What is the translation of " KEYS IN THE IGNITION " in Czech?

[kiːz in ðə ig'niʃn]
[kiːz in ðə ig'niʃn]
klíče v zapalování
keys in the ignition
klíčkama v zapalování
keys in the ignition
s klíči u zapalovače
klíčkem v
the key in

Examples of using Keys in the ignition in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Keys in the ignition.
Left the keys in the ignition.
Nechal klíčky v zapalování.
Keys in the ignition.
Kľúčiky v zapaľovaní.
He left the keys in the ignition.
She wouldn't have walked away and left the keys in the ignition.
Nenechala by v zapalování klíčky, pokud by šla pryč.
And the keys in the ignition.
A s klíči u zapalovače.
Police car. It should still have the keys in the ignition.
Auto fízlů. Určitě má klíčky v zapalování.
Leave the keys in the ignition and get out of the van.
Nechte klíče v zapalování a vypadněte z dodávky.
Y-You got to put the keys in the ignition.
Musíš zasunout klíčky do zapalování.
And the keys in the ignition. He claimed he found it with the windows down.
Že ho našel se staženými okny a s klíči u zapalovače.
Found a car with keys in the ignition.
Našel jsem auťák s klíčkama v zapalování.
Automobile, keys in the ignition, valuables on the seat, cash in the ashtray?
Auto za 114.000 dolarů, klíče v zapalování, cennosti na sedadle, peníze v popelníku?
That's why they leave their keys in the ignition.
Proto klidně nechávají i klíče v zapalování.
She said she left the keys in the ignition maybe, so it's probably just kids taking it out for a joyride.
Říkala, že nechala klíčky v zapalování, takže si nejspíš děti chtěli trochu zajezdit.
Well, we used to leave our keys in the ignition.
No, my jsme obvykle nechávali naše klíče v zapalování.
Someone left the keys in the ignition, but there's no point naming names at this stage, it's done now!
Někdo nechal klíčky v zapalování, ale není důvod toho člověka jmenovat… Prostě se stalo!
I got'em brand new, with the keys in the ignition.
Jsou zbrusu nový, s klíčkama v zapalování.
To leave me with my keys in the ignition and my doors open?
Opustit mě s klíčkama v zapalování a otevřenými dveřmi?
Vince Keeler's car was found outside his gym, keys in the ignition.
Auto Vince Keelera nalezli před jeho tělocvičnou s klíčky v zapalování.
Don't leave the keys in the ignition the entire two days!
Nenechávej klíče v zapalování po celé dva dny!
I left it in hoboken with the keys in the ignition.
Nechal jsem ho ve městě s klíčky v zapalování.
Then last night, Bundy said he walked into Aspen,took this car which was unlocked and had the keys in the ignition.
Bundy řekl, že minulou noc šel do Aspenu… aukradl toto vozidlo, které bylo odemčené a mělo klíčky v zapalování.
OK.- OK. Leave the keys in the ignition.
Dobře. Dobře.- Nech klíčky v zapalování.
Perhaps none of this would have happened. Had you not left your keys in the ignition.
Kdybyste nenechala klíčky v zapalování, možná by se nic z toho nestalo.
In north Miami with the keys in the ignition.
Náklaďák přistaven v severní Miami s klíčky v zapalování.
There's a 18-wheeler in a parking lot in north Miami with the keys in the ignition.
I}Třeba:''Na parkovišti čeká auťák s klíčkama v zapalování.
Police report said you left the keys in the ignition outside the bank.
Policejní zpráva říká, že jste nechal klíčky v zapalování před bankou.
Like,"There's a 18-wheeler in a parking lot in north Miami with the keys in the ignition.
Například,"Na parkovišti v severní Miami je kamión s klíčky v zapalování.
Marcus Duff's car turned up abandoned… with the keys in the ignition and the hood still hot.
Našli auto Marcuse Duffa. Prázdné, s klíčky v zapalování, kapota byla ještě teplá.
Well, four minutes before the train was due to leave- we were presented with a Jaguar XK and the doors locked. that's four minutes before the race was due to begin- with the keys in the ignition, engine running.
Nám dodali Jaguar XK s nastartovaným motorem a s klíčkem v zapalovaní Tak, 4 minuty před odjezdem vlaku a tedy i začátku závodu nastartovaným motorem a zamčenými dveřmi.
Results: 66, Time: 0.0756

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech