What is the translation of " JOKE " in Czech?

• vtip
• žert
• sranda
• legrace
• vtípek
• fór
• vtipkovat
• žertovat
• fraška
• srandy
• výsměch
• vtipné
• smíchu

Examples of using Joke in English and their translations into Czech

That is a joke.
To je výsměch.

I'm a joke to them.
Jsem jim k smíchu.

That shit is a joke.
To je fakt fraška.

Am I a joke to you?
An8}Jsem ti k smíchu?

No, not even in a joke.
Ne, ani ze srandy.

I'm a joke to everyone.
Jsem k smíchu všem.

This team is a joke.
Tenhle tým je fraška.

So the joke is on you.
Takže výsměch je na tebe.

Your dad! No joke.
Beze srandy, svýho tátu.

I shouldn't joke right now. Sorry.
Promiňte. Teď bych neměl žertovat.

Richter is no joke.
S Richterem není legrace.

I wouldn't joke with you.
Nedovolil bych si s vámi žertovat.

This whole thing is a joke.
Celý je to fraška.

This isn't a joke, Fallon.
Tohle není vtipné, Fallon.

It's gotten to the point where this ain't no joke.
Došlo to do bodu, kdy to už není sranda.

This is not a joke, John.
Tohle není vtipné, Johne.

And we would leave wire cutters as part of the joke.
A z legrace jsme jim tam nechali štípačky.

Sorry. I shouldn't joke right now.
Promiňte. Teď bych neměl žertovat.

Say what? I'm sayin', you know, jail ain't no joke.
Co říkáš? -Říkám, víš, že basa není sranda.

But this is not a joke, this is a real story.
To není fór, to se stalo.

This is a[bleep] joke!
Tohle je zas*anej výsměch!

We mustn't joke when Bertie's here.
Nesmíme žertovat, až tu bude Bertie.

It's less of a joke, but.
Není to moc vtipné, ale.

It must be a joke or a prank or a trick.
To musí být žert nebo šprým či snad nějaký trik.

No, Neeku, it's not a joke.
Ne, Neeku, není to legrace.

I-- I know it's a joke, and it's super-funny.
Vím, že to je fór, je mega vtipnej.

I mean, for life; no joke.
Myslím doživotně, beze srandy.

I need to hear a joke before I let you in.
Chci slyšet fór, než vás pustím dovnitř.

False alarms kill, no joke.
Falešné poplachy zabíjejí, bez legrace.

But it's not a joke when you're hurting someone.
Ale není to sranda, když tím někoho raníš.