What is the translation of " ITS OBJECTIVES " in Czech?

• její cíle
• jeho cíle
• jejích cílů
• jeho cíli

Examples of using Its objectives in English and their translations into Czech

The duration of the mission must also depend on its objectives.
Délka trvání mise závisí také na jejích cílech.

However, its objectives can only be achieved with a coordinated and focused approach from all member states.
Jejích cílů ale může být dosaženo pouze koordinovaným a cíleným přístupem všech členských států.

Such a bank must observe the Treaty of Lisbon and its objectives.
Takováto banka se musí řídit Lisabonskou smlouvou a jejími cíli.

The Board requires reasonable assurance that its objectives for preventing bribery have been achieved.
Představenstvo požaduje náležité ujištění, že jeho cíle při předcházení korupčnímu jednání byly dosaženy.

The class struggle uses whatever human material is available- to fulfill its objectives.
Třídní boj využívá k naplnění svých cílů kohokoli.

We hope that the French Presidency includes in its objectives the European Charter of Duties.
Doufáme, že francouzské předsednictví zahrne Evropskou listinu povinností do svých cílů.

And they don't dilute the whiskey. The way a tight plan doesn't obscure its objectives.
A neochutí whisky, stejně jako dobrý plán neskrývá své cíle.

It concentrates on tackling the short-term crisis; its objectives are to boost agricultural production.
Zaměřuje se na řešení krátkodobé krize; jeho cílem je podpora zemědělské výroby.

The idea behind this report is such that hardly anyone here can disagree with its objectives.
Účel zprávy je takový, že sotva kdo by mohl s jeho cíli nesouhlasit.

Its objectives won, the U.S. Now agreed To talks on the future of germany, And it was then that the soviets lifted the blockade.
Jeho cíle byli splněny, USA nyní začali s debatami o budoucnosti Německa a poté Sověti pozastavili blokádu.

In a situation like this, development cooperation policy fails to achieve its objectives.
Politice rozvojové spolupráce se v takové situaci nedaří naplňovat její cíle.

Its objectives are already being achieved, although to different degrees, on the basis of legislation in individual Member States.
Jeho cíle jsou už dosahovány, i když v různé míře, na základě právních předpisů jednotlivých členských států.

How do you intend to change the document on the Europe 2020 Strategy in order to achieve its objectives?
Jakým způsobem chcete změnit dokument o strategii Evropa 2020, aby byly dosaženy jeho cíle?

I do not intend to vote in favour of this report, not because of its objectives, but because of the methods described by my fellow Member.
Nehodlám hlasovat pro tuto zprávu, nikoli kvůli jejím cílům, ale kvůli metodám popsaným mojí kolegyní.

The exchange of best practices between different countries' police forces is sometimes necessary and its objectives commendable.
Výměna osvědčených postupů mezi policejními sbory různých zemí je někdy nezbytná a její cíle jsou chvályhodné.

Among its objectives was the implementation of measures providing businesses with stronger, more sustainable and more equitable growth.
Mezi jeho cíli bylo provádění opatření, jež umožní podnikům silnější, udržitelnější a spravedlivější růst.

Ten years have passed since the Lisbon Strategy was adopted and the majority of its objectives remain unfulfilled.
Od přijetí Lisabonské strategie uplynulo deset let a většina jejích cílů zůstává nenaplněná.

Its objectives include full employment, social progress and a high level of protection for and improvement in the quality of the environment.
Její cíle zahrnují plnou zaměstnanost, sociální pokrok a vysokou míru ochrany a zkvalitňování životního prostředí.

The Europe 2020 strategy is consensual, its priorities are clear and its objectives are measurable.
Na strategii Evropa 2020 jsme se dohodli, její priority jsou jasné a její cíle měřitelné.

Its objectives are fundamental, especially when it comes to enabling us to fund pensions and construct a European social model based on well-being.
Její cíle mají zásadní význam, zejména pokud jde o to, abychom mohli financovat důchody a budovat evropský sociální model založený na dobrých životních podmínkách.

The Europe 2020 strategy has been agreed, its priorities are clear and its objectives are measurable.
Strategie Evropa 2020 byla odsouhlasena, její priority jsou jasné a její cíle měřitelné.

It is indispensable for the efficient implementation of the EU 2020 strategy and for reaching its objectives that regions with different levels of development all benefit from the process.
Pro účinnou realizaci strategie EU 2020 a pro naplnění jejich cílů je nepostradatelné, aby z tohoto procesu těžily všechny regiony na různých úrovních rozvoje.

The Association is entitled to receive a fee for providing primarily prints published by the Association in accordance with its objectives.
Spolek je oprávněn přijímat úplatu především za poskytnutí tiskovin vydávaných spolkem v souladu s jeho cíli.

Furthermore, those agreements completely contradict the Kyoto Protocol and its objectives concerning global warming.
Tyto dohody dále zcela odporují Kjótskému protokolu a jeho cílům v oblasti globálního oteplování.

Both of these objectives are the aims of the current Serbian Government, so let us work together with it and support its objectives.
Současná srbská vláda k oběma těmto cílům směřuje, a tak s ní spolupracujme a podpořme její cíle.

His report calls for greater resources so that the Union can better implement its objectives as set out in the Treaty of Lisbon.
Jeho zpráva volá po větších zdrojích, které pomohou Unii lépe realizovat její cíle vytyčené v Lisabonské smlouvě.

I also agree that the social economy should however engage with continually evolving market developments, in order to come up with effective strategies to meet its objectives.
Shodneme se také v tom, že sociální hospodářství by mělo být nějak zapojeno do neustále se rozvíjejícího trhu, aby neztratilo kontakt s účinnými strategiemi, které naplňují jeho cíle.

A candidate must pass entrance examinations for study successfully, with the topic of dissertation and its objectives to be specified at the date of the entrance exam.
Uchazeč musí úspěšně složit přijímací zkoušky ke studiu, přičemž téma disertace a její cíle musí být specifikováno k datu přijímacího řízení.

In other words, we cannot agree to what the Council Presidency is proposing: first set up the system and then define its objectives.
Jinak řečeno nemůžeme souhlasit s tím, co navrhuje předsednictví Rady: nejprve vytvořit systém a potom vymezit jeho cíle.

Furthermore, these agreements completely contradict the Kyoto Protocol and its objectives on global warming.
Tyto smlouvy jsou rovněž v naprostém rozporu s Kjótským protokolem a jeho cíli v oblasti globálního oteplování.