What is the translation of " LIVER PROBLEMS " in Czech?

• problémy s játry
• jaterní problémy
• jaterní potíže

Examples of using Liver problems in English and their translations into Czech

No thanks, liver problems.
Děkuji, mám problémy s játry.

You're gonna give the guy brain damage or liver problems.
Nebo problémy s játry. Bude z toho mít poškození mozku.

We give that to someone with liver problems, he could have seizures, or worse.
Když to dáme někomu s problémy s játry, může mít záchvaty, nebo hůř.

Intracranial Pressure Can Cause Liver Problems.
Nitrolebeční tlak může způsobit jaterní problémy.

Healthy patients, no prior liver problems, no alcohol, not taking any other meds.
Zdraví pacienti, žádné dřívější problémy s játrama, žádný alkohol ani jiné léky.

Pregnant women can develop liver problems.
U těhotných žen se může vyskytnout problém s játry.

Severe liver problems, abnormal liver function such as increased liver enzymes in your blood.
Závažné problémy s játry, abnormální funkce jater jako je zvýšení hladiny jaterních enzymů v krvi.

If you have liver problems.
Jestliže máte potíže s játry.

You're going to give the guy brain damage or liver problems.
Bude z toho mít poškození mozku, nebo problémy s játry.

What causes liver problems?
Co způsobilo problémy s játry?

Terbinafine should never be taken"by people with liver problems.
Terbinafin by se neměl dávat lidem s problémy s játry.

If you have liver problems, as there is insufficient experience in people with liver problems..
Jestliže máte jaterní potíže, jelikož nejsou dostatečné zkušenosti s podáváním raloxifenu osobám s jaterními potížemi..

I have been having some liver problems.
Měla jsem trochu problémy s játry.

If you do have liver problems and your doctor still recommends treatment, then you may need some blood tests during treatment.
Jestliže máte jaterní potíže a lékař Vám i nadále doporučuje léčbu raloxifenem, možná bude nutné vyšetření krve během léčby.

Foreman, what causes liver problems?
Foremane, co způsobilo problémy s játry?

Mycamine should only be used after careful assessment of its risks and benefits, particularly in patients who have existing liver problems.
Přípravek Mycamine by se měl používat vždy jen po pečlivém zvážení rizik a přínosů léčby, zejména u pacientů se stávajícími jaterními potížemi.

Sighs- Let's see just how real his clients' liver problems are.
Podíváme se, jak opravdové mají jeho klienti problémy s játry.

That would have kicked the celiac into gear, causing the liver problems.
To by tu celiakii nakoplo a způsobilo by to problém s játry.

He could have seizures, or worse. We give that to someone with liver problems.
Může mít záchvaty, nebo hůř. Když to dáme někomu s problémy s játry.

They also pose a risk due to the production of dangerous toxins responsible for vomiting, headache and liver problems.
Vedle toho produkují i nebezpečné toxiny, které mají na svědomí zvracení, bolesti břicha, hlavy a jaterní problémy.

Personally, I was surprised by how complex the influence of too much sugar consumption on our body is and how many problems it causes-a metabolic syndrome, cardiovascular and immune diseases, diabetes, cancer, liver problems, brain diseases like ADHD, Alzheimer or even schizophrenia.
Osobně mě překvapilo, jak komplexní vliv naše nepřiměřená konzumace cukru na lidské tělo má a co všechno ovlivňuje- od metabolického syndromu, přes kardiovaskulární nemoci, cukrovku, imunitní onemocnění, rakovinu, problémy s játry, nemoci mozku jako je ADHD, Alzheimer a třeba i schizofrenie.

The most common side effects with Mycamine are leucopenia, neutropenia, anaemia(low red blood cell counts), hypokalaemia(low blood potassium levels), hypomagnesaemia(low blood magnesium levels), hypocalcaemia(low blood calcium levels), headache, phlebitis(inflammation of a vein), nausea(feeling sick), vomiting, diarrhoea, abdominal(tummy) pain, signs of liver problems in the blood, rash, pyrexia(fever) and rigors shaking chills.
Nejčastějšími nežádoucími účinky přípravku Mycamine jsou leukopenie, neutropenie, anémie(nízký počet červených krvinek), hypokalémie(nízká hladina draslíku v krvi), hypomagnezémie(nízká hladina hořčíku v krvi), hypokalcémie(nízká hladina vápníku v krvi), bolesti hlavy, flebitida(zánět žil), nauzea(pocit nevolnosti), zvracení, průjem, bolest břicha, známky jaterních potíží v krvi, vyrážka, pyrexie(horečka) a zimnice mrazení s třesem.

He's got a liver problem.
Má problémy s játry.

The liver problem alone is not gonna mess with the baby's BP.
Jenom problém s játry neprovede nic s krevním tlakem toho dítěte.

A liver problem alone is not gonna mess with the baby's BP.
Samotný problém s játry by si takhle s tlakem nehrál.

I thought the patient had a liver problem.
Myslel jsem, že pacient měl problém s játry.

Doesn't explain the liver problem.
Ale nevysvětluje to problém s játry.

I have discovered the cause of your liver problem.
Objevil jsem příčinu vašeho problému s játry.