What is the translation of " LEARN TO TAKE " in Czech?

• se naučit přijímat
• naučte se přijmout
• se naučit brát
• nauč se přijmout

Examples of using Learn to take in English and their translations into Czech

Learn to take orders.
Naučit se přijímat rozkazy.

Shut up! Hey, learn to take a compliment.
Zmlkni. Nauč se přijmout kompliment.

Learn to take a compliment.
Nauč se přijmat komplimenty.

Shut up! Hey, learn to take a compliment.
Nauč se přijmout kompliment. Zmlkni.

Learn to take a compliment.
Naučte se přijmout kompliment.

A man must learn to take his bruises.
Muž se musí naučit přijímat rány.

Learn to take a compliment.
Naučte se přijímat kompliment.

Shut up! Hey, learn to take a compliment!
Hej, nauč se přijmout kompliment. Zmlkni!

Learn to take a compliment gracefully.
Nauč se přijímat komplimenty.

But you have to learn to take other forms.
Ale musíš se naučit převzít jiné tvary.

Learn to take a compliment, okay?- Jack, Jack, stop.
Přestaňte. Naučte se přijmout pochvalu.

Then, sir, you must learn to take yourself seriously.
Pak se, ale budete muset naučit brát sám sebe vážně.

You learn to take the hits.
Člověk se musí naučit přijímat rány.

Well, she's gonna have to learn to take no for an answer.
Tak se musí naučit přijímat odmítnutí.

Paul, learn to take a yes.
Paule, naučte se přijmout„ano“.

Remember, son, a warrior must learn to take a hit.
Pamatuj si, synu, bojovník se musí naučit přijímat rány.

Paul, learn to take a yes.
Paule, naučte se přijmout"ano".- Ano.

If you wanna be part of the team, you gotta learn to take a joke, Mariana.
Jestli chceš být část týmu, musíš umět přijmout vtip, Mariano.

They must learn to take me at my word.
Musí se naučit brát mě za slovo.

If you want to be a king, you have gotta learn to take a few knocks.
Jestli chceš být král, budeš se muset naučit přijmout pár úderů.

Lydia, learn to take yes for an answer.
Lydie, naučte se přijmout ano za odpověď.

In the course of our education- our life- we learn to take everything personally.
V průběhu naší výchovy- našeho života- se učíme brát všechno osobně.

I must learn to take a compliment.
Jen se musím naučit přijímat komplimenty.

We aspire to make children and young people develop their skills and learn to take full responsibility for themselves and others.
Usilujeme o to, aby děti a mladí lidé rozvíjeli své dovednosti a učili se přijmout odpovědnost za sebe i druhé.

But you gotta learn to take credit when credit's due.
Ale musíš se naučit vzít si zásluhy, když se zásluhy nabízejí.

Do yourself a favor and learn to take yes for an answer.
Udělejte laskavost sám sobě a naučte se brát ano jako odpověď.

Your lot have to learn to take orders from their superior officers.
Musíte se naučit přijímat rozkazy od svých nadřízených.

Slow down, kid. You have to learn to take things as they come.
Musíš se naučit brát věci tak, jak jsou.- Zpomal, chlapče.

No, no, Red. You have to learn to take responsibility for your own actions.
Nene, Rede, musíš se naučit brát zodpovědnost za své činy.

Learning to take and prepare samples of biological material for biochemical analysis.
Naučit se odebírat a připravovat vzorky biologického materiálu pro biochemický rozbor.