What is the translation of " LACK OF KNOWLEDGE " in Czech?

• nedostatek znalostí
• nedostatečným znalostem
• nedostatek vědomostí
• nedostatek znalosti
• nedostatku znalostí
• chybějící znalosti

Examples of using Lack of knowledge in English and their translations into Czech

My lack of knowledge is not an impediment at all.
Můj nedostatek vědomostí přece není žádná překážka.

Poor communication with the staff, lack of knowledge of German.
Špatná komunikace s personálem, nedostatečná znalost němčiny.

My lack of knowledge is not an impediment at all. Worthless.
Můj nedostatek vědomostí není vůbec překážkou. Bezcenný.

Then the only way for him to retain his assets is if you can prove lack of knowledge and lack of intent.
Pak jediný způsob, jak si může zachovat majetek, je, pokud dokážete nedostatek znalostí a úmyslu.

Worthless. My lack of knowledge is not an impediment at all.
Můj nedostatek vědomostí není vůbec překážkou. Bezcenný.

Which I cannot begin to understand, But firstly, I must reiterate my lack of knowledge for these terrible mass murders.
Zaprvé, musím znovu opakovat nedostatek znalosti… o těchto hromadných vraždách, kterým nerozumím… a které odsuzuji celým srdcem.

My lack of knowledge is not an impediment at all. Worthless.
Bezcený. Můj nedostatek vědomostí přece není žádná překážka.

Either she knows more about the signals than she understands, or her lack of knowledge suggests they may have been created by the A.
Vytvořeny vlastní AI, nebo její nedostatek znalostí naznačuje, že mohou být Buď ví víc o signálech, než si rozumí.

Lack of knowledge, interest and/or incentives by managers and employees.
Nedostatek znalostí, zájmu a/nebo iniciativy ze strany manažerů a zaměstnanců.

Another error is the result of lack of knowledge about the speed of the vaporization effects.
Další častá chyba plyne z nedostatku znalostí o rychlosti účinku vaporizace.

For these terrible mass murders, which I cannot begin to understand… But firstly, I must reiterate my lack of knowledge.
Zaprvé, musím znovu opakovat nedostatek znalosti… o těchto hromadných vraždách, kterým nerozumím… a které odsuzuji celým srdcem.

When there is a lack of knowledge among consumers, the only argument in the market becomes price.
Nemají-li spotřebitelé dostatečné informace, je jediným argumentem na trhu cena.

PT Madam President, making accusations does not solve our problems, and reveals, in some cases, a lack of knowledge of the various situations.
PT Paní předsedající, obviňování naše problémy nevyřeší a ukazuje v některých případech na nedostatečné znalosti různých situací.

God with his lack of knowledge does not understand this truth, and opposes it with false thoughts and prayers.
Bůh se svým nedostatkem znalostí nerozumí této pravdě a vzdoruje ji falešnými myšlenkami a modlitbami.

To this end, it would be useful to promote effective information campaigns on relevant consumer rights and thus seek to compensate for the lack of knowledge about issues associated with the use of personal data.
V této souvislosti by bylo užitečné podpořit účinné informační kampaně týkající se příslušných práv spotřebitele, a pokusit se tak kompenzovat nedostatečné znalosti o otázkách spojených s využíváním osobních údajů.

But firstly, I must reiterate my lack of knowledge… for these terrible mass murders, which I cannot begin to understand… and furthermore, I condemn wholeheartedly.
Zaprvé, musím znovu opakovat nedostatek znalosti… o těchto hromadných vraždách, kterým nerozumím… a které odsuzuji celým srdcem.

This session dealt with the identification of vulnerable groups that are at a higher risk of suffering from occupational cancer than the working population on average, because they are exposed to high levels of carcinogens or multiple carcinogens, or because of a lack of knowledge and awareness.
Tato sekce se věnovala identifikaci ohrožených skupin, u nichž je větší riziko onemocnění rakovinou z povolání, než je průměr v pracující populaci, protože jsou vystavovány vysokým hladinám karcinogenů nebo kombinovanému vlivu několika karcinogenů, případně kvůli nedostatečným znalostem či informovanosti.

Either she knows more about the signals than she understands, or her lack of knowledge suggests they may have been created by the AI itself, maybe to mislead or confuse us.
Buďto o těch signálech ví víc, než čemu rozumí, snad aby nás popletla nebo zmátla. nebo její chybějící znalosti naznačují, že je vytvořila samotná UI.

Or her lack of knowledge suggests they may have been created Either she knows more about the signals than she understands, by the AI itself, maybe to mislead or confuse us.
Buďto o těch signálech ví víc, než čemu rozumí, snad aby nás popletla nebo zmátla. nebo její chybějící znalosti naznačují, že je vytvořila samotná UI.

