What is the translation of " LENGTH SETTING " in Czech?

• nastavení délky

Examples of using Length setting in English and their translations into Czech

The length setting for a new driver id shown below.
Nastavení délky pro nový unášeč je uvedeno dále.

Turn the adjustment ring to the desired length setting.
Otáčením kroužku voliče nastavení nastavte požadovanou délku.

Hair length setting Resulting hair length..
Nastavení délky vousů Výsledná délka vousů.

Press to enter the humidifying hose length setting mode.
Stiskněte tlačítko a aktivujte režim nastavení délky zvlhčovací hadice.

You can only change the length setting if you switch off the appliance.
Nastavení délky můžete změnit, pouze když přístroj vypnete.

If you trim for the first time, start with the maximum hair length setting 18mm.
Pokud přístroj používáte poprvé, začněte s maximálním nastavením délky vousů 18 mm.

Turn the length setting adjuster to the desired length setting.
Otáčením voliče nastavení délky nastavte požadovanou délku.

When you remove the comb attachment, the hair length setting does not change.
Jestliže hřebenový nástavec sejmete, nastavení délky vlasů se nezmění.

The selected hair length setting does not change when you do this Fig. 6.
Zvolené nastavení délky vousů zůstane po tomto čištění stejné Obr. 6.

This feature prevents accidental changing of the length setting during trimming.
Tato funkce brání nechtěné změně nastavení délky během zastřihování.

The length setting for a new driver is shown in the Technical Data Table marked?, column T.
Nastavení délky pro nový unášeč je uvedeno v tabulce technických údajů s označením? ve sloupci T.

Note: If you want to select a different length setting, switch off the appliance.
Poznámka: Chcete-li vybrat jiné nastavení délky, vypněte přístroj.

The length setting for a new driver is shown in column T of the Technical Data Table in the front of this manual.
Nastavení délky pro nový unášeč je uvedeno v tabulce technických údajů s označením ve sloupci T.

Every time you switch on the appliance, the length setting lock is activated.
Pokaždé, když přístroj zapnete, dojde k aktivaci blokování nastavení délky.

It is recommended that you start the haircut by choosing the maximum hair length, and then gradually reduce the length setting.
Doporučovaný způsob stříhání: zvolte si maximální délku vlasů a postupně pak zmenšujte nastavení délky.

Press the up button or down button to select the desired length setting and switch on the appliance again.
Vyberte požadované nastavení délky stisknutím tlačítka nahoru nebo dolů a přístroj znovu zapněte.

Adjustable comb: Push the length selector to the left or right to select the desired hair length setting.
Nastavitelný hřeben: Posunutím voliče délky doleva nebo doprava vyberte požadované nastavení délky vousů.

Tips- Start clipping at the highest length setting of the hair clipping comb and reduce the length setting gradually.
Tipy- Začněte stříhat při nastavení nejdelší délky na hřebenu pro zastřihování vlasů a postupně nastavení délky vlasů snižujte.

Tips:- Start to clip at the highest setting of the comb attachment and reduce the hair length setting gradually.
Doporučení:- Začněte stříhat při největším nastavení hřebenového nástavce a postupně snižujte nastavení délky vlasů.

Hair length setting Resulting hair length 1 3mm 2 6mm 3 9mm 4 12mm 5 15mm 6 18mm 7 21mm 4 Put the adapter in the wall socket.
Nastavení délky vousů Výsledná délka vousů 1 3 mm 2 6 mm 3 9 mm 4 12 mm 5 15 mm 6 18 mm 7 21 mm 4 Zasuňte adaptér do zásuvky.

Tips- We advise you to start clipping at the highest setting of the large comb and to reduce the hair length setting gradually.
Praktické rady- Doporučujeme začít stříhání při největším nastavení velkého hřebene a postupně zkracovat nastavení délky vlasů.

Hair length setting Resulting hair length 1 3mm 2 6mm 3 9mm 4 12mm 5 15mm 6 18mm 7 21mm 4 Slide the on/off switch to the‘on'position.
Nastavení délky vousů Výsledná délka vousů 1 3 mm 2 6 mm 3 9 mm 4 12 mm 5 15 mm 6 18 mm 7 21 mm 4 Vypínač přepněte do pozice„zapnuto“.

Slide the hair clipping comb into the guiding grooves on both sides of 3 Press the setting selector(1) and slide the comb to the desired hair length setting 2.
Nasuňte hřeben pro zastřihování vlasů do vodicích drážek po obou 3 Stiskněte volič nastavení(1) a posuňte hřeben na požadované nastavení délky 2.

The selected hair length setting(1-5) is shown in the two length setting indication windows on both sides of the length selector Fig. 4.
Zvolené nastavení délky vlasů(1- 5) se zobrazuje ve dvou okénkách nastavení délky po obou stranách voliče délky Obr. 4.

Press the release button on the length selector(1) and turn it to the left or right(2).(Fig. 6) Do not turn the length selector beyond the highest hair length setting 5.
Stiskněte tlačítko pro uvolnění na voliči délky(1) a otočte jím doleva nebo doprava(2).(Obr. 6) Při otáčení voličem délky nepřesáhněte nastavení největší délky vlasů 5.

Tip: Start trimming at a high length setting and reduce the length setting gradually until you have reached the desired hair length..
Tip: Začněte zastřihovat při vysokém nastavení délky a postupně nastavení snižujte, dokud nedosáhnete požadované délky vousů.

Once the desired length and boost level are reached, lock the system using the lock switch. The display should show a closed lock, and the current length setting and boost level. Proceed to use the clipper.
Jakmile nastavíte požadovanou délku a úroveň boost, systém uzamkněte pomocí tlačítka zámku. Na displeji by se měl zobrazit uzamčený zámek a také aktuální nastavení délky a funkce boost. Nyní je strojek připraven k použití.

Hair clipping comb B Length setting selector C Cutting element D On/off slide E Socket for appliance plug F Appliance plug G Adapter H Cleaning brush.
Hřeben pro zastřihování vlasů B Volič nastavení délky C Střihací jednotka D Posuvný spínač/vypínač E Zásuvka pro přístrojovou zástrčku F Přístrojová zástrčka G Adaptér H Čisticí kartáč.

Foil protection cap 2 Shaver foil 3 Cutter block 4 Styler 4a Wide shaper(28 mm) 4b Narrow shaper(14 mm) 5 Charging light 6 On/off switch 7 Trimming attachment 8 Beard length setting 9 Special cord set..
Ochrann kryt planÏety 2 Holicí planÏeta 3 Bfiitov blok 4 Tvarovaã vousu 4a ·irok zastfiihovaã(28 mm) 4b Úzk zastfiihovaã(14 mm) 5 Kontrolka nabíjení 6 Spínaã zapnutí/vypnutí 7 Zastfiihovací nástavec 8 Nastavení délky vousu 9 Speciální síÈov pfiívod.

Tips- When you trim your beard for the first time, start at a length setting that is higher than the length of your beard hairs and reduce the length setting gradually.
Tipy- Zastřihujete-li si vousy poprvé, začněte stříhat při nastavení nástavce, které je delší než délka vousů, a nastavení délky postupně snižujte.