Examples of using Knight in shining in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My knight in shining.
Můj rytíř v lesklém.So maybe you're her knight in shining armour?
Takže vy jste rytíř v zářící zbroji?A knight in shining armor.
Nothing like my knight in shining armour.
Nic jako rytíř v lesklém brnění.Knight in shining armour,?
Rytíř v zářivé zbroji?
People also translate
You're like a knight in shining armor.
Jsi jak rytíř v zářivé zbroji.My knight in shining armor's come to rescue me?
Rytíř v lesklém brnění mě přišel zachránit?You're like a knight in shining armor.
Jsi jako rytíř v zářivé zbroji.My knight in shining armor… is a salesman in high-gloss enamel.
Můj rytíř v zářivém brnění je prodejce s lesklým smaltem.You were our knight in shining armor.
Byl jste náš rytíř v zářivé zbroji.A knight in shining armor.
Rytíř v lesklém brnění.You're quite the knight in shining armor.
Jsi jako rytíř v zářícím brnění.My knight in shining armor.
Můj rytíř v lesklém brnění.My shining white knight in shining armor.
Moji rytíři v zářivém brnění.My knight in shining armor.
Můj rytíři v lesklém brnění.Yeah, where was my knight in shining armour?
Jo, kde byl můj rytíř v zářivém zbroji?My knight in shining poly-cotton.
Můj rytíř v zářící poly-bavlně.Says America's knight in shining armor.
To říká americký rytíř v zářivém brnění.My knight in shining armor. My Ariel!
Můj rytíři v lesklém brnění. Můj Arieli!Yeah, I'm looking for my knight in shining armor.
Ano, hledám rytíře v zářivé zbroji.Our knight in shining armour.
Náš rytíř v zářivé zbroji.To thank you… for being my knight in shining armor.
Že jsi můj rytíř v zářivé zbroji.Your Knight in shining armor, has come to set you free!
Váš rytíř v lesklém brnění přišel aby vás vysvobodil!Go and marry your knight in shining armour.
Jdi a vezmi si svého rytíře v zářivé zbroji.England's knight in shining armor and America's queen of the night.
Anglický rytíř v zářivém brnění a americká Královna noci.Thank you for being my knight in shining armor.
Díky, že jste můj rytíř v zářivém brnění.I'm your knight in shining armor.
Jsem tvůj rytíř v zářivé zbroji.Where the forest ended,there was a knight in shining armor.
Kde les končil,tam byl rytíř v zářivém brnění.Be like a knight in shining armour.
Buď jako rytíř v zářícím brnění.What other reality stars you as my knight in shining armor?
Jak jinak by jsi mohl být mým rytířem v zářivé zbroji?
