What is the translation of " ITS FUNCTIONS " in Czech?

• jeho funkce
• její funkce
• jeho funkcí

Examples of using Its functions in English and their translations into Czech

Yes, its functions have expanded steadily over the years.
Ano. Jeho fukce se za ta léta značně rozšířila.

It does not need to grow in order to perform its functions.
Není třeba jej zvyšovat, aby plnil své funkce.

Its functions are interrelated and impossible to duplicate.
Jeho funkce jsou vzájemně propojené a nelze je duplikovat.

We can modulate the stasis field to stabilise its functions.
Jeho funkce stabilizovali. Můžeme upravit stázové pole.

You can test the CMS system and its functions up to 15 days without any commitment.
CMS systém a jeho funkce můžete testovat až 15 dní bez jakékoliv vázanosti.

These cookies are fundamental to enable you to move within the site and use its functions.
Tyto cookies jsou zásadní pro umožnění pohybu v rámci webu a využití jeho funkcí.

With the arrival of the Venetians loses its functions and is rapidly deteriorating.
S příchodem Benátčané ztratí své funkce a rychle zhoršovat.

Parliament emphasised that in future more time will be needed for it to carry out its functions.
Parlament zdůraznil, že v budoucnu bude na plnění svých funkcí potřebovat více času.

The person or persons, who conceived the Stuka and its functions, were icon-creators. An icon.
Osoba nebo osoby, které Stuku a její funkce vymyslely, Ikona.

There is therefore room for a degree of doubt as to whether the Agency will actually be able to perform its functions.
Proto zde vzniká určitá pochybnost, zda agentura bude vlastně schopna plnit své funkce.

We can modulate the stasis field to stabilize its functions at least temporarily.
Můžeme upravit stázové pole, abychom jeho funkce stabilizovali. Alespoň dočasně.

This is necessary to ensure safe operation and, secondly, it facilitates familiarisation with the device and its functions.
Je to nutné k bezpečnému provozu a vhodné ke snazšímu seznámení s přístrojem a jeho funkcemi.

When the unit is fi rst plugged in, a demonstration of its functions may be shown on the display.
KdyÏ je pfiístroj zapnut poprvé, mÛÏe se na displeji zobrazit ukázka jeho funkcí.

From this perspective, the multi-dimensional role of the social economy is deflected, solely contemplating one of its functions.
Z tohoto hlediska je proto opomíjena multidimenzionální úloha sociální ekonomiky a je zohledňována pouze jedna z jejích funkcí.

The body of the Home page shows the status of the drive, its functions and shortcuts to the most necessary tasks.
V těle domovské stránky je uveden stav disku, jeho funkce a také zkratky na nejnutnější úkoly.

Read the information included here so that you can quickly familiarize yourself with your device and thus make full use of its functions.
Přečtěte si zde obsažené informace, aby jste se s Vaším přístrojem co nejrychleji obeznámili a mohli jeho funkce využívat v plném rozsahu.

Delete this line if another line is triggered- this line and its functions are removed if any other line is triggered.
Smazání čáry, pokud je jiná čára spuštěna- tato čára a její funkce jsou odstraněny, pokud je spuštěna jiná čára.

Dear customer, We request that you read this information in order to quickly become familiar with this equipment and learn how to use its functions.
Vážený zákazníku, Žádáme vás, abyste si p e etli tyto informace, seznámili se s tímto za ízením a nau ili se, jak používat jeho funkce.

This budged-priced unit appears from the station M4016-CS3 and contains all its functions except calculation and archiving of flow-rates.
Tato cenově zvýhodněná jednotka vychází ze stanice M4016-G3 a obsahuje všechny její funkce a činnosti s výjimkou výpočtu a archivace proteklých objemů.

Please read the information contained in this booklet to familiarise yourself quickly with the unit and to be able to make full use of its functions.
Přečtěte si informace obsažené v tomto návodu, abyste se rychle seznámili se svým zařízením a mohli využívat jeho funkce v plném rozsahu.

