What is the translation of " IT WILL FLY " in Czech?

• poletí
• bude létat
• vyletím

Examples of using It will fly in English and their translations into Czech

It will fly.
Poletí to!

Think it will fly?
Myslíš že poletí?

It will fly, Colonel.
Poletí, plukovníku.

D'you think it will fly?
Myslíš, že poletí?

Oh, it will fly.
Oh, poletí.

In a few more days, it will fly.
Za pár dní bude létat.

So it will fly,?
Tak to poletí?

How high do you think it will fly?
Jak si myslíš, že poletí?

So it will fly, then?
Takže poletí?

You think it will fly?
Myslíš, že to poletí?

It will fly out on its own.
Vyletí to ven samo.

You are sure it will fly?
Jste si jist, že to bude létat?

Nah, it will fly by.
Nah, to uteče.

You make those wings wider, it will fly.
Udělej křídla širší, bude lítat.

Maybe it will fly straight.
Možná pak poletí rovně.

But we really don't know if it will fly yet.
Ale ještě nevíme, jestli vůbec poletí.

If it will fly, let's fly..
Jestli to poletí, leťme.

A little. I'm sure it will fly beautifully.
Trochu. Jsem si jistá, že poletí krásně.

If it will fly, let's fly..
Jestli to poletí, letíme..

Now it can only crawl, but soon it will fly freely in the sky.
Teď může jenom lozit, ale brzy bude létat volně po obloze.

Oh, it will fly all right, and Dougherty here has all the qualifications.
Ale, on poletí bez problému, a tady Dogherty má plnou kvalifikaci.

And throw up a piece of paper… it will fly high and far away.
Když si stoupneš nahoru, a vyhodíš list papíru, poletí vzhůru a daleko.

I will need some more time before I will know if it will fly.
Bude to chtít trochu času, než zjistím jestli poletí.

Throw some pollen in a bee's mug and it will fly a thousand miles for its flower.
Vhoď trochu pylu včele do obličeje a poletí tisíc mil pro svou květinu.

Irene, the farther you draw back an arrow, the farther, faster, and stronger it will fly.
Irene, čím víc napneš tětivu, tím poletí šíp dál, rychleji a s větší silou.

It will fly. And by the time you reach the hive ships it should also be able to fight.
Je letuschopný a než doženete Wraithy, měl by být schopen i boje.

To jump press spacebar once, pressing it will fly 2 times and using the'a', 's', 'd' give different strokes.
Chcete-li přejít stisknutím mezerníku jednou, stisknutím tlačítka se bude létat 2x a za použití'A','S','D' dávají různé tahy.

And it will fly as far as it can fly until it can't fly anymore.
A poletí jak daleko jen bude moct dokud už moct letět nebude.

But I think you will have a problem because you never told anyone, not even your partner. Look, I will write it up that way and maybe it will fly.
Ale myslím si, že budete mít problém, Podívejte, napíšu to takhle a možná vyletím, protože ste to nikomu nikdy neřekl, ani vašim spolupracovníkům.

I have no idea if it will fly safely, but I'm sure that's a risk you're prepared to take.
Netuším, jestli může bezpečně letět. Ale jsem si jista, že tohle riziko, kvůli vašemu odletu klidně podniknete.