What is the translation of " CLOSE TO FINDING " in Czech?

• blízko k nalezení
• blízko aby našel
• blízko k nálezu

Examples of using Close to finding in English and their translations into Czech

I'm close to finding her.
Jsem blízko, najdu ji.

Your Majesty, I'm very close to finding a cure.
Veličenstvo, jsem velmi blízko nalezení léku.

I'm this close to finding the evidence to put away Tenjin for good.
Který potopí Ten-ťin jednou provždy. Jsem takhle blízko k nalezení důkazu.

We now believe that we are close to finding a cure.
Nyní věříme, že jsme blízko nalezení léku.

I may be close to finding your assassin.
Už jsem ti skoro našel atentátníka.

Don't be. Max Lord says he's very close to finding.
Max Pán říká, že je velmi blízko k nálezu- Nebuďte.

But we are close to finding a cure.
Ale jsme blízko nalezení léku.

If sloane is after the fluid, he must be very close to finding nadia.
Jestli jde Sloane po tekutině, musí být velmi blízko k nalezení Nadii.

Delriego was close to finding the girl.
Delriego byl blízko najít dívku.

So Burleigh stopped taking notes when he got close to finding the cave.
Takže Burleigh si přestal dělat poznámky, když se dostal blízko k nalezení té jeskyně.

Now we're close to finding the answer.
Nyní jsme blízko k nalezení odpovědi.

Dr: Mallory has indicated that he's very close to finding an antidote.
Doktor Mallory říkal, že je velmi blízko nalezení té protilátky.

We're so close to finding Thinman, Ed.
Jsme tak blízko k nalezení ThinMan, Ed.

I have to believe that they took angela Because we are very close to finding janet.
Věřím, že vzali Angelu, protože jsme velmi blízko abychom našli Janet.

Delriego was close to finding the girl.
Delriego byl blízko, aby našel tu dívku.

I am this close to finding a solution to the human problem… and you tell me I need to-- Hova, what are you doing?
Jsem blízko k nalezení řešení lidského problému… a ty mi říkáš, že musím… Hovo, co to děláš?

It's because my father was close to finding something.
Je to proto, že můj otec byl blízko nálezu.

We are so close to finding the Book of the White.
Jsme tak blízko, abychom našli Bílou knihu.

I think you guys are this close to finding your kid.
Myslím, že jste takhle blízko, abyste našli svého kluka.

I want to believe that we are close to finding a way forward and overcoming these obstacles so that we can continue Croatia's EU accession negotiations shortly.
Chci věřit, že jsme blízko k nalezení cesty vpřed a k překonání těchto překážek, abychom mohli brzy pokračovat v jednáních o přidružení Chorvatska k EU.

Max Lord says he's very close to finding- Don't be.
Max Pán říká, že je velmi blízko k nálezu- Nebuďte.

He was this close to finding the 1st of them.
Byl blízko nalezení prvního z nich.

I am not leaving this close to finding your father.
Já neodejdu, když jsme tak blízko nalezení tvého otce.

Max Lord says he's very close to finding the source of the Myriad wave, and once he does, I will have my mission.
Max Pán říká, že je velmi blízko k nálezu Zdrojem nesčetných vlny A jakmile to udělá, budu mít své poslání.

They are very close to finding their bliss.
Jsou blízko nalezení stavu blaženosti.

We are so close to finding Cleopatra. Gwen.
Gwen, jsme tak blízko k nalezení Kleopatry.

Gwen, we are so close to finding Cleopatra.
Gwen, jsme tak blízko k nalezení Kleopatry.

He was this close to finding the first of"them.
Byl takhle blízko k objevení prvního z nich.

And I was so close to finding Terry Two Toes.
A to jsem byl tak blízko, najít Terryho úkryt.

Hammond and SG-1 are close to finding the lost city.
Hammond a SG-1 jsou blízko nalezení Ztraceného města.