What is the translation of " IT IS LATE " in Czech?

• je pozdě
• je pozdní

Examples of using It is late in English and their translations into Czech

It is late.
Užje pozdě.

Sí, it is late.
Ano, je pozdě.

It is late winter.
Je pozdní zima.

Well, it is late.
Už je pozde.

It is late, I must go.
Je pozdě, už musím jít.

Odda. It is late.
Oddo. Je pozdě.

It is late for that, child.
Na to je už pozdě chlapče.

Majesty, it is late.
Veličenstvo, je pozdě.

It is late in the night, go to sleep.
Už je pozdě, běž spát.

I must go.- It is late.
Musím jít. Je pozdě.

It is late Arthur, what's troubling you?
Už je pozdě, Artuši. Co tě trápí?

And now it is late to.
A teď je pozdě, abych.

Excuse me, darling, but it is late.
Promiň, miláčku, ale už je pozdě.

But it is late.
Ale to je pozdě.

Can we get started? It is late.
Můžem jít nato, začína být pozdě.

Yes, yes, it is late and I.
Ano, už je pozdě.

Do you want me to take you there? It is late.
Mám vás tam vzít? Je pozdě.

It is late, and I would like to go to bed.
Je pozdě a já chci jít do postele.

They have homework to do and it is late already.
Mají domácí úkoly a už je pozdě.

It is late, but better late than never.
Sice pozdě, ale lépe než nikdy.

You will be my guest tonight. It is late.
Dnes večer budeš mým hostem. Je pozdě.

If it is late for you, why not just stay here?
Jestliže je pozdě, tak můžeme zůstat tady?

We can mobilize and act collectively before it is late?
Dokážeme se zmobilizovat a zasáhnout, než bude pozdě?

It is late, but we will find good. We will find you something.
Je pozdě, ale něco seženeme.

Member of the Commission.- Mr President, I will be very brief, as it is late.
Člen Komise.- Pane předsedající, budu velmi stručný, protože je pozdě.

I know… it is late in coming, but… no hard feelings?
Já vím… je pozdě na návštěvu, ale… nic ve zlém?

It is late my lords, we will speak further in the morning.
Už je pozdě, mí pánové, promluvíme si o tom ráno.

Forgive for interrupting but… It is late, if it does not matter for him I want to go to house.
Promiňte, že ruším, ale… je pozdě a jestli vám to nebude vadit, ráda bych šla domů.

It is late and enough words have been exchanged.
Nyní je už pozdě a slov mezi námi padlo už dost.

Member of the Commission.- Mr President, it is late and I will try to make it short, but not because the issues are less important.
Člen Komise.- Pane předsedající, je pozdě a já se pokusím být stručný, ale ne proto, že tyto otázky jsou méně důležité.