What is the translation of " IT WILL BE SOMETHING " in Czech?

• to bude něco

Examples of using It will be something in English and their translations into Czech

It will be something!
To bude něco!

He's a… next week, it will be something new.
On je… příští týden to bude něco nového.

It will be something.
Bude to něco.

No matter what, it will be something we did.
Ať se stane cokoliv, bude to něco společnýho.

It will be something.
Abychom byli něco jiného.

Knowing your dad it will be something practical.
Jak znám tvého otce, bude to něco praktického.

It will be something better.
Bude to něco lepšího.

I don't know, but I'm betting it will be something big.
Nevím, ale vsadím se, že to bude něco velkého.

Yeah, it will be something.
Jo, to bude něco.

It's the books now, and then it will be something else.
Teď jsou to knihy, pak to bude něco jiného.

But it will be something.
Ale pořád to bude něco.

From what I heard, I think it will be something relevant.
Co jsem zaslechl, bude to něco takového.

It will be something simple.
Bude to něco lehkého.

I feel pretty confident It will be something interesting.
Jsem si celkem jistá, že to bude něco zajímavého.

It will be something one day.
Jednou z toho něco bude.

Anyhoo, we will run some tests. Hopefully it will be something exotic.
Nicméně, uděláme pár testů a snad to bude něco exotického.

It will be something far worse.
Bude to něco daleko horšího.

And now, for you and for generations of Belters to come, it will be something that happened.
A teď to, pro tebe a budoucí generace, bude něco, co se stalo.

No, then it will be something else.
Ne, pak to bude něco jiného.

Well, I'm not really sure what Max has planned for after the dance, but I'm sure it will be something romantic.
No, opravdu nevím, co Max plánuje po tanci, ale jsem si jistá, že to bude něco romantického.

It will be something simple, tasteful.
Bude to něco lehčí, vkusné.

But I know it will be something great. Get psyched.
Ale vím, že to bude něco skvělého.

It will be something different from what we have been thinking.
Bude to něco jiného, než co si myslíme.

And this time it will be something really spectacular.
A tentokrát to bude něco opravdu mimořádného.

It will be something you wouldn't want or can't control.
Bude to něco, co nechcete a nemůžete to ovládat.

No, probably not, but it will be something to send our organs to the hospital in.
Nejspíš ne, ale aspoň bude v čem poslat naše orgány do nemocnice.

Now it will be something she performed in, right?
Mělo by to být něco, v čem vystupovala, že?

Next time it will be something that won't grow back.
Příště to bude něco, co nedorůstá.

Hopefully, um, it will be something that, uh… that we can win pretty handily, and I don't feel like going to the Immune Council tonight by any means.
Doufejme, že to bude něco, v čem můžeme lehce zvítězit, protože rozhodně nemám chuť jít na radu.

In a week it will be something depressing like a Baby Gap.
Za týden to bude něco depresivního, jako dětský butik.