What is the translation of " IT WAS PRACTICALLY " in Czech?

• byl to prakticky
• byl to v podstatě
• vlastně to byla

Examples of using It was practically in English and their translations into Czech

It was practically blank.
Byl skoro čistý.

Actually he said, it was practically impossible.
Ve skutečnosti řekl, bylo prakticky nemožné.

It was practically rape.
Bylo to jako znásilnění.

Bit the inside of my cheek till it was practically bleeding.
Málem jsem si rozkousal tváře do krve.

And it was practically free.
A byla skoro zadarmo.

SPY didn't pick it up until it was practically on top of us.
Radar ji nezachytil dokud nebyly přímo nad námi.

It was practically a salad.
Je to v podstatě salát.

Eye witnesses said it was practically impossible to hear.
Očitý svědek řekl, že bylo prakticky nemožné.

It was practically a miracle.
Byl to prakticky zázrak.

SPY didn't pick it up until it was practically on top of us.
Radar ji nezachytil, dokud nebyla přímo nad námi.

It was practically yesterday!
Prakticky to bylo včera!

I had to flirt so hard with the travel agent, it was practically phone sex.
Musela jsem hodně flirtovat se zástupcem cestovky, byl to prakticky sex po telefonu.

It was practically an accident.
Vlastně to byla nehoda.

Oh, yeah. It was practically my nickname.
Aha. To byla prakticky moje přezdívka.

It was practically her idea.
Byl to vlastně její nápad.

The last few months, it was practically me who was managing the company.
Poslední dobou jsem prakticky řídil celou společnost.

It was practically cremated.
Prakticky to byla kremace.

During the last months, it was practically only me who was managing the company.
Poslední dobou jsem prakticky řídil celou společnost.

It was practically his idea.
Byl to prakticky jeho nápad.

It was practically a blueprint.
Byla to prakticky selanka.

It was practically religious.
Bylo to prakticky náboženské.

It was practically a handout.
Dostal jsem ho prakticky zadarmo.

It was practically my nickname. Oh.
Aha. To byla prakticky moje přezdívka.

No. It was practically a routine flight.
Ne. Byl to v podstatě rutinní let.

It was practically a routine flight. No.
Ne. Byl to v podstatě rutinní let.

It was practically part of the curriculum.
Byla to v podstatě součást studijního plánu.

It was practically my doctoral thesis.- Yes.
Vlastně to bylo téma mé doktorandské práce.

It was practically in the staff bulletin.
Bylo to v podstatě ve služebním věstníku.

It was practically forbidden to mention it..
Bylo prakticky zakázané se o tom zmiňovat.

It was practically impossible to breathe through my nose.
Vdechování nosem mi bylo takřka znemožněno.