What is the translation of " LARGE FLEET " in Czech?

• velká flotila
• velkou flotilu

Examples of using Large fleet in English and their translations into Czech

Warning… There is a large fleet approaching.
Varování… Blíží se velká flotila.

A large fleet of Northmen have come ashore in Wessex.
Velká flotila Seveřanů přistála u pobřeží Wessexu.

Warning… There is a large fleet approaching.
Varování, blíží se k nám velká flotila.

A large fleet of Northmen have come ashore in Wessex.
Velká flotila Seveřanů se právě vylodila ve Wessexu.

There is only one reason to hide such a large fleet.
Je jen jeden důvod, proč by Dominion skrýval tak velkou flotilu blízko červí díry.

A wave of enemies approach with a large fleet of ships of war and with very bad intentions.
Vlna nepřátel přistupovat s velkou flotilou válečných lodí a s velmi špatnými úmysly.

Move around the galaxy dodging meteorites and neutralizing the enemy threat approaching a large fleet of ships of war.
Pohyb po galaxii uhýbat meteority a neutralizuje nepřátelskou hrozbu blížící se velkou flotilu válečných lodí.

Is a large fleet of fast motorboats, that the most probable method of attack possibly up to 200, carrying a hundred men apiece, to carry out a seaborne raid on a large scale. We have received reports which Germany might employ against this country.
Obdrželi jsme hlášení, že nejpravděpodobnější plán útoku Němců na naši zemi, je velká flotila rychlých motorových člunů, vezoucích 100 mužů na kus, připravených na mořské nájezdy ve velkém rozsahu. pravděpodobný počet 200.

Has arrived on our shore with a very large fleet. It seems Bjorn Ironside.
Dorazil k našemu pobřeží s velmi velkou flotilou. Zdá se, že Bjorn Silák.

Is a large fleet of fast motorboats, possibly up to 200, carrying a hundred men apiece, We have received reports which Germany might employ against this country that the most probable method of attack to carry out a seaborne raid on a large scale.
Přijali jsme hlášení, že nejpravděpodobnější plán útoku, k provedení přímořského nájezdu velkého rozsahu. je velká flotila rychlých motorových člunů, možná až 200, každý vezoucí stovku mužů, který by Německo mohlo použít proti této zemi.

There is only one reason for the Dominion to hide such a large fleet this close to the wormhole.
Dominion skrýval tak velkou flotilu blízko červí díry.

Which Germany might employ against this country is a large fleet of fast motorboats, possibly up to 200, carrying a hundred men apiece, to carry out a seaborne raid on a large scale. We have received reports that the most probable method of attack.
Útoku Němců na naši zemi, je velká flotila rychlých motorových člunů, ve velkém rozsahu. pravděpodobný počet 200, vezoucích 100 mužů na kus, připravených na mořské nájezdy Obdrželi jsme hlášení, že nejpravděpodobnější plán.

There is only one reason for the Dominion to hide such a large fleet this close to the wormhole.
Je jen jeden důvod, proč by Dominion skrýval tak velkou flotilu blízko červí díry.

That is the question of whether perhaps those who run large fleets of vehicles used mainly locally, such as parliaments, including this Parliament, national parliaments, governments, and the European Commission, should set a good example as soon as practicable and, through their procurement policies, facilitate the bringing onto the market of vehicles of this type.
Jde o otázku, zda by subjekty provozující velké vozové parky, které se používají především lokálně, například Evropský parlament, národní parlamenty, vlády a Evropská komise, neměly ukazovat dobrý příklad, jen co to bude možné a prostřednictvím svých politik veřejného obstarávání podporovat uvedení tohoto typu vozidel na trh.

To carry out a seaborne raid on a large scale. that the most probable method of attack which Germany might employ against this country is a large fleet of fast motorboats, We have received reports possibly up to 200, carrying a hundred men apiece.
Možná až 200, každý se stovkou mužů, Přijali jsme hlášení, že nejpravděpodobnější plán útoku, k výsadku velkého rozsahu. je velká flotila rychlých motorových člunů, který by Německo mohlo použít proti nám.

That the most probable method of attack possibly up to 200, carrying a hundred men apiece, is a large fleet of fast motorboats, We have received reports to carry out a seaborne raid on a large scale. which Germany might employ against this country.
Přijali jsme hlášení, že nejpravděpodobnější plán útoku, k provedení přímořského nájezdu velkého rozsahu. je velká flotila rychlých motorových člunů, možná až 200, každý vezoucí stovku mužů, který by Německo mohlo použít proti této zemi.

We are sending the largest fleet that ever sailed.
Vysíláme největší loďstvo, co kdy plulo.

They say it's the largest fleet ever sent to American territory.
Říkají, že je to největší flotila, co kdy poslali na americkou půdu.

The largest fleet the galaxy's ever known.
Největší flotilu, jakou galaxie ještě nepoznala.

I have put under your command the largest fleet in our history.
Velíš největší flotile v našich dějinách.

I will build the largest fleet the world has ever seen.
Postavím to největší loďstvo, jaké kdy svět viděl.

I will build the largest fleet the world has ever seen.
Postavím tu největší flotilu, jakou svět kdy spatřil.

From the largest fleet the Navy has ever assembled. A bombardment.
Bombardování. Od největší flotily, kterou kdy námořnictvo dalo dohromady.

I will build the largest fleet the world has ever seen.
Postavím tu největší flotilu, kterou kdy svět spatřil.

Together, we will form the largest fleet in history.
Společně stvoříme největší flotilu v dějinách.

Emirates operates the world's largest fleets of the iconic A380 and popular Boeing 777s.
Emirates provozuje největší flotilu kultovních letadel A380 a populárních Boeingů 777s na světě.

I own one of the largest fleets of commercial and cargo.
Vlastním jednu z největších letek obchodních a dopravních lodí v tomhle systému.

Emirates also operates the largest fleet of A380s powered by the GP7200 engine produced by the Engine Alliance, a joint company of GE Aviation and Pratt& Whitney.
Emirates zároveň provozuje největší flotilu letadel A380, které jsou poháněné motory GP7200, jenž vyrábí Engine Alliance, společný podnik firem GE Aviation a Pratt& Whitney.

Did you know that, with over 6,400 cars, New York has the largest fleet of subway cars in the world?
Víš, že s více než 6400 vagóny metra má New York největší vozový park na světě?

Increasingly, larger fleets are being used to attempt to catch fish from increasingly smaller stocks.
Jsou používány stále častěji větší loďstva ve snaze chytat ryby ze stále menších populací.