What is the translation of " ITS BASE " in Czech?

• její základnu
• jeho základní
• podstavci
• jejího podstavce

Examples of using Its base in English and their translations into Czech

Supposedly buried treasure in its base.
Údajně v jeho základech zakopal poklad.

If I can work out its base components, I can make some more of this.
Pokud zjistím jeho základní složky, můžu toho udělat víc.

See how the bulb is cracked at its base?
Vidíš jak je žárovka na podstavci prasklá?

Then lift the kettle from its base to reset the boil-dry protection.
Pak konvici zvedněte z její základny abyste zrušili ochranu proti provozu bez vody.

Do not replenish water when the appliance is on its base!
Nedoplňujte vodu, pokud je spotřebič na podstavci!

The cookware is empty and its base is overheated.
Nádobí je prázdné a jeho dno je přehřáté.

Remove all wrapping material from the kettle and its base.
Z varné konvice a jejího podstavce sejměte veškerý obalový materiál.

What are the angles of an isosceles triangle ABC if its base is long a=5 m and has an arm b=4 m.
Jak velké jsou úhly rovnoramenného trojúhelníku ABC, pokud jeho základna je dlouhá a=5 m a rameno b=4 m.

We know the gang we're looking for has made Kuala Lumpur its base.
Máme informace o gangu, který… jak víme má sídlo v Kuala Lumpur.

The US is aggressively lowering its base rates, which means money is being pumped into the financial institutions.
USA agresivně snižují své základní sazby, což znamená, že se do finančních institucí pumpují peníze.

Never immerse the kettle or its base in water.
Konvici ani její základnu nesmíte nikdy ponořit do vody.

Place the kettle on its base, put the plug in the wall socket and set the on/off switch to'I'fig. 4.
Konvici položte na její základnu, zasuňte zástrčku do síťové zásuvky a spínač/vypínač nastavte do polohy"I" obr. 4.

His followers frequently left offerings of flesh at its base.
Jeho následovníci často vlevo nabídky masa na jeho základně.

Approximately three meters wide at its base. a strange triangular craft on the ground, When they arrive, the men observe.
Přibližně tři metry široké u jeho základny. Když dorazí, muži pozorují podivné trojúhelníkové plavidlo na zemi.

I have a recon patrol launched to track the Destroyer to its base on Lunar Seven.
Vyslal jsem po stopě Ničitele hlídku na jeho základnu na Lunaru 7.

You and I will take life's raw elements, its base components, and we shall assemble them to our own specification, to our own design.
Vezmeme surové prvky života, jeho základní složky, a sestavíme je podle svého zadání, podle svého návrhu.

Bob has been kidnapped by aliens and taken it to its base to experiment with it.
Bob byl unesen mimozemšťany a odvezli ji do své základny experimentovat s ním.

Through MCPP IFC can expand its base of co-lending partners to include investors that do not have the capacity to invest on a"deal by deal" basis.
IFC může prostřednictvím MCPP rozšířit svou základnu sdružených partnerů a zahrnout investory, kteří nemají kapacitu investovat na bázi jednotlivých obchodů.

The Anglo-Norman colony stopped expanding from its base in Ulster and Leinster.
Anglo-normanské osady přestaly expandovat ze své základny v Ulsteru a Leinsteru.

The span of the arch at the bottom is 26.5 m, the height of the opening is 16 m, width 7-8 m, minimum thickness 3 m, and the surface area of the bridge is 21 m above its base.
Její rozměry jsou úctyhodné, rozpětí oblouku u dna je 26, 5 m, výška otvoru 16 m, šířka 7-8 m, minimální tloušťka 3 m, vrcholová plošina brány je 21 m nad jejím dnem.

Every pollinated flower immediately begins to form a fruit at its base, packed with thousands of seeds.
Každá opylená květina začíná ihned tvořit na své základně ovoce, nabité tisíci semeny.

You should know, sir, we have received confirmation that the Chinese have recalled their sub to its base at Ningpo.
Měl byste vědět, pane… Obdrželi jsme potvrzení, že Číňané odvolali svoji ponorku zpět na její základnu v Ningpo.

To clean the variable temperature kettle and its base, never use cleaning agents causing abrasion, petrol, solvents, etc.
K čištění rychlovarné konvice a jejího podstavce nikdy nepoužívejte čisticí prostředky způsobující otěr, benzín, ředidla apod.

I will be starting up my healing foundation again, and i plan on using this building as its base of operations.
Znovu začnu s léčením a budu tuto budovu využívat jako svou základnu.

Use the existing private key and a certificate with a public key generated on its base, or issue the new CA-signed certificate on letsencrypt. org via ONLYOFFICE Control Panel.
Nahrajte existující veřejné klíče generované na vašem serveru nebo na jeho báze, nebo vystavte nový CA certifikát podepsaný na stránkách letsencrypt. org prostřednictvím ovládacího panelu ONLYOFFICE.

But one thing started to become clear: Slowly but surely, the company was getting too big for its base in Stroit.
Jedna věc je však stále jasnější- pomalu, ale jistě se společnost stává příliš velkou pro své sídlo ve Stroitu Německo.

In order to be cohesive, a united Europe needs common values at its base, as well as the goodwill of its inhabitants.
V zájmu soudržnosti Evropa potřebuje ve svých základech společné hodnoty a také dobrou vůli svých obyvatel.

Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. Never immerse the kettle or its base in water.
K čištění přístroje nikdy nepoužívejte kovové žínky, abrazivní čisticí prostředky ani agresivní čisticí prostředky, jako je například benzín nebo aceton. Konvici ani její základnu nesmíte nikdy ponořit do vody.

To make big character in cursive style, we must stand up and hold the brush with its base as shown on the diagram below.
Chcete-li velký znak psaného stylu, musíme vstát a držet štětec s jeho základně, jak je znázorněno na obrázku níže.

It can be used either in stationary mode, when the tool is docked in its base or in hand-held mode.
Může se používat jak stacionárně, pokud je nářadí upevněno ve vlastní základně, nebo v ruce.