What is the translation of " MAINTAIN " in Polish?

• utrzymać
• utrzymywać
• zachować
• podtrzymywać
• podtrzymać
• konserwować
• utrzymania
• utrzymywania
• konserwacji
• zachowują
• zachowania
• prowadzenia
• podtrzymują

Examples of using Maintain in English and their translations into Polish

Maintain altitude.
Zachować wysokość.

We must maintain it.
Musimy to podtrzymać.

Maintain distance.
Zachować odległość.

Please maintain peace!
Proszę zachować spokój!

Maintain course and speed.
Utrzymywać kurs i prędkość.

I repeat, maintain course.
Powtarzam, utrzymywać kurs.

Maintain speed and distance.
Utrzymać prędkość i odległość.

Turn off the lights. Maintain silence.
Zachować ciszę. Zgasić światła.

Maintain protective formations.
Zachować formację ochronną.

Therefore, she must maintain the knot.
I dlatego musi podtrzymać supeł.

Maintain the laws and customs.
Podtrzymywać prawo i obyczaje.

How to Clean and Maintain Quartz Co….
Jak czyścić i konserwować blaty kwa….

Maintain speed and trajectory.
Utrzymać prędkość i trajektorię.

Now y-you gotta maintain that lie.
Od teraz musisz podtrzymywać to kłamstwo.

Maintain a factor VIII activity of.
Utrzymania aktywności czynnika.

Easily dismantle, clean and maintain.
Łatwo demontować, czyścić i konserwować.

We must maintain the status quo.
Musimy utrzymać status quo.

clean and maintain.
czyszczeniu i konserwacji.

Maintain current course and speed.
Utrzymać obecny kurs i prędkość.

clean and maintain.
czyszczenia i konserwacji.

It must maintain its positions.
Musi ona podtrzymać swoje stanowisko.

configure and maintain.
konfiguracji i utrzymania.

Maintain formation! Do not disperse!
Zachować szyk! Nie rozpraszać się!

Two: Everyone must maintain constant communication.
Wszyscy muszą utrzymywać ciągłą łączność. 2.

Maintain a constant state of readiness.
Utrzymywać ciągly stan gotowości.

Voyager's approaching at high warp. Maintain course.
Utrzymać kurs. Voyager zbliża się z wysoką warp.

Very good. Maintain course and speed.
Bardzo dobrze. Utrzymać kurs i prędkość.

Proteins help build and maintain muscle.
Proteiny przyczyniają się do przyrostu i zachowania masy mięśniowej.

Maintain course and speed. Very good.
Utrzymać kurs i prędkość. Bardzo dobrze.

Two: Everyone must maintain constant communication.
Wszyscy muszą utrzymywać stałą łączność. Po drugie.

How to use "maintain" in an English sentence

Create, maintain and distribute course reports.

Maintain hygiene and have proper sanitation.

Maintain ambulance vehicle, equipment and station.

EMD telecommunicators must maintain CPR certification.

Maintain regular sleep habits and exercise.

Maintain your foundation's current investment program.

Will not maintain the right heat.

Will maintain client records and retainers.

Maintain friendships and build new ones.

periodically check and maintain the meter.

How to use "utrzymać, utrzymywać, zachować" in a Polish sentence

Aby utrzymać dobrą współpracę z takim trudem uzyskaną na warsztatach, managerowie muszą wzmacniać i odpowiednio gratyfikować, konstruktywne zachowania oraz implementować bardzo transparentnezasady i kryteria.

Ameryka dzisiaj to bankrut który nie potrafi zatrzymać rozruchów we własnych miastach, i my mamy ich utrzymywać?

Dzięki zastosowaniu wydajnych tonerów zamienników od MaxKolor można znacząco obniżyć koszt wydruku i jednocześnie zachować dobrą jakość druku.

Obrzęki i opuchlizna mogą utrzymywać się nawet do kilkunastu dni.

Atorvox – dawkowanie leku Atorvox – jakie środki ostrożności należy zachować?

W końcu nic one do społeczności nie wnoszą i nawet nie płacą podatków, a wręcz przeciwnie, to my je musimy utrzymywać.

Jednak, aby zachować jakość i trwałość owoców w obrocie, zabiegi powinny być wykonywane.

Chciałbym zachować i wzbogacićswoje przeżycia oraz wspomnienia.

W kosmetyce grzyw whippeta natomiast kota specjalnie rzeczywisty stanowi priorytet podobnych przetworów, które wesprą nam utrzymać ją postawną, np.

Trzeba utrzymywać poziom skupienia, żeby pomiędzy tymi technikaliami nie zgubić właściwej historii.