What is the translation of " KINGMAKER " in Polish?

Noun
kingmaker
twórcą królów
królotwórca

Examples of using Kingmaker in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The kingmaker.
Opiekun królów.
Hayes was the kingmaker.
Hayes był szarą eminencją.
The Kingmaker is dead.
Szara eminencja nie żyje.
Pete Ross, the kingmaker.
Pete Ross, twórca królów.
The Kingmaker, he was here?
Szara eminencja tu był?
Warwick is the kingmaker.
Warwick jest Twórcą królów.
Kingmaker. The sire of sires.
Kingmaker, ojciec ojców.
We found the kingmaker!
Znaleźliśmy twórcę tego układu!
The kingmaker has spoken. It's over.
Król wyraził opinię, to koniec.
You want to be the kingmaker?
Chcesz być wpływową osobą?
You're a kingmaker, my friend.
Jesteś twórcą królów, przyjacielu.
This Tuttle… wants to be a kingmaker.
Ten Tuttle… chce być politykiem.
The Kingmaker killed Ruiz to tie up loose ends.
Szara eminencja zabił Ruiza, by posprzątać.
But now she's got her own Kingmaker.
Ale teraz ona ma swojego Kingmakera.
What does Kingmaker have to do with Second Chance?
A co Kingmaker ma wspólnego/z Second Chancem?
And then we have Merlin, our kingmaker.
A tu mamy Merlina, doradcę króla.
Dosher refused to let Kingmaker cover Patricia's mares.
Dosher nie zezwalał, żeby Kingmaker krył klacze Patrycji.
But this does not make her a kingmaker;
Ale to nie czyni z niej królotwórcy;
And a true stud like Kingmaker can make, oh, $300,000 a cover.
A prawdziwy ogier jak Kingmaker zarabia po 300 tysięcy za krycie.
Could the East Dillon Lions lose their kingmaker?
Czy East Dillon Lions/stracą swoją"Grubą Rybę"?
What does a kingmaker do when the king no longer follows orders?
Co robi wysoko postawiona osoba, gdy król przestaje wypełniać jej rozkazy?
So you were playing kingmaker all along.
Więc przez cały czas grał pan królotwórcę.
There are many dons like King… butjust one kingmaker.
Jest wiele Donów jak Król ale jest tylko jeden Kingmaker.
Warwick is the Kingmaker, you can be very sure he will make the queen as well.
Warwick jest Twórcą królów. Równie dobrze może stworzyć królową.
One of the powers behind the throne, a kingmaker.
Jedna z mocy kierującymi tronem. Ważniejszy niż sam król.
If The Kingmaker chose that pay phone of all the phones in the city, there's a reason.
Jeśli Szara eminencja wybrał tę budkę, to musiał istnieć powód.
She offered me $1 million to cover with Kingmaker.
Patrycja zaoferowała mi milion dolarów za krycie Kingmakerem.
The Kingmaker is on his way, Lizzy, and whatever he intends to touch will turn very nasty.
Szara eminencja jest już w drodze, Lizzy, i cokolwiek planuje, zrobi się paskudnie.
But he is now without his best warrior and Kingmaker.
Lecz teraz nie ma swego najlepszego wojownika i twórcy królów.
Let the speaker be a kingmaker He will give us the relationship that we need on the hill.
Niech Speaker będzie rogrywającym, on da nam kontakty, których będziemy potrzebować na górze.
Results: 67, Time: 0.0629

How to use "kingmaker" in an English sentence

Iammelissamoore, OldFaithful, Kingmaker and 7 others like this.
Iammelissamoore, Mikkel, Kingmaker and 2 others like this.
Iammelissamoore, Lafandriel, Kingmaker and 3 others like this.
I read The Kingmaker and absolutely loved it!!!
The combat part of the kingmaker trial mission.
Shopify is the kingmaker in the virtual world.
Bora.s, Kalps, Kingmaker and 2 others like this.
Bora.s, Kalps, Kingmaker and 3 others like this.
Previous articleContent kingmaker — quality or webpage position?
Kingmaker is now available to stream and download.
Show more

How to use "szara eminencja, twórcą królów" in a Polish sentence

Jego Szara Eminencja a pośrodku nich Piotruś.
Mimo wszelkich poszlak szara eminencja lord Jarvis chce wyznaczyć kogoś sprytnego kto odkryje prawdę.
Tikiman - legenda techno, pionier tech-dubu, szara eminencja berlińskiej sceny muzycznej.
Kiedy zdaje sobie sprawę, iż on jest “twórcą królów” woli sugerować uczucie, bo ma świadomość, że będzie on jej potrzebny.
Działa on często niczym „szara eminencja”, czyli nie narzuca się; choć jest praktycznie wszędzie, wykazuje aktywność nieco z ukrycia.
Underworld jakże typowe wampir szara eminencja w wielkiej rezydencji rządząca w świecie ciemnych interesów, patryjarchalne stosunki, walka o władze.
Pewnego rodzaju Szara Eminencja, o której działaniu i prawdziwych intencjach nikt nie ma większego pojęcia.
A tak na marginesie to miastem rządzi Rygiel Zdzisław jr., szara eminencja.
Księcia koronował ser Criston Cole, lord dowódca Gwardii Królewskiej, nazywany po tym „Twórcą Królów”.
Nottinghamshire and Yorkshire byly centrum gornictwa, a szef NUM Arthur Scargill byl nazywany twórcą królów (kingmaker).

Top dictionary queries

English - Polish