What is the translation of " LONG STRING " in Czech?

• dlouhý řetězec
• dlouhá šňůra
• dlouhá řada

Examples of using Long string in English and their translations into Czech

A long string of condoms.
Dlouhý štos kondomů.

Cups and a long string?
Plechovky a dlouhý drát?

A long string of text.
Dlouhý textový řetězec.

Torah is just a long string of numbers.
Tóra je jen dlouhá řada čísel.

Just in the interests of clarity, was I one in a long string of…?
Chci si to jenom ujasnit- byla jsem jedna z dlouhé řady…?

It's one long string of code.
Je to jeden velký řetězový kód.

Instructions to the cells that build all living things. Genes are the long strings of code.
Geny jsou dlouhé řetězce kódu, instrukcí buňkám, které budují všechny živé věci.

Torah is just a long string of numbers.
Tóra jenom dlouhý řetěz čísel.

A long string of big and small moments, where we essentially come of age?
Dlouhý řetězec velkých i malých okamžiků, kde v podstatě dospíváme?

Torah is just a long string of numbers.
Tóra je vlastně dlouhá šňůra čísel.

It's a long string. i will let you know if i have hit the loop yet.
To je dlouhý řetězec, dám ti vědět, jestli jsem narazil na nějakou smyčku.

Torah is just a long string of numbers.
Dlouhá šňůra čísel. Tóra je vlastně.

Dodge their tentacles and take advantage when they run aground on the wood to give them a long string of punches.
Úskoky a používá svá chapadla, když na mělčinu na dřevo dát dlouhý řetězec úderů.

Had a long string of political losses.
Měl dlouhou šňůru politických proher.

The courier has to memorize a long string of numbers.
Kurýr si musí pamatovat dlouhou řadu čísel.

I-I had a long string of failed relationships.
Ano, měl jsem řadu neúspěšných vztahů.

Should it be awkward between us since you're playing one in a long string of two ex-boyfriends?
Mělo by to být mezi námi divné, když hraješ jedno z dlouhé šňůry mých dvou ex-partnerů?

I had a long string of failed relationships Yes.
Ano, měl jsem řadu neúspěšných vztahů.

Of witnesses has any direct bearing on the case. Your Honor, I submit that not one of this long string.
Vaše Ctihodnosti, ani jedna z té dlouhé řady svědkyň… nemá s tímto případem žádnou spojitost.

Torah is just a long string of numbers.
Dlouhý řetězec čísel. Tóra je prostě.

In the 1990s- inspired by Alvin Luciere, Terry Fox and Paul Panhuysen, he experimented with long strings and with sonicated objects and resonators.
V devadesátých letech- inspirován Alvinem Lucierem, Terry Foxem, Paulem Panhuysenem experimentoval s dlouhými strunami, nebo s ozvučenými předměty a rezonátory.

There was a whole long string of things that he knew that checked out.
Byla to dlouhá šňůra věcí, které tvrdil a potvrdily se.

There is no treat in Georgian more popular than churchkhela, a long string of nuts dipped in a mixture of wine, flour and sugar.
V Gruzii neexistuje populárnější požitek než Churchkhela, dlouhý řetěz z ořechů, máčených ve směsi vína, mouky a cukru.

We had the pleasure to be in the rather early stages of a long string of international cooperation, that as in the old days brought creative elite of many fields to the UNESCO World Heitage site of the South Moravian domain.
Měli jsme to potěšení stát poměrně na začátku dlouhého řetězce mezinárodní spolupráce, která po vzoru starých časů přivedla do fenomenálního areálu sázavského panství kreativní smetánku mnoha oborů.

Torah is just a long string of numbers.
Torah je prostě dlouhý řetězec čísel.

I remember the long strings of consonants.
Vybavuju si dlouhé řetězce souhlásek.

Oh, yes, yeah, I had a long string of failed relationships.
Ano, měl jsem řadu neúspěšných vztahů.

In this case, it was a long string of letters and numbers.
V tomhle případě je to dlouhý řetězec znaků a čísel.

Old Honest Abe-- had a long string of political losses.
Starý upřímný Abe. Měl dlouhou šňůru politických proher.

The orange one had the longest string.
Oranžový byl na nejdelším provázku.