What is the translation of " LET THE BOY GO " in Czech?

• pustil kluka
• hocha nechala odejít

Examples of using Let the boy go in English and their translations into Czech

Let the boy go.
Pusť toho kluka.

First, let the boy go.
Nejdřív pusťte kluka.

Let the boy go.
Nech chlapce jít.

You're gonna let the boy go.
Toho kluka nech jít.

Let the boy go.
Pusť toho chlapce.

Just take me, let the boy go.
Vezmi si mě a kluka nech jít.

Let the boy go.
Pusťte toho kluka.

Please. let the boy go.
Nechte toho chlapce jít! Prosím!

Let the boy go.
Nechte chlapce jít.

Police. Let the boy go.
Policie. Nechte toho chlapce jít.

Let the boy go.
Nechte jít toho kluka.

Hell Township. Let the boy go.
Nech toho chlapce jít. Hell Township.

Let the boy go!
Nech toho kluka jít!

I fly nowhere, unless you let the boy go.
Nepoletím nikam, dokud toho kluka nenecháte jít.

Just let the boy go.
Prostě ho pusťte.

Maybe the father prefers to pay and hope they let the boy go.
Možná jeho otec radši zaplatí a bude doufat, že toho chlapce pustí.

Now let the boy go.
Teď propusť chlapce.

Unless you have come here… with a cure for Sandhoff disease… we all ask that you let the boy go in peace.
Neznáte-li léčbu Sandhoffovy choroby, žádáme vás, abyste toho hocha nechala odejít v pokoji.

Ben!- Let the boy go!
Bene!- Pusť to dítě!

Let the boy go!
Nech toho chlapce jít!

Just let the boy go.
Ale pusťte toho hocha.

Let the boy go!
Nechte toho kluka jít!

Just let the boy go.
Prosím, nechejte chlapce jít.

Let the boy go!
Nechte toho chlapce jít!

If I… If the judge had let the boy go with him… he would have a rap sheet as long as your arm within a year.
Do roka by měl rejstřík dlouhý jako vaše ruka. Kdyby ten soudce pustil kluka domů.

Let the boy go. Police.
Policie. Nechte toho chlapce jít.

Eddie, let the boy go to his mother.
Eddie, pusť chlapce k matce.

Let the boy go, Phil.
Nech toto kluka jít, Phile.

If the judge had let the boy go with him. he'dhavearap sheetaslong as your arm within a year.
Kdyby ten soudce pustil kluka domu, do roka by měl rejstřík dlouhý jako je vaše ruka.

Let the boy go, Joker.
Nech toho chlapce jít, Jokere.