What is the translation of " JESTER " in Czech?

• šašek
• šaška
• jestere
• šašku
• šaškem
• šaškovi
• dvorním šaškem
• kašparů

Examples of using Jester in English and their translations into Czech

Jester, you dumb-ass.
Jestere, ty blbe.

Oh my poor Jester.
Ach chudáčku Jestere.

No way, Jester. You're mine.
Kdepak, Jestere, ty jseš můj.

That's right, Jester.
Přesně tak, Jestere.

Jester. Leave his kid brother alone.
Jestere… Nechej jeho brášku na pokoji.

That you were amusing, Jester.
Abys byl zábavný, šašku.

Jester, um… Join me in my chamber, would you?
Šašku, um… doprovoď mě do mé komnaty, ano?

I don't know what to do, jester.
Nevím, co dělat, šašku.

Huh? Your jester drag was over in the'90s. What?
Huh? Tvůj šašek drag skončila v 90. Co?

We need a knight, not a jester.
Potřebujeme rytíře, ne šaška.

Tell this jester I do not accept ultimatums.
Řekněte tomu šaškovi, že nepřijímám žádné ultimátum.

I got you your own jester.
Sehnal jsem ti tvého vlastního šaška.

The Jester of Genocide? You have never heard of him?
Šašek vyvražďování? Nikdy si o něm neslyšela?

Listen! Shoot the court jester!
Hrej na kurt, šašku! Poslouchejte!

Jester… leave his kid brother alone. Go, please.
Běž, prosím. Jestere… Nechej jeho brášku na pokoji.

Another wonderful routine, Jester.
Další nádherné představení, šašku.

Your jester drag was over in the 90s, now it's just sad. What? Huh?
Huh? Tvůj šašek drag skončila v 90. Co?

Jim will be made a warlord's Jester.
Jim bude dvorním šaškem válečníka.

Join the Royals♪♪ And the Jester♪♪ And the Servant♪.
Sleduj panovníky- a šaška- a služebnou- a kuchtíka.

Well, I will go and compliment the Jester.
No, já půjdu poděkovat šaškovi.

All right, Jester, I will give you a run for your money here.
Dobrá, Jestere, já ti ukážu, zač je toho loket.

It was I who denounced that jester then.
Toho šaška tehdy… to já ho udal.

The jester king. Literally wrapped in wealth and technology.
Krále kašparů. Topícího se v bohatství a technologiích.

Leave his kid brother alone.- Jester.
Jestere… Nechej jeho brášku na pokoji.

Prince Bolkonsky is a jester, Apraksin is a jester.
Princ Bolkonskij je šašek, Apraksin je šašek.

Good thing I'm neither a clown nor a court jester.
Naštěstí nejsem ani klaun ani soudní šašek.

Tell this jester I do not accept ultimatums. Pointless.
Zbytečné. Řekněte tomu šaškovi, že nepřijímám žádné ultimátum.

This same skull, sir, was Yorick's skull. The King's jester.
Toto je lebka Yoricka, králova šaška.

I am a fool and a jester and since I know history like the back of my hand.
Jsem blázen a šašek a mám historii v malíku.

You have never heard of him? The Jester of Genocide?
Šašek vyvražďování? Nikdy si o něm neslyšela?