What is the translation of " ITS EFFICIENCY " in Czech?

• jeho účinnost
• její účinnosti
• její účinnost
• výkonnosti
• efektivita

Examples of using Its efficiency in English and their translations into Czech

But it will impair its efficiency.
Ale to zhoršuje výkonnost.

Its efficiency, without question, is equal to the best direct current motor.
Účinnost se bezpochyby rovná nejlepšímu stejnosměrnému motoru.

That's the beauty of this desk… Its efficiency.
Krása tohoto stolu je jeho efektivnost.

Could accomplish Its efficiency Without sadism. Perhaps gill felt That such a state, Run benignly.
Mohl dosáhnout výkonnosti bez sadismu. že takový stát by při správném přístupu Možná měl Gill pocit.

However, we are still trying to improve its efficiency.
Neustále se však snažíme o zvýšení jeho účinnosti.

The team, due to its efficiency, was able to manage work of big softwarehouses, for instance development of JPCAD 2D CAD replacement of AutoCAD.
Tento tým díky své efektivitě dokázal zastat práci velkých softwarehousů, např.

To the best direct current motor. Its efficiency without question is equal.
Účinnost se bezpochyby rovná nejlepšímu stejnosměrnému motoru.

Operating your refrigerator under cooler conditions is not recommended with regard to its efficiency.
Používání chladničky za chladnějších podmínek se nedoporučuje vzhledem k její účinnosti.

A subwoofer‘s cabinet should not vibrate as it decreases its efficiency and possibly induces mechanical resonances.
Skříň subwooferu by neměla rezonovat, neboť to zbytečně snižuje jeho účinnost a hlavně je to slyšet.

Operating your refrigerator under cooler conditions than this is not recommended with regard to its efficiency.
Používání chladničky za chladnějších podmínek se nedoporučuje vzhledem k její účinnosti.

I think that the squad could really increase its efficiency if Gina spent the night re-logging all our files with keywords.
Myslím, že by se opravdu zvedla naše efektivita, kdyby Gina přes noc přeřadila všechny složky s klíčovými slovy.

Perhaps Gill felt that such a state, run benignly, could accomplish its efficiency without sadism.
Možná měl Gill pocit, že takový stát by při správném přístupu mohl dosáhnout výkonnosti bez sadismu.

How do we ensure its efficiency and success, and its status as the genuine crème de la crème of Europe?
Jak zajistíme její efektivnost a úspěšnost, a požadavek, aby její personál byli ti nejlepší z nejlepších v Evropě?

We analyse and establish your corporate strategy to increase its efficiency in the following areas.
Zanalyzujeme a nastavíme vaši firemní strategii za účelem zvýšení její efektivity, a to v následujících oblastech.

Its efficiency can be further increased when handling heavy loads by integrating the optionally available hoisting crane or a mechanism for picking up entire pallets.
Jeho účinnost může během manipulace s těžkým zbožím být dále zvýšena integrací volitelného jeřábu nebo mechanismu pro manipulaci s paletami.

In particular, I can endorse the call for having the simplest possible system without watering down its efficiency.
Zejména mohu podpořit výzvu k zavedení co nejjednoduššího systému, aniž by byla oslabena jeho účinnost.

With keywords. I think that the squad could really increase its efficiency if Gina spent the night re-logging all our files.
Myslím, že by se opravdu zvedla naše efektivita, s klíčovými slovy. No prosím. kdyby Gina přes noc přeřadila všechny složky.

A wide range of attachments not only expands the range of applications of the wheel loader, but also increase its efficiency.
Velký výběr přídavných zařízení zvětšuje nejen možnosti využití kolového nakladače, ale také jeho hospodárnost.

Every day we can see that it is beset by problems concerning its efficiency, legitimacy and interaction with the other bodies of the multilateral system.
Každý den jsme svědky toho, že WTO sužují problémy týkající se její účinnosti a legitimnosti a vzájemné komunikace s ostatními orgány multilaterálního systému.

However, in the light of experience, the need to reform the Solidarity Fund, adapt it to meet new challenges and increase its efficiency is obvious.
Na základě zkušeností je však potřeba Fond solidarity reformovat, přizpůsobit novým výzvám a zvýšit jeho účinnost.

Of course, efficient comodality has this economic side to it, but its efficiency must also be evaluated on the basis of environmental, social and safety criteria.
Hospodářské hledisko jistě je jednou ze stránek účinné komodality, tuto její účinnost je však nutné posuzovat rovněž na základě kritérií životního prostředí a sociálních a bezpečnostních kritérií.

During the review process, we have been carefully analysing the current scope of the Directive and the need for amendments in order to enhance its efficiency.
Během procesu přezkumu jsme pečlivě analyzovali stávající působnost směrnice a potřebu pozměňovacích návrhů, které zvýší její účinnost.

The introduction of web portal within the company can increase its efficiency, accelerate the exchange of information, the data will be available only to relevant persons and will be available at all times.
Zavedení webového portálu v rámci společnosti dokáže zvýšit její efektivitu, urychlí se výměna informací, data budou dostupné pouze oprávněným osobám a budou k dispozici neustále.

More generally, we need to pursue work on innovation and research and development in the agricultural sector to enhance its efficiency and productivity.
Z obecnějšího hlediska potřebujeme usilovat o práci na inovacích a výzkumu a vývoji v zemědělském odvětví, abychom posílili jeho účinnost a produktivitu.

We also need to strengthen its efficiency by looking into how we can convince Member States to honour the promises they made when they committed themselves to providing equipment for FRONTEX missions.
Musíme rovněž posílit její účinnost tím, že prošetříme, jakým způsobem můžeme přesvědčit členské státy, aby dostály svým slibům, které učinily, když se zavázaly poskytnout vybavení pro mise agentury FRONTEX.

It is true that the European Union, through the negotiation of a ceasefire and the prompt delivery of humanitarian aid, in particular by the Commission, has proven its efficiency.
Je pravda, že Evropská unie vyjednáním příměří a okamžitým doručením humanitární pomoci, zejména Komisí, prokázala svou efektivitu.

Its variety of materials offered, including heavy-metal free steel, its efficiency and safety makes this jaw crusher ideal for sample preparation in laboratories and industrial plants.
Vzhledem k vysokému počtu různých nabízených materiálů, včetně oceli bez těžkých kovů, a díky jejich účinnosti a bezpečnosti jsou čelisťové drtiče ideálními přístroji pro přípravu vzorků v laboratořích a průmyslových závodech.

Clean the white oil filter with warm water and some washing-up liquid, but do not clean the active carbon filter, as this makes it lose its efficiency.
Bílý tukový filtr můžete v případě potřeby vyprat v horké vodě s trochou saponátu, neperte však prosím filtr s aktivním uhlím, protože ten by ztratil svou účinnost.

Europe makes progress, as is so often the case, by demonstrating its efficiency and on this occasion to mark its 10th anniversary, we can clearly see that the assessment of the euro is largely a positive one.
Evropa byla už častěji schopna dosáhnout pokroku tím, že dokázala svou účinnost a při této příležitosti, kdy si připomínáme 10. výročí naší měny, jsme si jasně vědomi toho, že hodnocení eura je veskrze pozitivní.

Usually these systems are for water heating only, but sometimes collectors are also used for space heating, although its efficiency is not as high.
Obvykle jsou tyto systémy využívány jen pro přípravu teplé užitkové vody, v několika případech se však používají i pro vytápění, ačkoli jejich efektivita není až tak vysoká.