What is the translation of " IT WILL BE SOMETHING " in Serbian?

• će biti nešto
• то ће бити нешто

Examples of using It will be something in English and their translations into Serbian

It will be something, right?
Će bude nešto, a?

But this time it will be something new.
Али овог пута ће бити нешто ново.

It will be something similar.
Bude nešto slično.

My guess is that it will be something in between.
Моја претпоставка је да ће бити нешто између.

It will be something like today.
То ће бити нешто данас.

Now its Cyprus, later it will be something else.”.
Ovo sad je malo u modi a posle će da bude nešto drugo…“.

It will be something else now.
Sada će biti nešto drugo.

I feel pretty confident It will be something interesting.
Prilicno sam sigurna da ce biti nešto zanimljivo.

It will be something to hunt.
Биће да је нешто и до плена.

My guess is that it will be something in between the two.
Моја претпоставка је да ће бити нешто између.

It will be something special.”.
To će biti nešto posebno.”.

Whatever the surprise is, I'm sure it will be something FUN.
Šta god da se desi, velika je verovatnoća da će biti nešto zabavno.

Now it will be something else.
Sada će biti nešto drugo.

If it wasn't the attack on Grand Central, it will be something else tomorrow.
Ако то није био напад на Гранд Централ, то ће бити нешто друго сутра.

It will be something about her.
Biće od nje nešto.

I have no idea what it is about, but hopefully it will be something interesting.
Ni ja ne znam o čemu je reč, ali verujem da će biti nešto interesantno.

Tomorrow, it will be something new.
Sutra će biti nešto novo.

I don't know what's gonna happen with this club, but… maybe it will be something special.
Ne znam šta će se dogoditi s ovim klubom, ali… Možda će da bude nešto posebno.

Tomorrow it will be something else.
Sutra cu biti u nešto drugo.

Eternal classics such as Cartier Love or Hermès bracelets will cost you a lot of money, but it will be something you can wear every day.
Вечни класици као што су Цартиер Лове или Хермес наруквице коштат ће вас пуно новца, али то ће бити нешто што можете носити сваки дан.

It will be something along these lines….
Biće nešto od tog puta….

You need to add a code to the template checking for a certain category, this is not something I can provide from the back of my head, but it will be something like if cat=="something" echo class="no_translate" in the correct place in accordance to your theme.
Потребно је да додате код шаблона провере за одређену категорију, ово није нешто што може да обезбеди из потиљак, али то ће бити нешто као if cat==" something" echo class=" no_ translate" на правом месту, у складу са вашом темом.

It will be something unique.
To će biti jedinstvena stvar.

No doubt it will be something similar.
Sigurno će biti nešto slično.

It will be something new, it's still in planning.
Uskoro će biti nešto novo, u planu je..

Believe me, it will be something special!
Verujte nam, ovo će biti nešto posebno!

So it will be something completely new for me.
Biće to nešto potpuno novo za mene.

If not, it will be something else….
Ako nije to, bude već nešto drugo….

It will be something I always treasure.
Јер то би могло бити нешто што ћу увек ценити.

I think it will be something in between.
Моја претпоставка је да ће бити нешто између.