Examples of using Maintain visual in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintain visual.
Udržujte vizuál.Copy that. Maintain visual.
Udržujte vizuální kontakt. Potvrzuji.Maintain visual.
Udržujte vizuální kontakt.Copy that. Maintain visual.
Potvrzuji. Udržujte vizuální kontakt.Maintain visual.
Udržujeme vizuální kontakt.Pull back, but maintain visual contact.
Odstupte, ale udržovat vizuální kontakt.Maintain visual. Copy that.
Udržujte kontakt. -Rozumím.No need to maintain visual contact.
Není třeba udržovat vizuální kontakt.Amir, stay parallel, maintain visual.
Amire, zůstaň na paralele, udržuj vizuální kontakt.Will maintain visual contact.
Udržovat vizuální kontakt.We're gonna circle and maintain visual contact.
Budeme tu kroužit a zajišťovat vizuální kontakt.Just maintain visual contact.
Jen udržujte vizuální kontakt.So they said,"How do you maintain visual isolation?
Tak oni řekli:"Jak se vám zachovat vizuální izolace?Okay, maintain visual contact with Bogart.
Dobře, udržuj vizuální kontakt s Bogartem.Then we would better maintain visual contact.
Radši budeme udržovat vizuální kontakt.We will maintain visual and audio contact throughout.
Budeme udržovat oční a zvukový kontakt.Order all captains to maintain visual contact on the Galactica.
Přikažte všem kapitánům udržovat vizuální kontakt s Galacticou.We will maintain visual and audio contact throughout.
Budeme udržovat vizuální a audio kontakt po celou dobu.All right, tell them to maintain visual contact, but don't close in.
Dobře, pověz jim, ať udržují vizuální kontakt, ale ať se nepřibližují.Will maintain visual contact with the tactical team that's on location.
Udržovat vizuální kontakt s taktickým týmem, který je na místě.No need to maintain visual contact.
Není nutné zachovávat vizuální kontakt.So I need you to maintain visual contact with the convoy at all times once I know a lot of these vehicles still do not have radios, we're in the city.
Takže potřebuju udržovat vizuální kontakt s kolonou, jakmile budeme ve městě. Vím, že hodně z těchto vozidel stále nemá vysílačky.Sir. Please maintain visual contact.
Pane. Zpráva pro všechny, udržujte si vizuální kontakt.I will maintain visuals on the suspects.
Budu udržovat vizuální kontakt s podezřelými.Yes, sir. Tech: Okay, maintain visual contact with Bogart.
Dobře, udržuj vizuální kontakt s Bogartem. Ano, pane.Please maintain visual contact.
Udržujte vizuální kontakt.Yes, sir. Tech: Okay, maintain visual contact with Bogart.
Ano, pane. Dobře, udržuj vizuální kontakt s Bogartem.Please maintain visual contact. Sir.
Pane. Zpráva pro všechny, udržujte si vizuální kontakt.Aerial, maintain visual of target vehicle.
Letecká, udržujte vizuální kontakt se sledovaným vozidlem.
