Examples of using Magic show in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A magic show!
Kouzelnická šou!This is a magic show.
Tohle je kouzelnická šou.A magic show?
Kouzelné představení?Welcome to the magic show.
Vítej na kouzelnickém představení.A magic show!
I'm rehearsing my magic show.
Zkouším svoji kouzelnickou show.To a magic show.
Na kouzelnickou šou.So how would you like that magic show?
Jak se ti líbila magická show?It's a magic show.
Je to kouzelnická šou.A magic show… from me.
Magickou show… ode mě.Boy, a stupid magic show.
Můj kluk a jeho hloupá magická show.And my magic show became a sensation.
A moje kouzelnická šou se stala senzací.Now I have no magic show.
A teď nemám žádné kouzelnické představení.A magic show is an inherently deceitful proposition.
For a magic show.
Na kouzelnické vystoupení.I'm taking my boy to the magic show.
Beru svého kluka na kouzelnickou show.This is not a magic show, miss Gordon.
Tohle není kouzelnická show, slečno Gordonová.This meeting is… is now a magic show?
Z téhle schůzky je teď kouzelnické představení?I could do a magic show for Dad's present.
Mohl bych pro tátu jako dárek připravit kouzelnickou show.Heck, I like even magic show.
Sakra, dokonce se mi i líbí kouzelnické show.A pungent magic show and a complete waste of my time!
Ohromující kouzelnická show a naprostá ztráta mého času!Oh, boy, a stupid magic show.
Oh, můj kluk a jeho hloupá magická show.Could be a magic show. You know, I sort of thought my contribution.
Říkal jsem si, že mým příspěvkem… by mohla být kouzelnická show.Who's ready for a magic show, gang?
Kdo je připraven na magickou show lidi?At the magic show, Evelyn? Don't you think you had enough to drink.
Na té kouzelnické show, Evelyn? Nemyslíte, že jste měla dost pití.You went to a magic show tonight.
Dnes večer jsi šla na kouzelnické představení.I have seen this before in a magic show.
To jsem už zažil na kouzelnickém vystoupení.We got a free magic show, open bar.
Máš zdarma kouzelnickou show a ještě otevřenej účet.Okay, kids, it's time for the magic show.
Tak jo děcka, je čas na kouzelné představení!I'm rehearsing my magic show. Don't you see?
Nacvičují své kouzelnické vystoupení. Co nevidíš?
