What is the translation of " KINGMAKER " in Czech?

• kingmaker
• králotvůrce
• šedá eminence
• král dobyvatel

Examples of using Kingmaker in English and their translations into Czech

Goldie, the kingmaker.
Goldie, pasačka králů.

Kingmaker sired Second Chance.
Kingmaker Druhou šanci zplodil.

We found the kingmaker!
Našli jsme nastolitele!

Our kingmaker. And then we have Merlin.
A pak tu máme Merlina, našeho králotvůrce.

Warwick is the kingmaker.
Warwick je Králotvůrce.

Kingmaker. How? By immaculate conception?
Jak? Šlo o neposkvrněné početí?- Kingmaker.

New identify password"kingmaker.
Nové heslo je"kingmaker.

Kingmaker. By immaculate conception?- How?
Jak? Šlo o neposkvrněné početí?- Kingmaker.

New identify password is"kingmaker.
Nové heslo je"kingmaker.

This one is Kingmaker in 1994.
Tohle je Kingmaker v roce 1994.

No, he can't be, he's the Kingmaker.
To není možné, je to Králotvůrce.

Lawyer, kingmaker. big-time statehouse lobbyist.
Právník, král dobyvatel.- Špičkový lobbista.

You're looking at The Kingmaker.
Díváte se na Šedou eminenci.

What does Kingmaker have to do with Second Chance?
Co má Kingmaker společného s Druhou šancí?

Now she's got her own Kingmaker.
Ale ona má teď svého vlastního Kingmakera.

The Kingmaker was hired to take him out of play.
Najali Šedou eminenci, aby ho dostal ze hry.

That's $100 million more than Kingmaker.
To je o 100 milionů víc než Kingmaker.

A kingmaker-- One of the powers behind the throne.
Šedá eminence, jeden z těch, co tahaj za nitky.

But he does have the power to play kingmaker.
Ale má moc hrát si na tvůrce králů.

Chapman was still the kingmaker, but it was now with a heavy heart.
Chapman byl pořád nedotknutelný, nyní však s těžkým srdcem.

Listen up, new identify password is"kingmaker.
Poslouchejte, nové heslo je"kingmaker.

And a true stud, like Kingmaker… can make, oh, 300,000 a cover.
Skutečný plemeník jako byl Kingmaker vám za připuštění vydělal i $300,000.

Big-time statehouse lobbyist, lawyer, kingmaker.
Špičkový lobbista, právník, král dobyvatel.

Warwick is the Kingmaker, you can be very sure he will make the queen as well.
Warwick je Králotvůrce, můžeš si být jistá, že Anglii vybere i královnu.

Once he ran with the big boys, he rose to the occasion, just like Kingmaker.
Jednou běžel s velkými kluky a chopil se příležitosti, přesně jako Kingmaker.

Just like Kingmaker. Once he ran with the big boys, he rose to the occasion.
Přesně jako Kingmaker. Jednou běžel s velkými kluky a chopil se příležitosti.

At his side, his wife Anne, queen at last. just as her dead father, the Kingmaker, had always planned.
Po jeho boku stála Anna, která byla konečně královnou… Přesně jak její otec Králotvůrce vždy plánoval.

But now she's got her own Kingmaker-- Second Chance-- and your barn's on the ropes.
A vaše stáj je na dně. Ale ona má teď svého vlastního Kingmakera… Druhou šanci.

Kingmaker, landowner and purveyor of the truth… the church took it upon themselves to be the one knower of everything.
Korunovač králů, vlastník půdy a dodavatel pravdy,… církev se ujala role být jediným, kdo ví všechno.

She escaped from house arrest and claimed her inheritance and she fulfilled the dreams of her father, the Kingmaker, and took the crown of England.
Unikla z domácího vězení, získala své dědictví, a naplnila sny svého otce Králotvůrce a získala anglickou korunu.