What is the translation of " ŠAŠEK " in English?

• clown
• fool
• jester
• buffoon
• joker
• joke
• goofball

Examples of using Šašek in Czech and their translations into English

Je to šašek.
He's a buffoon.

Šašek, idiot.
Buffoon, idiot.

Já nejsem šašek!
I'm not a goofball!

Ale ten šašek měl i zásady.
But this fool had some rules.

Jsem jenom šašek.
I am just a goofball.

Šašek se vrátil. Pane Turnere.
Fool came back. Mr. Turner.

Teď jsem jen šašek.
Now I'm only a fool.

Trochu šašek, ale hosne srandovní.
A bit of a buffoon, but very funny.

A Lance je šašek.
And Lance is the goofball.

Huh? Tvůj šašek drag skončila v 90. Co?
Huh? Your jester drag was over in the'90s. What?

Jste staniční šašek.
You are the station joke.

Co to ten šašek dělá?
What's this joker doing?

Getty není ničí šašek.
A Getty is nobody's fool.

Ten chlap je šašek, Heather.
That guy's a joke, Heather.

Vždycky jsem byl šašek.
I have always been a goofball.

Je skutečný šašek, že jo? Ten Johnny.
He really is a joker, isn't he? Now, that Johnny.

A můj kurátor je šašek.
My probation officer is a joke.

To je další šašek v masce.
He's another joker in a mask.

A teď vypadám jako šašek.
And now I look like the Joker.

Ten šašek má snad záchvat paniky??
This fool is having a panic attack I hope this is over soon?

Ukázalo se, že šašek jsem já.
Turns out the joke was on me.

Freddy si myslí, že jste šašek.
Freddy thinks you're a buffoon.

Byl to opravdu šašek, nebo jen hrál pohodovou hru?
Was he really a goofball or just playing cool?

Já chci jen domů. Nebuď šašek.
I just want to go home. Don't be a clown.

Tenhle šašek nemůže být naším pravým králem.
This buffoon couldn't groom the paws of a real king.

Naštěstí nejsem ani klaun ani soudní šašek.
Good thing I'm neither a clown nor a court jester.

Nějaký šašek tamhle dostal do hlavy cihlou.
Some joker in there got hit in the head with a brick.

Ten domýšlivý dlouhovlasý šašek tam. Dobrou noc.
Goodnight. The cocksure long-haired fool over there.

Šašek vyvražďování? Nikdy si o něm neslyšela?
The Jester of Genocide? You have never heard of him?

Můj otec byl šašek, kterého si nikdo nevážil.
My father was a joker who got no respect from anyone.

How to use "šašek" in a sentence

Vygenerovat vesmír a procházet se jím jako jedna bytost, měnící se v druhou, třetí… Zahrát si na vesmírného šaška, procházet Stvořením jako šašek.

Orwell ve svém textu Lear, Tolstoj a šašek nejenže Tolstého „argumenty“ zcela rozcupuje, zároveň naznačí, co se za Tolstého invektivami skrývá.

Mši sloužil farář z Plané u Mariánských Lázní Jaroslav Šašek se svým německým protějškem Jürgenem A.

Jedině jako šašek z Něj může zase vystoupit.

Podstata je totiž následující. Šašek by vzal všechny potížisty v jednotlivých oblastech světa a všechny by je posunul o ohnisko vedle.

Jen bezcharakterní a nemravný člověk se může takto vyjadřovat o prezidentovy tohoto státu, šašek který se chce zviditelnit protože nesahá prezidentovy ani po kotníky!!

Proto by šašek tento svůj recept rád pojmenoval koenzym Q10, to je také takový všelék na všechno, co vás bolí a pálí.

Plány na stavbu sboru bezplatně poskytli Ing. Šašek a Ing.

Jeho prvním majitelem byl mlynář Martin Šašek a ostrov byl… Dobývat vesmír nebylo snadné a lví podíl na to mají i zvířata.

Luboš Šafařík Mluvčí : Marek Jehlička · UFO : Jaroslav Novotný · Paleokontakt : Martin Čechura · Crop Circles : Martin Šašek · Zdraví : Josef Huňát · Poltergeist : Marc.