Examples of using Its thoughts in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Its thoughts are here.
I could hear its thoughts.
Slyšel jsem jeho myšlenky.Its thoughts are of death.
Spinning. I can see its thoughts.
Sends its thoughts to me.
Could you sense any of its thoughts?
Cítila jsi některé z jejích myšlenek?Its thoughts are of death.
Zvrácené myšlenky plné smrti.I can see its thoughts. Spinning.
Vidím její myšlenky. Točí se.My thoughts are its thoughts.
Moje Any of its thoughts? Could you sense Yeah.
Cítila jsi některé z jejích myšlenek? Jo.It is only now beginning to suspect that the survivors andencampment As you can read in its thoughts, were a simple illusion we placed in their minds.
Teprve začíná tušit, žetrosečníci i tábořiště byly pouhou iluzí, kterou jsme vložili do jejich myslí. Jak můžete číst z I can hear its thoughts, they're…- Iron Fist! They're confused.
Můžu vnímat jeho myšlenky.- Iron Fiste.The machine that services your brain… that translates a postcard written in any one of the 116 languages known to man… into a universal code instantaneously… that allows it to share its thoughts and feelings across a vast network… as large as potentially the universe itself… that keeps it communicative lives here… the interface message processor.
Stroj, který obsluhuje váš mozek, který překládá pohlednice napsané v kterémkoliv z 116 známých jazyků ihned do univerzálního jazyka. Umožňuje sdílet myšlenky a pocity napříč rozsáhlou sítí velkou potenciálně jako samotný vesmír. Udržuje komunikaci.As you can read in its thoughts, it is now suspecting that the survivors were an illusion we placed in their minds.
Jak si můžete přečíst v jeho myšlenkách, začíná nyní tušit, že trosečníci byli iluze, kterou jsme jim implantovali.The European Parliament is the first among the institutions to draft its thoughts about the next seven years, but without prejudice to the Commission's right to submit proposals.
Evropský parlament je prvním orgánem, který má představit svoje myšlenky o dalších sedmi letech, aniž by však bylo dotčeno právo Komise předkládat návrhy.As you can read in its thoughts, it is only now beginning to suspect that the survivors and encampment were a simple illusion we placed in their minds.
Začíná nyní tušit, že trosečníci byli iluze, kterou jsme jim implantovali. Jak si můžete přečíst v jeho myšlenkách.I have already said it before:feeling is produced by the frontal brain through its thoughts impacting the body's nerves which, in reflection impose upon the frontal brain the impulse for the so-called imagination.
Řekl jsem již dříve:Pocit je vyráběn předním mozkem, zatímco jeho myšlenky působí na nervy těla, které zpětně záříc vnucují přednímu mozku podnět k takzvané fantazii.This alien species could learn to pool its thoughts, much as ant colonies form superorganisms, but with vastly more brainpower augmented by machines.
Takový druh mimozemšťanů by se mohl naučit sdílet své myšlení. Tak jako kolonie mravenců vytváří super organismus. Ale s mnohem větším mozkovým výkonem, zvýšeným pomocí strojů.Yeah. any of its thoughts? Could you sense.
Cítila jsi některé z jejích myšlenek? Jo.It is, therefore, both highly exceptional and interesting that it is the European Parliament which is expressing its thoughts first, and that the first opinions on the budget for 2011 come from the European Parliament in the form of this report, and not from the European Commission, as was the case in every'ordinary' year.
Je tedy nanejvýš výjimečné a zajímavé zároveň, že jako první vyjadřuje své úvahy Evropský parlament a že první názory na rozpočet pro rok 2011 přicházejí z Evropského parlamentu ve formě této zprávy, nikoliv z Evropské komise, jak tomu bylo v každém"obvyklém" roce.
