Examples of using It on the map in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is it on the map?
Je na mapě?I can't find it on the map.
Na mapě ji nevidím.Is it on the map?
Je to na mapě?We will print it on the map.
Zanesou to na mapy.Put it on the map, Grant will believe it. .
Dáme to na mapu. Grant We found it on the map.
Bylo to u mapy.They closed the entrance without marking it on the map.
Uzavřeli východ a není to na mapě.Put it on the map.
Zadej to do mapy.They didn't put it on the map.
Nezanesli to do mapy.Put it on the map.
Vyznač ji na mapě.Yeah, man, I saw it on the map.
Jo, viděl jsem ho na mapě.Put it on the map.
Zaznamenat na mapě!I can't seem to find it on the map.
Nemohu to najít na mapě.Find it on the map.
Najdi to na mapě.You can probably see it on the map.
Patrně ho uvidíte na mapě.I saw it on the map.
Viděl jsem to na mapě.I know, but try and find it on the map.
To jistě, ale na mapě ji nenajdete.I marked it on the map.
Našla jsem ho na mapě.Well, now we need to calibrate the position of the beam and coordinate it on the map.
No, nyní. musíme porovnat pozice parsku a sladit je s mapou.Can you see it on the map?
Vidíš to na mapě?I don't care if somebody calls, Says they saw a guy with a band-aid on his nose, black eye… get the location,put it on the map.
Jestli někdo zavolá, že viděl chlápka s náplastí He's marked it on the map.
Označil to na mapě.You take a reading and enter it on the map.
Provedeš měření a zaneseš to do mapy.He marked it on the map.
Označil si to na mapě.Someone has to find it and put it on the map.
I will circle it on the map for you.
Ukážu ti to na plánku.But why isn't it on the map?
Ale proč to není na mapě?I marked it on the map.
Označil jsem to na mapě.I marked it on the map.
Vyznačila jsem to v mapě.I marked it on the map.
Označila jsem si to na mapě.
