What is the translation of " JUST MAGIC " in Czech?

• jen kouzla
• jenom magie

Examples of using Just magic in English and their translations into Czech

Just magic.
Jenom magii.

It's just magic.
Je to jen magie.

Just magic.
Jako kouzlo.

It's just magic.
Je to jako kouzlo.

Just magic.
Jen magická.

That's just magic.
To jsou jen kouzla.

Our dad, he, uh… he taught us more than just magic.
Náš otec, on… naučil nás víc než jen kouzla.

It just magic.
Jsou to jen kouzla.

You think this is just magic?!
Myslíš si, že jsou to jen čáry?

Science is just magic that's been explained.
Věda jsou kouzla, jen vysvětlená.

I know that you're looking for more than just magic out here.
Vím, že tu hledáš víc než jen kouzla.

It's all just magic when I think about you.
Je to všechno jako kouzlo, když na tebe myslím.

Max, all those girls… They were just magic feathers.
Maxi, všechny ty holky jsou jen kouzelná pírka.

Then just magic yourself out of those ropes. Okay, great.
Tak se prostě vykouzli ven z těch provazů.

This is just magic.
To je jenom magie.

I have seen it before, back on Lian Yu, and it is not just magic.
Už jsem ji viděl dřív, na Lian Yu, a není to jenom magie.

Back on Lian Yu, and it is not just magic. I have seen it before.
Už jsem ji viděl dřív, na Lian Yu, a není to jenom magie.

Back on Lian Yu, and it is not just magic. I have seen it before.
Na Lian Yu už jsem něco takového viděl a není to jen magie.

Just pure magic.
Jenom čistá magie.

Just like magic.
Úplně jako magie.

Just like magic.
Úplně kouzelné.

Just a magic trick.
Jen kouzelnický trik.

Just like magic.
Jako kouzlo.

Just two Magic Cards.
Jen dvě magické karty.

Just like magic.
Jako kouzlem.

It was just pure magic.
Byla to prostě čistá magie.

Just like magic!
Jako mávnutí kouzelným proutkem!

Nope. Just the magic.
Ne, jenom kouzla.

I just left Magic School.
Prostě opustím Magickou školu.

Just the magic. Nope.
Ne, jenom kouzla.