I am surprised by the succession of meaningless speeches which betray a lack of knowledge and foolishly mix together a bizarre goulash of revanchist demands and extreme liberal methods.
Překvapuje mě řada nesmyslných vystoupení, která ukazují nedostatek znalosti, a dokonce hloupě směšují do podivného guláše revanšistické požadavky s extrémně liberalistickými postupy.

The truth is also that the lack of knowledge of the geographical structure of these species and the lack of reliable scientific data meant that TACs and quotas were set for extremely broad management areas and that they were also too restrictive, even going beyond the conditions imposed for species subject to recovery plans.
Skutečnost je také taková, že nedostatek znalostí zeměpisné struktury těchto druhů a nedostatek spolehlivých vědeckých údajů znamenaly, že celkové přípustné odlovy a kvóty byly stanoveny pro nesmírně široké oblasti řízení a že byly také příliš restriktivní, a dokonce přesahovaly podmínky uložené pro druhy podléhající plánům obnovy.

However, as we are constantly felling forests, cultivating new land and damming rivers, there is clearly a lack of knowledge and ability when it comes to including habitats and ecosystems in national legislation.
Protože však neustále kácíme lesy, obděláváme panenskou půdu a přehrazujeme řeky, zjevně neexistují dostatečné znalosti a schopnosti, přijde-li na zahrnutí přírodních stanovišť a ekosystémů do vnitrostátních právních předpisů.

Anyway, after that astonishing lack of knowledge, except on the part of Alan, for a no lesser thing than the third largest object in the solar system, we move easily into the orbit of General Ignorance.
Nicméně, po tomto udivujícím nedostatku znalostí, vyjma Alana, ohledně ničeho menšího, než 3. největšího objektu sluneční soustavy, se lehce přesuneme na orbitu"Obecné neznalosti..

For after all, the total chaos in air traffic experienced by passengers, and their complete lack of knowledge about when flights would be resumed, show the EU institutions, including principally the European Commission, in an extremely bad light.
Takže naprostý zmatek v letecké dopravě, který cestující zažili, a úplný nedostatek informací o tom, kdy bude letový provoz obnoven, ukazují orgány EU, mimo jiné zejména Evropskou komisi, ve velmi špatném světle.

The main reason for this is lack of knowledge in effective breeding practices, lacking access to good standard veterinary services and other assets(material, equipment) and/or limited access to required capital.
Hlavním důvodem je nedostatečná znalost efektivních praktik chovu, nedostatečný přístup ke kvalitním veterinárním službám a vstupům(materiálu, vybavení) a/či omezený přístup k potřebnému kapitálu.

Socotra is highly exceptional in terms of its biodiversity and local leaders are well aware that the lack of knowledge of local residents about environmental issues can lead to mismanagement of natural resources and the gradual devastation of the most attractive highlights of the island.
Sokotra je výjimečná zejména svým přírodním bohatstvím a místní elity si dobře uvědomují, že nedostatečné znalosti místních obyvatel o problematice životního prostředí mohou vést k nesprávnému hospodaření s přírodními zdroji a postupné devastaci toho nejcennějšího, co ostrov má.

Thanks to the low education and lack of knowledge of the parents, it is hard to motivate these children to the adoption or the adoption of basic social norms so that it could in the future without any problems to integrate into society.
Díky nízké vzdělanosti a nedostatečným znalostem rodičů je těžké tyto děti motivovat k přijetí či osvojení si základních společenských norem tak, aby se mohly v budoucnu bez větších problémů začlenit do společnosti.

The problem posed is that given the confusion and lack of knowledge about the nature of Community law in many jurisdictions, including the Court of Justice itself, legal force is accorded to'soft law'documents.
Problémem je, že vzhledem k zmatku a nedostatku znalostí o podstatě práva Společenství uplatňují mnohé soudy včetně Soudního dvora právo na základě dokumentů"měkkého zákonodárství.

The lower standard of living, but also lack of knowledge in using the new technologies, transforms this category in a priority target for future efforts at European level.
Nižší životní úroveň, ale i nedostatek vědomostí v oblasti používání nových technologií, dělají z této kategorie prioritní skupinu pro budoucí opatření na evropské úrovni.

Persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of knowledge using this appliance must have been given supervision or instruction on its safe use and are aware of the hazards.
Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem znalostí o používání tohoto spotřebiče musí být pod dozorem nebo poučeny o jeho bezpečném používání a rozumět tomu, jaká nebezpečí hrozí.