trouble finding work, nd don't forget about Ben.
Měl jsi problémy sehnat práci, a nezapomeň na Bena.

And finding he has intel on hog futures. Like accidentally killing a guy?
Jako nechtěně zabít chlapa a zjistit, že měl informace o komoditě prasat?

Yeah, well, I'm tired of finding these things in my shrubs.
No jo, no. Už mě nebaví nacházet tydle věci u mě v křoví.

This finding is partly in agreement with the"taxon cycle" hypothesis proposed by E.O.
Toto zjištění je částečně v souladu s hypotézou"Taxonového cyklu" navrženou E.

Though they have a habit of finding themselves in peculiar places.
Oni mají zlozvyk nacházet se na prazvláštních místech.