What is the translation of " LOOK IN A MIRROR " in Czech?

• se podívat do zrcadla
• podívejte se do zrcadla

Examples of using Look in a mirror in English and their translations into Czech

Look in a mirror.
Podívej se do zrcadla.

Only if I look in a mirror.
Jen když se podívám do zrcadla.

Look in a mirror.
Podívejte se do zrcadla.

I gotta go look in a mirror.
Musím se jít podívat do zrcadla.

I mean, we can't make everyone in Rapid City look in a mirror.
Nemůžeme po všech v Rapid City chtít, aby se podívali do zrcadla.

Go look in a mirror.
Běž se podívat do zrcadla.

Followed by"You really should look in a mirror.
A pak taky"Vážně by ses měla podívat do zrcadla.

You look in a mirror.
Tak se radši podívejte do zrdcadla.

If you want to laugh, then look in a mirror!
Koukni se do zrcadla, než se budeš smát ostatním!

Had to look in a mirror.
Poprvé jsem se musel podívat do zrcadla.

Elizabeth Taylor. And I wanted to say to him, Sir, look in a mirror.
Elizabeth Taylorová. A já mu chtěla říct:"Pane, podívejte se do zrcadla.

Go ahead. Look in a mirror.
Do toho, podívej se do zrcadla.

And what I saw staring back at me, I don't wanna do that again. He made me look in a mirror.
Co jsem viděla v odraze. Donutil mě se podívat do zrcadla a to.

When I look in a mirror, I first see nothing.
Když se podívám do zrcadla, nejdřív nevidím nic.

And I wanted to say to him, Sir, look in a mirror. Elizabeth Taylor.
Elizabeth Taylorová. A já mu chtěla říct:"Pane, podívejte se do zrcadla.

He made me look in a mirror, I don't want to do that again. you know, what I saw staring back at me.
Co jsem viděla v odraze. Donutil mě se podívat do zrcadla a to.

So they don't remember the horror. on their host's face whenever they look in a mirror.
Nechtějí vzpomínat na tu hrůzu. v obličeji hostitele, kdykoliv se podívají do zrdcadla.

Maybe you should look in a mirror and ask yourself that question.
Možná by si se měl podívat do zrcadla a položit si tuhle otázku.

I don't want to do that again. you know, what I saw staring back at me… He made me look in a mirror.
A to, co jsem viděla, to nechci vidět znovu. Donutil mě se podívat do zrcadla.

You wake up one day, look in a mirror… and say,"I have aged.
Jednoho dne vstanete, podíváte se do zrcadla… a řeknete:"Zestárl jsem.

Maybe you should look in a mirror and ask yourself that question.
Možná byste měli hledat v zrcadle a zeptejte se sami sebe na tuto otázku.

If there's blame to be handed out you should be looking in a mirror.
Pokud je to něčí vina, možná by ses měla podívat do zrcadla.

Kinda like looking in a mirror.
Koukni se do zrcadla.

I came straight from work without looking in a mirror.
Přišel jsem rovnou z práce, ani jsem se nestačil podívat do zrcadla.

Tried looking in a mirror lately!
Koukni se do zrcadla!

It was like looking in a mirror.
Bylo to jako koukat se do zrcadla.

It's like looking in a mirror.
Jako bych se podívala do zrcadla.

Looked in a mirror lately?
Díval ses do zrcadla poslední dobou?

I mean, won't it be weird looking in a mirror and not recognizing myself?
Nebude to divné kouknout do zrcalda a nepoznat se?

It's like looking in a mirror, isn't it?
Je to jako se dívat do zrcadla, že?