What is the translation of " MAGIC LAMP " in Czech?

• kouzelnou lampu
• kouzelné lampě
• magickou lampu
• kouzelná lampa

Examples of using Magic lamp in English and their translations into Czech

This is a magic lamp.
Je to kouzelná lampa.

For no particular reason! I will steal this magic lamp.
Ukradnu tuhle magickou lampu bez jakéhokoli důvodu!

I will steal this magic lamp For no particular reason!
Ukradnu tuhle magickou lampu bez jakéhokoli důvodu!

It looks like the magic lamp.
Vypadá to jako kouzelná lampa.

More like trap her in a magic lamp and force her to spill all her secrets, that kind of thing.
Spíš jako uvězněná ve své kouzelné lampě a donucená vyklopit všechna svá tajemství,- něco takového.

The genie in the magic lamp.
Džin v kouzelné lampě.

Rub the magic lamp and ask the genie for a wish that can clean our princess jasmine and aladdin room decorating.
Vetřete kouzelná lampa přání požádat génia pro naši princeznu jasmínu na vyčištění a ozdobte místnost Aladdin.

Oh, this is a magic lamp.
No, je to kouzelná lampa.

Is a romantic metaphor, nothing more. Well, the story of Aladdin and the Magic Lamp.
Je romantická metafora, nic víc. No, příběh Aladin a kouzelná lampa.

Aladdin and His Magic Lamp. Ah!
Aladinova kouzelná lampa. Kde to mám?

Anything you want can be granted to you by the Genie from the magic lamp.
Které má na starosti džin z kouzelné lampy.

Dyson, I'm trapped in a magic lamp, but it's not a lamp..
Dysone, jsem uvězněná v kouzelné lampě, ale není to lampa.

In the tale of'Aladdin and the Magic Lamp.
V příběhu o"Aladdin a Magic Lamp.

In that cave, he found the magic lamp with genius and his flying carpet.
V té jeskyni, našel kouzelnou lampu s genialitou a jeho létající koberec.

Like Aladdin and his magic lamp!
Jak Aladdin a jeho zázračná lampa!

In the tale of Aladdin and the magic lamp, Aladdin finds a lamp containing a genie in a cave.
Podle pohádky Aladdin a kouzelná lampa najde Aladdin v jeskyni lampu, ve které žije džin.

Well, the story of"Aladdin and the Magic Lamp.
No, příběh"Aladin a kouzelná lampa.

The story of Aladdin and the Magic Lamp is a romantic metaphor, nothing more.
Historka o Aladdinovi a kouzelné lampě je pouze romantická metafora, nic víc.

Who knows what's possible within a magic lamp?
Kdo ví, co je možné v kouzelné lampě?

So you just think of a thing, rub your magic lamp and shally-mi-gally-mi-zoop, there it is?
Takže musíš jen na něco pomyslet, pohladit svou magickou lampu a bum prásk je to tady? To je zatraceně chytré?

You bought a sport jacket, not a magic lamp.
Máš sportovní sako, né zázračnou lampu.

Those would be your three wishes if you found a magic lamp under one of these fuckin' rocks. Dark chocolate.
Hořká čokoláda. pokud bys našel kouzelnou lampu pod jedním z těchto podrbaných kamenů To by byly tvoje tři přání.

Besides their great strength, they have the magic lamp as well.
Kromě síly mají teď také kouzelnou lampu.

Help Princess Jasmine to find the magic lamp to make a wish to genius, to become a modern girl and win her beloved Aladdin.
Pomůže princeznu Jasmine najít kouzelnou lampu, aby si přál, aby génia, aby se stal moderní dívku a vyhrát svého milovaného Aladdin.

Aladdin and His Magic Lamp.
Aladinova kouzelná lampa.

It's been my dream my entire life to find a genie or a magic lamp or catch a leprechaun and be granted three wishes.
Mým celoživotním snem je najít džina nebo kouzelnou lampu, nebo chytit trpaslíka, který by mi splnil tři přání.

Including the, uh, magic lamp.
Včetně té kouzelné lampy.

There's always some chump coming along to rub a magic lamp, and make a bad deal with a genie.
Vždycky se nachomýtne nějaký vůl, který kouzelnou lampu otře a uzavře s džinem hroznou dohodu.

Including the, uh, magic lamp.
Včetně, ehm, kouzelnou lampu.

Help Princess Jasmine to clean your home, you must first rub the magic lamp to get the necessary objects then use to clean.
Pomoci Princess Jasmine vyčistit svůj domov, musíte nejprve třít kouzelnou lampu aby byla dosažena potřebná objekty pak použít k čištění.