What is the translation of " MAIN FRAME " in Czech?

• hlavní rám
• hlavního rámu
• hlavnímu rámu
• main framu
• hlavním rámci

Examples of using Main frame in English and their translations into Czech

Algorythm is on main frame.
Vstupuji do hlavního počítače.

The main frame will be totally isolated… in less than two minutes.
Main frame bude totálně izolovaný. za méně než dvě minuty.

Carbon Fibre Main Frame set upgrade.
Karbonový hlavní rám kompletní upgrade.

We have searched the base's main frame.
Prohledali jsme hlavní počítač základny.

Steel Front cover HDPE Main frame Steel Baseplate Steel.
Ocel P ední Kryt HDPE(polyethylen) Hlavní Rám Ocel.

My spiders have control of the main frame.
Moje pavouci převzali kontrolu nad hlavním počítačem.

Someone's hacking the main frame from the outside.
Někdo se naboural do mainframu z venku.

Install the Rear Stabilizer(5) onto the Main Frame.
Upevněte zadní stabilizátor(5) k hlavnímu rámu 1.

Erase the files from the main frame there… then transport it all here personally.
Vymaž všechno z main framu… a vše mi osobně doručíš.

Hes probalby on the main frame.
Algoritmus k němu bude nejspíš na hlavním počítači.

Main frame color is candy blue over blue metallic base paint.
Hlavní barvou rámu je modrá candy lazura položena na modrém metalickém základu.

I'm going back to VSI now… and once I'm inside the main frame.
Nyní se vracím zpět do VSI… abych se dostal do main framu.

Please note: in front of the Main frame(1) there is a jack of adapter.
Pozor: na přední části hlavního rámu(1) se nachází konektor adaptéru.

I find a way out, or I die in this diseased main frame.
Najdu cestu ven, a nebo zemřu v tomhle nemocným hlavním počítači.

Allows to divide the main frame of the PmWorkspace object into subframes.
Umožňuje v rámu main hlavního objektu PmWorkspace rozdělit plochu na další rámce.

I'm having some trouble accessing some files on the main frame.
Mám problém s přístupem do některých složek v hlavním systému.

Attach the Seat(7) to Main Frame(1) with four Bolts M6*16(14) and Washers 6 20.
Připevněte sedadlo(7) do hlavního rámu(1) pomocí čtyř šroubů M6* 16(14) a podložkami 6 20.

Opens alarm state viewer("/alarms" object) in the main frame of the application.
Otevře prohlížeč stavu alarmů(objekt"/alarmy") v hlavním rámci aplikace.

Fix the handlebar post(5) on the Main frame(1) with one Flat washer(13) and one Inner hex bolt(14) separately on the left and right side, on the front side using the one Curved washer(11) and one Inner hex bolt 14.
Připevněte řídítkovou tyč(5) na hlavní rám(1) pomocí ploché podložky(13) a šroubu s vnitřním šestihranem(14) na levé i pravé straně, na přední straně použijte prohnutou podložku(11) a šroub s vnitřním šestihranem 14.

Attach the right lower cover onto the main frame and lock with screws.
Připevněte pravý dolní kryt na hlavní rám a zajistěte jej šrouby.

The tie-down restraints should be fitted to the main frame of the wheelchair as indicated in the diagram on the following page, and not to any attachments or accessories, e.g. not around the spokes of wheels, brakes or footrests.
Upevňovací pásky je třeba nasadit na hlavní rám invalidního vozíku jak je znázorněno na schématu na následující stránce a ne na doplňky nebo příslušenství, jako například okolo paprsků kol, brzd nebo opěrek nohou.

Attach the left lower cover onto the main frame and lock with screws.
Připevněte levý dolní kryt na hlavní rám a dotáhněte pomocí šroubů.

The tie down restraint system should be fixed to the main frame of the wheelchair(see the diagram on the following page), under no circumstances should it be fixed to wheelchair components or accessory parts, i.e. not to the spokes of the wheel, the brakes or the legrests.
Upínací zádržný systém je třeba upevnit k hlavnímu rámu invalidního vozíku(viz schéma na následující stránce), za žádných okolností nesmí být upevněny ke komponentám nebo příslušenství, např. k paprskům kola, k brzdám nebo ke stupačkám.

You don't go poking around a billion dollar main frame without asking me.
Nemáte se motat okolo miliardového hlavního počítače, aniž by jste se mě zeptali.

Opens alarm viewer("/alarms" object) in the main frame of the application from the button of the panel.
Otevře prohlížeč stavu alarmů(objekt"/alarmy") v hlavním rámci aplikace z tlačítka obrazu.

Typical applications of structural adhesives from NCH Partsmaster include: fixing brackets onto composite structures, securing pieces of body work onto a main frame or chassis and attaching signs and architectural structures onto buildings and facades.
Lepidla od NCH Partsmaster lze například použít v těchto případech: upevnění konzoly na kompozitní struktury, zajištění dílů karosérie na hlavní rám nebo na podvozek, připevnění značek a architektonických struktur na budovy a fasády.

Insert the handlebar post(9) into the main frame and tighten it like fig.(3-3) by using the Allen bolt.
Vložte sloupek řídítek(9) do hlavního rámu a upevněte jej dle obr. 3-3 pomocí imbusového šroubu.

Support area A with your hand. Release the tension from the cylinder(10) on area B by sliding the two tubes into each other. Then move the main frame down in the direction of the arrow, the main frame will come down automatically.
Podepřete místo A svou rukou. Uvolněte napětí z válce(10) na místě B; to můžete provést vzájemným zasunutím dvou trubek do sebe. Pak posuňte hlavní rám dolů ve směru šipky a hlavní rám zapadne automaticky.

Attach the Two Back Rest Beam(4) to Main Frame(1) with Bolt M10*140(19), Washers 10(23) and Lock nut M10 25.
Připevněte dva trámy zádového opěradla(4) na hlavní rám(1) se šroubem M10* 140(19), podložkou 10(23) a maticí M10 25.

Assemble the rear stabilizer(13) onto the main frame(67) using bolts(14) and flat washers 9.
Namontujte zadní stabilizátor(13) na hlavní rám(67) pomocí svorníků(14) a plochých podložek 9.