What is the translation of " FINDING " in Slovak?

• nájsť
• hľadanie
• nájdenie
• zistenie
• hľadať
• nález
• vyhľadávanie
• nachádzať
• zistiť
• konštatovanie
• nachádzanie
• záver
• objav
• zisťujú
• objavenie
• zohnať
• nachádzaní

Examples of using Finding in English and their translations into Slovak

Finding Genuine Treasure.
Objav Pravý Poklad.

That is the finding of a new.
Ale o tom je hľadanie nového.

Finding the real treasure.
Objav Pravý Poklad.

This is the key finding of this study.
To bol kľúčový záver tejto štúdie.

Finding a taxi is no problem.
Zohnať taxík nie je problém.

This was a key finding from this study.
To bol kľúčový záver tejto štúdie.

Finding ice on Mars is nothing new.
Objav vody na Marse nie je nový.

That's not an opinion, that's a finding.
To nie je názor, to je konštatovanie.

Finding them is good luck indeed.
Ich objav je vlastne veľké šťastie.

The second part is the Finding of Jesus in the Temple.
Treťou bolesťou je hľadanie Ježiša v chráme.

In finding that the archive as it is….
Na záver to, že archív ako je….

If you don't know it, then finding it IS your ONE Thing.
Ak to neviete, tak zistiť TO, je tou vašou jedinou vecou.

Finding and correcting logical errors.
Záver a odstránenie logických chýb.

The above problem is the same as finding the number of solutions for the equation-.
Takže je to niečo ako zistiť počet riešení pre rovnicu.

Finding cheap accommodation in the city can be a real problem.
Zohnať lacné ubytovanie v centre mesta môže byť trochu problém.

Owes himself the duty of finding how to live a full and happy life.
Každý človek si dlhuje povinnosť zistiť, ako žiť naplnený a šťastný život.

Finding a good tenant isn't an easy task but more about that later.
Zohnať dobrého astrológa nie je vôbec ľahké, ale o tom neskôr….

It's about knowing your strengths and finding the ways to best utilize them.
Potreba určiť svoje silné stránky a zistiť, ako ich najlepšie viete využiť.

However, finding a proper vehicle, it is not a problem.
Avšak zohnať slušne vybavený automobil nie je problém.

Click on the sixteen tiles to find the golden rings and avoid finding the red wizard.
Kliknite na šestnásť tašiek nájsť zlaté krúžky a vyhnúť konštatovanie červený sprievodca.

In your 20s, finding Mr. or Mrs. Right was of chief consequence.
Vo vašom 20s, záver pán alebo pani Právo bol hlavný dôsledok.

Officials- Sick leave- Medical examination- Finding that absence was unauthorised.
Úradníci- Nemocenská dovolenka- Lekárske vyšetrenie- Konštatovanie neospravedlnenej neprítomnosti.

The Finding of Jesus in the Temple- Jesus is found in the Temple.
Nájdenie Ježiša v chráme Ježiš je nájdený v chráme kde.

Laboratory methods are capable of finding such residues at ever lower levels.
Laboratórnymi metódami je možné zistiť takéto rezíduá v čoraz nižších hladinách.

In finding better thinker when he commented at the price and components.
Na záver myslitelia lepšie, keď sa vyjadriť k cene a komponentov.

We practiced our argumentation skills, persuasion and aforementioned finding of the common stance.
Precvičili sme si argumentáciu, presviedčanie a hlavne už spomínané hľadanie spoločného stanoviska.

The finding is not corrected, and Word moves to the next error on the list.
Hľadanie sa neopravuje a Word sa presunie na ďalšiu chybu v zozname.

If you have trouble finding the two-step authentication code, you can request the deactivation.
Ak máte problém zistiť kód dvojfaktovej autentifikácie, môžete požiadať o jej deaktiváciu.

This finding calls into question the accuracy of certain animal retinoblastoma models.
Tento objav spochybňuje správnosť niektorých modelov retinoblastomem zvierat.

That's the finding of a new, fun-spoiling study on little kids and picture books.
To je nájdenie novej štúdie o malých deťoch a obrázkových knihách.