What is the translation of " FINDING " in Hungarian?

• találni
• a megállapítás
• keresni
• felkutatása
• finding
• felfedezése
• az eredmény
• találnunk
• találjanak
• találjon
• talál
• a megállapítást
• keres
• keressen
• keresnek
• felfedezés
• felkutatására
• az eredmények
• az eredményt
• felfedezését
• a megállapítással
• felkutatását
• felkutatásával
• a megállapítása
• felfedezésével
• az eredményeket

Examples of using Finding in English and their translations into Hungarian

Excellent finding.
Kiváló felfedezés!

That means finding a way to shut down this containment field.
Vagyis módot kell találnunk a szigetelőmező kikapcsolására.

All Single stone finding(F1).
Összes Single stone finding(F1).

This finding was consistent regardless of GMFCS level.
Az eredmények konzisztensek voltak, függetlenül a pCR definíciójától.

This is also a scientific finding.
Ez is tudományos felfedezés.

Finding substitutes for the foods you love is not an easy task.
Finding you love élelmiszerek helyettesítői nem könnyű feladat.

We're not gonna have a hard time finding a chapel.
Nem lesz nehéz találnunk egy kápolnát.

New and existing clients finding new jobs vacancies with our company.
Új és meglévő ügyfelek új munkahelyeket keresnek cégünknél.

Finding the product within the country's border is difficult, however.
Felfedezése belül a terméket az ország határát nehéz, mégis.

You look at the mirror and start finding flaws in yourself.
Aztán belenézel a tükörbe, és elkezded keresni a hibákat.

In this modern age, finding photographers online has solved this problem.
Ebben a modern korban a fotósok online felfedezése megoldotta ezt a problémát.

A study of USA 60 Hz powerlines repeated this finding.
A tanulmány az USA 60 Hz powerlines megismételte ezt a megállapítást.

Don't you think it's worth finding a way to keep them?
Nem gondoljátok, hogy megéri keresni egy megoldást, hogy megtarthassuk?

Most people finding the medicine must, therefore, find other places to achieve it.
A legtöbb ember keres a gyógyszer kell, ezért talál más elhelyez, elérni azt.

If there are other possibilities for finding url it to other stations.
Ha vannak más lehetőségek felkutatására url, hogy más állomások.

So we have asked all sorts of questions to see if we could undo this finding.
Szóval mi mindenféle kérdést feltettünk hogy lássuk, vissza lehet-e vonni ezt a megállapítást.

Archer describes the finding in more detail in a video he created.
Archer részletesebben írja le az eredményt egy létrehozott videójában.

When all the camps got overrun, people started finding this place.
Amikor minden tábor túltelített lett, az emberek keresni kezdték ezt a helyet.

Galton's surprising finding raises deep questions: What is beauty?
Galton meglepő felfedezése mélyenszántó kérdéseket vet fel. Mi a szépség?

Help them… Flapjack: Adventure Bound This is an adventure game about finding treasures.
Segíts… Flapjack: kaland kötött Ez egy kaland játék keresni kincseket.

Well, you can start by finding something fun to play during my eulogy.
Nos, elkezdhetnél keresni valami szórakoztatót, amit lejátszhatnánk a beszéd közben.

And I have heard the popular wisdom that that has to do with finding meaning.
Hallottam azt a közkeletű bölcsességet, hogy keresni kell a velünk történtek értelmét.

If you have any questions about finding a potential supervisor, we're happy to help.
Ha bármilyen kérdése van keresni egy esetleges felügyelő, mi szívesen segítünk.

CHEOPS's instruments have been turned on for the purpose of finding Earth-like Planets.
Bekapcsolták a Cheops űrtávcső műszereit- A cél Földhöz hasonló bolygók felfedezése.

They don't see options for finding second, third or fourth wives,” he said.
Nem látják lehetőségek felkutatására második, harmadik vagy negyedik feleségek," ő mondta.

This finding may also have implications for other neurologic diseases.'.
Az eredmények valószínűleg más neurológiai betegségekre vonatkozóan is következményekkel járhatnak.".

Fortunately, you can(and should) uninstall Finding Discount with a reliable security tool.
Szerencsére lehet(és kell) eltávolítása egy megbízható biztonsági eszközzel Finding Discount.

Finding wifi password for any network for any network wifi password finder Probably everyone…".
Finding wifi jelszót minden hálózat bármely hálózati wifi jelszó kereső Valószínűleg mindenki…".

The Commission considers this finding very encouraging, especially at a time of economic downturn.
A Bizottság nagyon pozitívnak ítéli ezt a megállapítást, különösen a gazdasági visszaesés idején.

Objective analysis of things like THC concentration in blood plasma also substantiated that finding.
Az olyan dolgok objektív elemzése, mint például a vérplazma THC-koncentrációja szintén alátámasztotta ezt a megállapítást.