Examples of using Krypton exploded in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When Krypton exploded… Everyone died.
Když Krypton explodoval… všichni zemřeli.Everyone died. When Krypton exploded.
Když Krypton explodoval… všichni zemřeli.When Krypton exploded, the kryptonite rained down, killing everything.
Když Krypton explodoval, pršel kryptonit, všechno zabíjel.In the interview he says that the planet Krypton exploded in 1948.
V interview tvrdí, že planeta Krypton… vybuchla v r.1948.On the day Krypton exploded, your father launched you into space.
V den, kdy Krypton explodoval, tě tvůj otec vystřelil do vesmíru.In the interview, he says that the planet Krypton… exploded in 1948.
When Krypton exploded, the kryptonite rained down, killing everything.
Když Krypton explodoval, kryptonit, co padal z nebe, zabil vše.Fragments from the planet Krypton exploded and went into outer space.
Planeta Krypton explodovala… a její části se rozlétly do vesmíru.When Krypton exploded. Your father created a shield to protect Argo.
Když Krypton explodoval. Tvůj otec vytvořil štít, který ochránil Argo.It was miniaturized by Brainiac before Krypton exploded… and then rescued by Superman.
A potom ho zachránil Superman. než Krypton explodoval.You know, when Krypton exploded, pods weren't the only thing that rained down on Earth, so did Kryptonite.
Víš, když Krypton explodoval, kosmické moduly nebyly jediné, co padalo na Zemi.It was miniaturized by Brainiac before Krypton exploded… and then rescued by Superman.
Které miniaturizoval Brainiac před tím, než Krypton vybouchl.When Krypton exploded, the followers of Yuda Kal sent three pods after me, each with a Worldkiller.
Když Krypton explodoval, následovníci Yuda Kal za mnou poslali tři lodě, každou s Ničitelem světů.It was miniaturized by Brainiac before Krypton exploded… and then rescued by Superman.
A pak ho zachránil Superman. Bylo zmenšeno Brainiakem než Kryptom vybouchl.I think we can assume all Kryptonian condiments were destroyed… when the planet Krypton exploded.
Když planeta Krypton vybouchla. Myslím, že můžeme s klidem předpokládat, že všechny kryptonské přísady byly zničeny.It was miniaturised by Brainiac before Krypton exploded and then rescued by Superman.
Bylo zmenšeno Brainiacem ještě před tím, než Krypton explodoval a potom ho zachránil Superman.I think we can safely assume that all Kryptonian condiments were destroyed when the planet Krypton exploded.
Myslím, že můžeme s klidem předpokládat, že všechny kryptonské přísady byly zničeny, když planeta Krypton vybouchla.Sent three pods after me,each with a Worldkiller. When Krypton exploded, the followers of Yuda Kal.
Za mnou poslali tři lodě,každou s Ničitelem světů. Když Krypton explodoval, následovníci Yuda Kal.To watch Krypton explode beneath their feet? Why? So the survivors can live long enough?
Aby mohli přeživší čekat, až pod nimi Krypton vybuchne? -Proč?So the survivors can live long enough to watch Krypton explode beneath their feet?- Why?
Aby mohli přeživší čekat, až pod nimi Krypton vybuchne? -Proč?Krypton explode. I relived my last moments there.
Znovu jsem prožila ty posledních chvíle. Viděla jsem… vybuchnout Krypton.
