What is the translation of " LEVEL CAN " in Czech?

• úrovni může
• může hladina

Examples of using Level can in English and their translations into Czech

The Upper Milling Level can now be defined.
Horní Z rovina může být nyní definována.

However, if the device is used for other applications with other accessories or if it is used in a badly maintained condition, the vibration level can deviate from the specifications.
Použije-li se však přístroj pro další aplikace s jiným příslušenstvím nebo ve špatně udržovaném stavu, může se úroveň chvění od údajů lišit.

The noise level can exceed 85 dB(A) during operation.
Při práci může hladina hluku překročit hodnotu 85 dBA.

This is why it is important for there to be maximum openness about the purchase of these new vehicles, so that everyone, particularly at local level, can check things for themselves and make comparisons.
Ohledně nákupu těchto nových vozidel je důležitá maximální otevřenost, aby si každý, zejména na místní úrovni, mohl sám za sebe zkontrolovat stav věcí a provést srovnání.

The noise level can exceed 85 dB(A) during operation.
Pøi práci mùže hladina hluku pøekroèit hodnotu 85 dBA.

Allowing service providers to operate outside their own country is integral to the EU's single market and reducing the bureaucracy at national level can allow the directive to make a contribution to EU economic growth and its jobs objectives.
Směrnice umožňuje poskytovatelům služeb působit mimo svou zemi, což je nedílnou součástí jednotného trhu Unie, a omezením byrokracie na vnitrostátní úrovni může přispět k hospodářskému růstu Unie a k dosažení jejích cílů v oblasti zaměstnanosti.

Strong action at European level can have an important knock-on effect at national, regional and local level..
Energický postup na evropské úrovni může mít důležitý stimulační vliv na vnitrostátní, regionální i místní úrovni..

Unfortunately in northern latitudes, the humidity level can sometimes drop below 30%, especially in winter.
Bohužel v severních zeměpisných šířkách může hladina vlhkosti někdy klesnout pod 30%, především v zimě.

We believe that this key level can be used to limit risks, and the position may be opened below 0.92777, this mark intersection will lead to the ParabolicSAR reversal, the moving average breach and the price retrace into the Bollinger channel.
Předpokládáme, že tato klíčová úroveň může sloužit jako omezení rizik a pozice může být otevřena pod úrovní 0.92777, jejíž průsečnice povede k obrácení trendového indikátoru Parabolic SAR, proskoku klouzavého průměru a návratu ceny uvnitř kanálu Bollingera.

IMPORTANT: In case of certain TVs, the headphone jack output level can only be adjusted after accessing the TV on-screen menu.
DŮLEŽITÉ: U některých televizních přijímačů lze hlasitost na výstupním konektoru sluchátek seřídit pouze pomocí menu na televizní obrazovce.

Only a vaccination plan at global level can bring an end to this scourge and make the total elimination of this disease by 2050 a reality, as part of achieving the Millennium Development Goals.
Pouze očkovací plán na celosvětové úrovni může tuto hrozbu ukončit a zajistit, že se nám podaří splnit jeden z rozvojových cílů tisíciletí, tedy do roku 2050 tuto chorobu zcela vymýtit.

When operating at the highest power level can be sensitive people smell ozone smell perception.
Při provozu na nejvyšší výkonový stupeň může být citlivými jedinci pach ozonu čichem vnímán.

Energy data quality at a community level can be affected by many external factors leading potentially to a wrong analysis of the trends and determinants.
Kvalita dat o energii na společenské úrovni může být ovlivněna mnoha vnějšími faktory, to potenciálně vede k nesprávné analýze trendů a rozhodujících činitelů.

Depending on the primary trend a resistance level can also be marked either by a sloping line or a horizontal line.
V závislosti na základním trendu tato hladina může být vyjádřena jak nakloněnou, tak i horizontální linií.

Photo displays Home tile improvement- handyman with level can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.
Fotka zobrazující home dlaždice zlepšení- údržbář s úrovní můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.

Home tile improvement- handyman with level image, which shows Home tile improvement- handyman with level can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Fotografii home dlaždice zlepšení- údržbář s úrovní, která zobrazuje home dlaždice zlepšení- údržbář s úrovní můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely, také jako obrázek či podklad do tištěných dokumentů či prezentací.

Full ring cash games(9 or 10 players max) at the micro stakes level can be profitable with the right bankroll management, table selection, hand selection, aggression, and most importantly time.
Plné her cash(9 nebo 10 hráči max) at the micro stakes level can be profitable with the right financují management, výběr tabulky, ruční výběr, agrese, a co je nejdůležitější čas.

How many levels can move forward?
Kolik úrovní můžete pohnout kupředu?

Hormones, and changes in their levels, can have a significant impact on skin.
Hormony a změny v jejich hladině mohou mít významný dopad na pokožku.

Higher levels can lead to cell damage,- seizures, retinal detachment.
Vyšší hladiny mohou vést k poškození buněk, záchvatům, oddělení sítnice.

Seizures, retinal detachment. Higher levels can lead to cell damage.
Vyšší hladiny mohou vést k poškození buněk, záchvatům, oddělení sítnice.

Levels can be built using the Fibonacci grid.
Úrovně mohou být vytvořeny při pomoci sítě Fibonacci.

Excessive listening levels can cause permanent hearing damage.
Poslech s příliš vysokou hlasitostí může způsobit trvalé poškození sluchu.

Actually, at your age, levels can drop drastically in a pretty short period.
Ve skutečnosti, ve tvém věku, mohou úrovně drasticky klesnout.

Prolonged exposure to sound, even at normally“safe” levels, can also cause hearing loss.
Prodlužované vystavení hluku i na normálně"bezpečných" úrovních může způsobit ztrátu sluchu.

High levels could lead to a spontaneous abortion.
Vysoká hladina by mohla vést ke spontánnímu potratu.

Measured inline with the World Health Organisation's UV Index, the Multi-Sensor 6 measures a room's UV levels so that high levels can be reduced through automated curtains, or shades.
Měření porovnává s Indexom Světové Zdravotní Organizace, Multisenzor 6 měří level UV záření v pokoji takže úroveň může být snížena pomocí žaluzií.

Harmonising the minimum wage at European level could lead to vital progress in conditions of employment for Europe's workers.
Harmonizace minimální mzdy na evropské úrovni by mohla znamenat životně důležitý pokrok v podmínkách zaměstnávání evropských pracovníků.

A tax on financial transactions at European level could potentially generate around EUR 200 billion of revenue per year in the Union and close to USD 650 billion per year globally.
Daň z finančních transakcí na evropské úrovni by mohla potenciálně přinést ročně přibližně 200 miliard EUR v Unii a 650 miliard USD celosvětově.

Both the private and the professional networking can make things much easier and contact on different levels can have positive effects on the own career planning and construction.
Díky budování a využívání svých soukromých a profesních sítí mohou být věci mnohem jednodušší, prostřednictvím kontaktů na různých úrovních můžeme pozitivně působit na plánování a budování vlastní kariéry.