This lack of knowledge and restricted access by authorities to these data hampers efficient surveillance of the chemical sector.
Tietojen puuttuminen ja viranomaisten rajoitetut mahdollisuudet saada tietoja käyttöönsä vaikeuttavat kemianalan tehokasta valvontaa.
PT Madam President, making accusations does not solve our problems, and reveals,in some cases, a lack of knowledgeof the various situations.
PT Arvoisa puhemies, syytösten esittämisellä ei ratkaista ongelmiamme, jajoissakin tapauksissa se paljastaa tietämättömyyden eri tilanteista.
Reasons for this include lack of knowledge, difficulty in identifying an overdose situation and fear of police intervention.
Syynä tähän ovat muun muassa tiedon puute, yliannostuksen tunnistamisen vaikeus ja pelko poliisin saapumisesta paikalle.
But these causes often stem from underlying causes related to policy, market and governance failures; demographic andclimatic conditions; lack of knowledge and limited institutional capacity.
Usein näiden syiden taustalla ovat kuitenkin politiikassa, markkinoilla ja hallinnossa ilmenevät ongelmat,väestö- ja ilmasto-olosuhteet, tiedon puute ja heikot institutionaaliset valmiudet.
However, in line with the precautionary principle, lack of knowledge must not become an excuse for lack of action or for ill-considered action.
Ennalta varautumisen periaatteen mukaan tiedon puutteesta ei kuitenkaan saa tulla tekosyytä toimien toteuttamatta jättämiselle tai huonosti harkituille toimille.
Lack of knowledge and the fact that environmental changes take place over long time-scales means that impacts can be unnoticed for long periods of time.
Tietämyksen puute sekä se, että ympäristön muutokset tapahtuvat pitkällä aikavälillä, merkitsee, että vaikutukset voivat pitkiksi ajoiksi jäädä huomaamatta.
Targeted removal of barriers to access to healthcare systems(lack of knowledge, linguistic and administrative barriers) discrimination.
Poistetaan kohdennetusti tekijät, jotka estävät pääsyn terveydenhuoltojärjestelmien piiriin tiedon puute, kielelliset ja hallinnolliset esteet, syrjintä.
This lack of knowledge has the perverse effect of making people assume that the responsibilities and powers of the Union, and the Commission in particular, are greater than they really are.
Yksi puutteellisen tietämyksen sivuvaikutuksista on se, että kansalaiset pitävät unionin ja etenkin komission toimivaltuuksia todellista laajempina.
A campaign of this kind is essential because consumers' lack of knowledgeof the full meaning of the symbols puts a question mark over the entire quality policy.
Tällainen kampanja on erittäin tärkeä, koska kuluttajien riittämättömät tiedot symbolin täydestä merkityksestä kyseenalaistavat koko laatupolitiikan.
This lack of knowledge underlies diagnostic error- a great source of suffering for patients and their families- and delayed care provision, which can sometimes be prejudicial.
Tiedon puute johtaa diagnosointivirheisiin, joka aiheuttaa potilaille ja heidän perheilleen kärsimystä ja viivyttää hoidon antamista, mikä voi toisinaan olla hyvinkin haitallista.
In view of increased financial resources from 2007,it has become apparent that the lack of knowledge in this area needs to be addressed in a coherent and comprehensive manner.
Kun otetaan huomioon, että rahoitusvarat kasvavat vuodesta 2007 alkaen,on ilmeistä, että alan tietämyksen puute on korjattava johdonmukaisella ja kattavalla tavalla.
There is also a lack of knowledge and experience concerning the use of digital rights management systems for rights clearance; this is most pronounced in the educational sector.
Tekijänoikeuksien selvittämisessä tarvittavien digitaalisten oikeuksien hallinnointijärjestelmien käytöstä ei ole liioin tarpeeksi tietoa eikä kokemusta; eniten tämä korostuu koulutussektorilla.
It's an extraordinary view,one that reflects not on Israel but on the sorry state of European politics, a lack of knowledge about the Middle East, about the Arab-Israeli conflict, about who one's allies are and who one's enemies are, about problems and solutions.
Se on omituinen näkemys, jakertoo enemmän eurooppalaisen politiikan tilasta kuin Israelista- ja osoittaa tietämättömyyttä Lähi-idästä, Israelin ja arabien konfliktista sekä siitä, ketkä ovat liittolaisia ja vihollisia, mitkä ovat ongelmat ja mitkä niiden ratkaisut.
Lack of knowledgeof Community law amongst lawyers, judges and public prosecutors is not just a problem for the professionalism of these professions, but also a risk for the ordinary citizen, for businesses and for the functioning of the internal market.
Asianajajien, tuomareiden ja yleisten syyttäjien yhteisön oikeuden puutteellinen tuntemus ei ole ainoastaan näiden ammattikuntien ongelma, vaan se merkitsee ongelmaa myös yksittäisille kansalaisille, yrityksille ja yhtenäismarkkinoiden toiminnalle.
The Commission's 2009 White Paper on Adaptation emphasised that the lack of knowledge is a major obstacle to the development of successful climate change adaptation responses.
Komissio laati vuonna 2009 sopeutumista koskevan valkoisen kirjan, jossa korostettiin, että tiedon puute on merkittävä este onnistuneiden sopeutumistoimien laatimiselle.
Results: 42,
Time: 0.1251
How to use "lack of knowledge" in an English sentence
Does sin have a lack of knowledge problem?
Lack of knowledge and experience generates such attitudes.
Bakko’s stunning lack of knowledge of elementary statistics.
Lack of knowledge and dedication costs the client.
Lack of knowledge of applicable dates and deadlines.
Those with the lack of knowledge are disconnected.
Lack of knowledge is why people make comments.
Lack of knowledge always causes problems later on.
Unfortunately, lack of knowledge will not protect you.
Lack of knowledge and implications of Human rights.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文