If we restrict this body to its functions, I believe that we will all be in agreement, especially with the guarantees that the Commissioner has given regarding greater transparency.
Pokud se tento orgán omezí na své funkce, jsem přesvědčen, že se všichni shodneme zvláště vzhledem k zárukám, které Komise nabízí ohledně větší transparentnosti.

The PROMOTIC system accesses the DLL library by the PmDll object and calls its functions data reading, data writing, etc.
Systém PROMOTIC pomocí objektu PmDll přistupuje k DLL knihovně a volá její funkce čtení dat, zápis dat, atd.

The Court cannot perform its functions without the states arresting those for whom an arrest warrant has been issued by the ICC; nor if the witnesses cannot be protected; nor if there are no prisons for those who have been condemned, and that is why the EU supported the Court over the last ten years to help solve these problems.
Soud nemůže vykonávat své funkce, pokud státy nezatýkají ty, na které Mezinárodní trestní soud vydal zatýkací rozkaz, ani pokud nelze chránit svědky, ani pokud nejsou vězení pro ty, kteří byli odsouzeni, a proto Evropská unie soud v posledních deseti letech podporovala, aby tak pomohla tyto problémy řešit.

Fortunately, Device Manager is pretty uniform across all Windows operating systems, but learning it and its functions can be difficult.
Naštěstí Správce zařízení je poměrně jednotná ve všech operačních systémech Windows, ale to a jeho funkce učení může být obtížné.

Tens of thousands of bookings since 2005 via our system have allowed us to optimize its functions and structure so that it can best combine the requirements of clients and the needs of hotel managers.
Desítky tisíc realizovaných rezervací, provedených od roku 2005 přes náš systém, nám umožnilo optimalizovat jeho funkce a strukturu tak, aby nejlépe kloubil nároky klientů a potřeby hoteliérů.

We utilize these tools for marketing and optimization purposes, especially in order to be able to analyze the use of our website and then draw upon this analysis to continuously improve its functions and offerings as well as user experience.
Tyto nástroje používáme pro marketingové a optimalizační účely, zvláště k analýze využívání našich internetových stránek a na tomto základě rozšiřujeme funkce a nabídky a neustále můžeme vylepšovat pocit z využívání.

In addition, a Registry of the Board of Appeal was established, which assists the Board of Appeal in its functions by providing administrative support for the proceedings and by keeping a register of all procedural acts.
Kromě toho byl zřízen rejstřík odvolacího senátu, který je nápomocen odvolacímu senátu při plnění jeho funkcí tím, že mu poskytuje administrativní podporu při řízeních a vede rejstřík všech procesních aktů.

The first pillar acts as a balance to the constraints under which European agriculture operates in relation to other agricultural regions in the world, while the second pillar involves the creation of a catalogue of measures to enable the 27 Member States to ensure that agriculture receives additional aid to enable it to fulfil its functions.
První pilíř vyvažuje omezení, na základě kterých evropské zemědělství funguje ve vztahu k jiným zemědělským regionům na světě, zatímco druhý pilíř zahrnuje vytváření seznamu opatření, která mají 27 členským státům umožnit získat další dotace pro zemědělství, aby mohlo i nadále plnit své funkce.

If you use a regular Windows User Account and want to run an application that needs unlimited access to your computer's resources and(or) makes changes to your system settings to perform its functions well, it will require the highest level of permission offered by the computer's Administrator user account.
Pokud používáte pravidelně Windows uživatelský účet a chcete spustit aplikaci, která potřebuje neomezený přístup ke zdrojům počítače a(nebo), provede změny vašeho nastavení systému plnit své funkce dobře, bude to vyžadovat nejvyšší úroveň oprávnění, kterou nabízí počítače uživatelský účet správce.

Subject matter and its function in teaching process allowance 1/1.
Učivo a jeho funkce ve vyučovacím procesu dotace 1/1.