What is the translation of " MAINTAIN " in Czech?

• udržovat
• udržujte
• udržet
• zachovat
• zachovávat
• dodržovat
• udržení
• udržování
• zachování
• zůstat
• zachovejte
• údržbu
• tvrdí
• udržíte
• trvám
• udržte
• uchovat

Examples of using Maintain in English and their translations into Czech

I maintain them.
Já na nich trvám.

We're going to Global, and maintain the speed limit.
A budeme dodržovat rychlostní limit.

Maintain your position!
Udržte svoje pozice!

Everyone must maintain constant communication.
Všichni musíme stále zůstat v kontaktu.

Maintain the status quo.
Zachovejte status quo.

Our scientists maintain there are still risks.
Naši vědci tvrdí, že stále existují rizika.

Maintain speed and heading, Mr Lightoller.
Zachovejte rychlost a směr, pane Lightollere.

Inspect and maintain saw after each use.
Po každém použití pily proveďte její kontrolu a údržbu.

Maintain your class knowledge base using wiki.
Zachovejte své základní znalosti použitím wiki.

Remember the delicate balance we must maintain.
Mysli na jemnou rovnováhu, kterou musíme uchovat.

Just maintain contact.
Jen udržte kontakt.

Will you, to the utmost of your powers maintain the laws…?
Budete vždy a ze všech sil dodržovat zákony?

I must maintain objectivity.
Musím zůstat objektivní.

The tabletop machines are easy to operate, clean and maintain.
Stolní stroje jsou snadné pro ovládání, čištění a údržbu.

But maintain current position.
Ale zachovejte stávající pozici.

All units, move into the Plaza and maintain a visual on the target.
Všem jednotkám, přesuňte se na náměstí a udržujte kontakt s cílem.

I maintain that it was fear.
Já trvám na tom, že to byl strach.

The units have a flexible design and are easy to service and maintain.
Jednotky mají flexibilní design a jsou snadné na obsluhu a údržbu.

Bones, maintain full alert.
Kostro, zachovejte plnou pohotovost.

We should do our part and help the Police maintain law and order.
Měli bysme udělat naši část a pomoct policii dodržovat zákon a pořádek.

They must maintain their positions.
Musí zůstat na svých místech.

A firm grip will help you reduce kickback and maintain control of the saw.
Při pevném držení omezíte zpětný ráz pily a udržíte kontrolu nad pilou.

And I maintain that you shot me.
A já trvám na tom, že jste mě postřelil.

The tabletop machines are easy to operate, clean and maintain.
Stolní komorové stroje společnosti MULTIVAC jsou snadné pro ovládání, čištění a údržbu.

Everyone must maintain constant communication. Two.
Všichni musíme stále zůstat v kontaktu. Zadruhé.

We will take all necessary steps to implement and maintain this Privacy Policy.
K zavedení a udržování této politiky podnikneme veškeré nezbytné kroky.

And maintain 50 percent of the inheritance for 5 years.
A zachování 50 procent dědictví po dobu 5 let.

And preserve inviolate the secrets of my client? I will maintain the confidence.
A nedotknutelnost tajemství svého klienta? A budu zachovávat důvěrnost.

Maintain maximum allowable power transmission strength.
Udržte maximální povolenou sílu přenosu energie.

Dispose of the batteries and maintain the telephone in an environment-friendly manner.
Likvidujte baterie a udržujte telefon ekologickým zp sobem.