Examples of using Machine room in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The machine room.
V místnosti motoru.They're in the machine room!
Machine room in sight.
Where's the machine room?
Kde je strojovna?The Machine Room is secure.
Místnost s přístrojem je zabezpečena.
Go through to the machine room.
The machine room is close to breaking point.
Strojovna je blízko ke zlomovému bodu.Start in the machine room, sim?
Začněte ve strojovně, jo?The machine room was a trove of spare parts.
Strojovna byla plná různých součástek.Approaching the machine room now.
Teď se blížíme ke strojovně.I didn't tell him about the rotary.He found me in the machine room.
O Rotary jsem mu neřekl,našel mě ve strojovně.That's the machine room of the clock tower.
Tohle bude nejspíš strojovna věžních hodin.It will give you access to the machine room.
Tam je přístup ke strojovně.In your office, in the machine room and at the power supply.
Ve vaší kanceláři, ve strojovně, a u generátoru.All right, I will check the machine room.
I was in the Machine Room with Lonnie. When I lost you.
Když jsem se vás zbavila, byla jsem s Lonniem ve strojovně.Would you mind showing me to the machine room?
Mohl bys Nevadilo mi ukazoval do strojovny?He was killed in the machine room, which is the point of ignition.
Byl zabit ve strojovně, což je také místo vzplanutí.It's his company's equipment in the machine room?
Měla jeho společnost nějaké zařízení ve strojovně?Machine Room needs the Kestrel settings for the last couple of weeks.
Strojovna potřebuje nastavení Poštolky za posledních pár týdnů.Tunnel built by KGB… Leads to machine room in Kremlin.
Tunel postavený KGB… vede do strojovny v Kremlu.Machine Room needs the Kestrel settings for the last couple of weeks. Can you help me?
Ve strojovně potřebují všechny hodnoty nastavení pro Kestrel. Pomůžete mi?Don Miguel Pascual is trying to get into the machine room.
Don Miguel Pascual se snaží dostat do strojovny.The captain signaled to the machine room:"Full steam backwards.
Kapitán signalizuje do strojovny:"Plnou parou zpět.This design solution brings space savings in the ventilation machine room.
Toto řešení šetří místo ve strojovně vzduchotechniky.Listen, buddy, just go up to the machine room and check it out.
Poslouchej, kámo, zajdi do strojovny a zkontroluj to.You can add up to two additional audio units to the 2N Lift1 unit, plus one unit to the lift machine room.
K samotné kabinové jednotce 2N Lift1 můžete připojit až dvě přídavné audio jednotky a jednu jednotku do strojovny výtahu.When I lost you, I was in the Machine Room with Lonnie.
Když jsem se vás zbavila, byla jsem s Lonniem ve strojovně.Well, the machine room is blown to pieces, but based on the blast pattern, I think this pipe burst before the explosion.
No, strojovna je rozmetaná na kousky, ale na základě vzoru výbuchu, Myslím, že tato trubka praskla před výbuchem.The civilian's remains are in the machine room, just aft.
Ostatky toho civilisty jsou ve strojovně, přímo na zádi.
