Examples of using John mitchell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm John Mitchell.
What's the number? John Mitchell.
Jaké má číslo? John Mitchell.And John Mitchell told me to win.
A John Mitchell mi řekl, ať vyhraju.You need to talk to a man called John Mitchell.
Musíte si promluvit s Johnem Mitchellem.John Mitchell is the finest employee I ever had.
John Mitchell je nejlepší zaměstnanec, jaké jsem kdy měla.That fall guy is a soldier you know… John Mitchell.
Tím obětním beránkem je voják, kterého znáte- John Mitchell.John Mitchell, I am arresting you on suspicion of murder.
Johne Mitchelle, zatýkám vás pro podezření z vraždy.So, the guy you got these prints from, John Mitchell, isn't it?
Takže tyhle otisky patří tomu Johnu Mitchellovi,?She's afraid of John Mitchell, you're afraid of Walter Cronkite.
Ona se bojí se Johna Mitchella, a ty se bojíš Waltera Cronkitea.I was wondering… if Hugh Sloan was being set up now as a fall guy for John Mitchell.
Tak si říkám, jestli z Hugha Sloana neudělali obětního beránka za Johna Mitchella.And they're gonna call John Mitchell as soon as we're done here.
A zavolají Johnu Mitchellovi, jakmile tu skončíme.John Mitchell. Former Attorney General, John Mitchell.
John Mitchell. Bývalý generální prokurátor John Mitchell.In 1970, attorney general John Mitchell gloated.
V roce 1970, generální prokurátor John Mitchell měl škodolibou radost.I would call John Mitchell over at the Justice Department. Routine.
Zavolal jsem Johna Mitchella na Oddělení Spravedlnosti. Rutina.You would be running around yelling invasion of privacy. Carl, if John Mitchell wanted your phone records.
Kdyby John Mitchell chtěl záznamy o tvých hovorech, ječel bys.And if John Mitchell wants to cut me in half, he can and he will.
Jestli mě chce John Mitchell roznést na kopytech, může a udělá to.Former Attorney General, John Mitchell.- John Mitchell.
John Mitchell. Bývalý generální prokurátor John Mitchell.If John Mitchell wanted your phone records… you would be running around yelling invasion of privacy.
Kdyby John Mitchell chtěl záznamy o tvých hovorech, ječel bys.If you guys could get John Mitchell, that would be beautiful.
Pokud se vám podaří dostat Johna Mitchella, to by bylo nádherné.John Mitchell resigns as the head of CREEP… and says that he wants to spend more time with his family.
John Mitchell rezignuje jako šéf Výboru. Jeho slogan je: Trávit víc času s rodinou.And says that he wants to spend more time with his family. John Mitchell resigns as the head of CREEP.
John Mitchell rezignoval na šéfa v Republikánského ústředí… řekl, že chce trávit víc času s rodinou.I was gonna say if John Mitchell did all this just to get back at Ramsey Clark?
Co když to John Mitchell dělá jen proto, aby se pomstil Ramsey Clarkovi?You would be running around yelling invasion of privacy. Carl, if John Mitchell wanted your phone records.
Carle, když John Mitchell chtěl záznamy tvých telefonátů… můžeš ho obvinit z poškozování soukromí.Carl, if John Mitchell wanted your phone records… you would be running around yelling invasion of privacy.
Carle, když John Mitchell chtěl záznamy tvých telefonátů… můžeš ho obvinit z poškozování soukromí.Our main story tonight is the much-anticipated clash between the vampire John Mitchell and an as-yet-unnamed werewolf.
Naší hlavní zprávou je vysoce očekávaný střet mezi upírem Johnem Mitchellem a zatím neznámým vlkodlakem.I'm attempting to arrest John Mitchell in connection with the Box Tunnel 20 murders but have reason to believe he is armed.
Pokouším se zatknout Johna Mitchella pro spojení s vraždami v Box Tunnel, ale mám důvod se domnívat, že je ozbrojen.According to The Washington Post, while still in office as attorney general John Mitchell had personally controlled a secret Republican fund.
Washington Post tvrdí, že ministr spravedlnosti John Mitchell osobně řídil tajný fond republikánů.John Mitchell had personally controlled a secret Republican fund. The Washington Post reported that… while still in office as Attorney General.
Washington Post napsal:„Když byl John Mitchell ministrem spravedlnosti, tak osobně řídil tajný republikánský finanční fond.The Washington Post reported that while still in office as Attorney General… John Mitchell had personally controlled a secret Republican fund.
Washington Post napsal:"Když byl John Mitchell ministrem spravedlnosti, tak osobně řídil tajný republikánský finanční fond.John Mitchell had personally controlled a secret Republican fund. The Washington Post reported that… while still in office as Attorney General.
Washington Post oznamuje, že zatímco pracoval jako Nejvyšší obhájce… John Mitchell osobně spravoval tajný Republikánský fond.
