What is the translation of " KIDNAPPING CASE " in Czech?

• případ únosu
• případu únosu

Examples of using Kidnapping case in English and their translations into Czech

A kidnapping case?
Jde o případ únosu.

Working on a kidnapping case.
Dělají na případu únosu.

The kidnapping case… it is Marianski's son?
Ten případ únosu. To je Marianského syn?

Working on a, uh, kidnapping case.
Dělají na případu únosu.

A kidnapping case that dovetails into a border issue?
Případ únosu, který pasuje k potížím na hranici?

The 8 year old kidnapping case.
Případ únosu před osmi lety.

The kidnapping case ten years ago is clearly related.
Je jasné, že se to vztahuje k případu únosu před deseti lety.

The eight year old kidnapping case.
Případ únosu před osmi lety.

That last kidnapping case you worked in Indiana didn't end so well. Maggie.
Ten poslední případ únosu v Indianě, se neskončil dobře. Maggie.

The girl from the kidnapping case?
Ta holka z toho případu s únosem?

He… he worked a kidnapping case in West Virginia.
Pracoval na případu únosu v Západní Virginií.

All right, all right. I'm working a kidnapping case.
Dělám na případu únosu. Tak jo.

I'm working on a kidnapping case. You don't look like one.
Nevypadáte tak.- Dělám na případu únosu.

That would have really been something.- Kidnapping case.
Případ únosu. To by bylo vážně něco.

Or I'm gonna open up a kidnapping case. You need to get on the stick.
Zařiďte si to, jak chcete, jinak otevřu případ únosu.

Police Force Mobilized In Bizarre Kidnapping Case.
Policie mobilizuje síly v bizarním případu únosu.

You ever work a kidnapping case before?
Pracovala jste někdy na případu únosu?

There's been a new development in the child kidnapping case.
V případu uneseného dítěte došlo k dalšímu vývoji.

Maggie… didn't end so well. That last kidnapping case you worked in Indiana.
Ten poslední případ únosu v Indianě, se neskončil dobře. Maggie.

The victim is the same man authorities were searching for in Victoria Grayson's kidnapping case.
Obětí je tentýž muž, kterého úřady hledají v případu únosu Victorie Graysonové.

Like, if you get called in on a midnight kidnapping case, for example, then you can sleep.
Když tě třeba zavolají na pozdní případ únosu,- můžeš si schrupnout.

I understand there's been a break in the Adam Warren kidnapping case.
Chápu, že v případu únosu Adama Warrena byla pauza.

We know her, we worked her kidnapping case.
Známe ji, pracovali jsme na případu jejího únosu.

He got a call the day before trial from a detective out on Long Island, working a kidnapping case.
Z Long Island, pracující na případu únosu, Den před zkouškou ho detektiv zavolal.

If we cannot find her within 24 hours, a kidnapping case will be open.
Pokud se nám to najít do 24 hodin, v pračce otevře únos případ.

Look, I don't know what his real name is, either, but I do know that one of his aliases, Todd Kilgore, is wanted for questioning in a 2009 kidnapping case in Nebraska.
Hele, já taky nevím, jestli je to jeho pravé jméno, ale vím, že jeden z jeho aliasů, Todd Kilgore, je hledaný kvůli výslechu v případu únosu v Nebrasce z roku 2009.

Hey, you realize if the fbi Find out that you're working their kidnapping case, You will get suspended.
Hej, uvědomujete si, že pokud FBI zjistí, že pracujete na jejich případu únosu, suspendují vás.

You need to get on the stick, or I'm gonna open up a kidnapping case.
Zařiďte si to, jak chcete, jinak otevřu případ únosu.

The star athlete and honor roll student remains the top suspect in the kidnapping case and is presumed to be dangerous.
Hvězdný atlet a student zůstavá na vrcholu podezřelých v tomto únosu a je považován za nebezpečného.

Yeah, well, charlie, you know we just got this kidnapping case.
Jo, dobře Charlie, víš, my jsme zrovna dostali ten případ únosu.