What is the translation of " KNOW THAT " in Czech?

• vědět že
• vězte že
• věz že
• jasné že
• znáš toho
• na vědomí že
• je známo že
• vím že
• víme že
• vědí že
• jasný že
• znám ten

Examples of using Know that in English and their translations into Czech

Know that guy?
Znáš toho chlápka?

Miscavige let goldberg know that if we could find a way.
Miscavige dal Goldbergovi na vědomí, že pokud naleznou způsob.

I know that sword!
Já znám ten meč!

And it won't hurt to have the Romulans know that we're nearby.
A neuškodí, když dáme Romulanům na vědomí, že jsme blízko.

I know that odor.
Já znám ten pach.

This was his ideal way to spend a Sunday. Let her know that.
Dal jí na vědomí, že tohle je ten nejlepší způsob, jak si užít neděli.

I know that dream.
Já znám ten sen.

Oh, I'm clearing the decks-- letting them all know that I am off the market.
Oh, vyklízím prostory, dávám na vědomí, že budu stažen z trhu.

You know that cop?
Ty znáš toho poldu?

I am not accustomed to begging… the Chairman and I would be most grateful. but please know that if you consent.
Nejsem zvyklý prosit, ale vězte, že jestli budete souhlasit, Předseda a já vám budeme vděčni.

I know that face.
Já znám ten obličej.

The seriousness of the threat made here at home…-And if the Republican candidate know that we will. and the rest of his party refuse to acknowledge.
Vězte, že my ne. závažnost domácí hrozby, Pokud republikánský kandidát a zbytek jeho strany odmítnou uznat.

I know that feeling.
Já znám ten pocit.

That's all we can do. What we need to do right now is, we need to… and we love him, and we're here to support him… let Luke know that we're here for him and.
Že ho máme rádi a že ho budeme podporovat. Teď musíme dát hlavně Lukovi vědět, že jsme tu všichni pro něj.

I know that smell.
A já znám ten smrad.

Illegal dumping on this swamp, dumping he thought might be related to this current outbreak… And you should know, if I have learned You should know that Alec Holland was investigating one thing from being sheriff here.
A vy zas, že jestli jsem se jako šerifka něco naučila, která mohla způsobovat to, co se děje… Měla byste vědět, že Alec tady v bažině vyšetřoval nelegální skládku.

You know that guy?
Ty znáš toho muže?

I know that you are just a little cog in a big green wheel.
Je mi jasný, že jsi jen malý kolečko ve velkým soukolí.

I am not accustomed to begging… but please know that if you consent… the Chairman and I would be most grateful.
Nejsem zvyklý prosit… ale prosím věz, že jestli budeš souhlasit, Předseda a já ti budeme vděčni.

I know that the law favors mothers.
Je mi jasný, že zákon nadržuje matkám.

You're still listed as the next of kin, so I wanna let you know that the service is gonna be held at the park across from St. Lucy's in two days, and we were ho.
Jste uvedená jako nejbližší příbuzná, tak vám chci dát vědět, že obřad bude v parku naproti St. Lucy's za dva dny a doufali jsme.

I Know that… Do not do anything crazy.
Já znám ten-- Neudělej nějakou blbost.

Hey, Lena, you know that, uh, rapper, my neighbor?
Hej, Leno, ty znáš toho mýho souseda rapera?

I know that Newcastle was a bodge job.
Je mi jasný, že Newcastle jsme zpackali.

We will let them both know that they are on notice and then we move on.
Dáme jim oběma na vědomí, že jsou v podmínce, a půjdeme dál.

Know that I will kill again, and on that new corpse I will leave you clues that will lead to Emily.
Vězte, že zabiji znovu a na mrtvole zanechám stopy, které vás zavedou k Emily.

You know that man?
Ty znáš toho muže?

I know that you're trying to keep it away from Max.
Je mi jasný, že se snažit to zamaskovat před Max.

More than ever, I know that humanity and divinity Now, do not mix.
Teď. Víc než kdy jindy je mi jasné, že lidství a božství jsou neslučitelné.

I know that, this knife's certainly… isn't doing the trick.
Je mi jasný, že tenhle nůž na tebe stačit nebude.