What is the translation of " UPKEEP " in Polish?

• utrzymanie
• konserwacji
• utrzymywania
• pielęgnacji
• kosztach
• utrzymania
• utrzymaniem
• konserwacja
• konserwację
• utrzymywanie

Examples of using Upkeep in English and their translations into Polish

The upkeep is almost zero.
Koszty są prawie żadne.

There's no upkeep.
Później nie masz żadnych kosztów.

Binding and upkeep of library books.
Koszty oprawy i konserwacji książek w bibliotece.

Besides, think of the upkeep.
No i pomyśl o kosztach.

The upkeep on a horse that won't let himself be ridden.
Utrzymywanie konia, który nie pozwala się dosiąść.

Llewyn, it goes to his upkeep.
Forsa idzie na utrzymanie ojca.

The upkeep on a horse that won't let himself be ridden.
Który nie pozwala siê dosi¹œæ. Utrzymywanie konia.

And the money for its upkeep.
Zabrakło pieniędzy na jej utrzymanie.

Vehicle upkeep, petrol and hiring means of transport.
Utrzymanie pojazdów, paliwo i wynajem środków transportu.

It is for lean muscle mass upkeep.
Jest to dla utrzymania masy mięśniowej.

Vehicle upkeep, petrol and hiring means of transport.
Konserwacja pojazdów, paliwo i wynajęte środki transportu.

Owners couldn't afford the upkeep.
Właścicieli nie było stać na utrzymanie.

Upkeep of buildings and management of building projects.
Utrzymanie budynków i zarządzanie projektami budowlanymi.

Cause even the Taj Mahal needs upkeep.
Bo nawet Tadż Mahal potrzebuje pielęgnacji.

We pay the upkeep, as long as they come out and see it.
Będziemy płacić za jego utrzymanie, dopóki właściciel będzie go odwiedzał.

My fee, property damage, upkeep.
Moje honorarium, uszkodzenie własności, utrzymanie.

The upkeep of the landscape and historical features on agricultural land.
Utrzymanie krajobrazu i cech historycznych gruntów rolnych;

It is for lean muscular tissue upkeep.
Jest to dla chudego mięśni konserwacji tkanek.

Maintenance-Doing routine upkeep on gear and determining when.
Konserwacja praktykę rutynowego utrzymanie na bieg i określania, kiedy.

Quartz surface requires low upkeep.
Kwarcowa powierzchnia wymaga niskiego utrzymania.

Maintenance-Doing routine upkeep on tools and determining when.
Konserwacja praktykę rutynowego utrzymanie na temat narzędzi i określania, kiedy.

Miss Angeline wasn't into repair and upkeep.
Nie chodziło dokładnie o naprawę i konserwację.

The upkeep of the garden for the next Uh, yes, your donation would go towards.
Utrzymanie ogrodu przez następne Tak, pańska darowizna pójdzie na.

Miss Angeline wasn't exactly into repair and upkeep.
Nie chodziło dokładnie o naprawę i konserwację.

Binding and other costs essential for the upkeep of books and periodicals.
Bindowanie i inne koszty niezbędne do konserwacji książek i periodyków.

But the models share a lot of the same parts, and those require upkeep.
Ale te modele miały masę tych samych części, które wymagały konserwacji.

BAR_ Binding and upkeep of library books_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_-_BAR.
BAR_ Oprawianie i utrzymanie książek bibliotecznych_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_-_BAR.

Miss Angeline wasn't into repair and upkeep.
O naprawę i konserwację. Poniekąd. Nie chodziło dokładnie.

To the creation and upkeep of a place like this. Every Ymbryne commits herself.
Stworzenie i utrzymania takiego miejsca. Każda Ymbryne zobowiązuje się do.

Just wipe with soapy water for daily upkeep.
Wystarczy przetrzeć wodą z mydłem do codziennego utrzymania.

How to use "upkeep" in an English sentence

upkeep are NOT resident retention applications.

Sounds crazy, but upkeep adds value.

They have straightforward routine upkeep requirements.

Upkeep outlet sales and collection records.

Right here are some upkeep ideas.

Maintenance and upkeep are additional challenges.

Power generators cost upkeep per cycle.

Right here are some upkeep pointers.

Expenses and Income statement upkeep etc.

What are the upkeep costs like?

How to use "konserwacji, utrzymanie, utrzymywania" in a Polish sentence

Marek Gosztyła, kierownik Katedry Konserwacji Zabytków Politechniki Rzeszowskiej.

Każda parafia zobowiązana jest do zapłaty kwotę na utrzymanie Seminarium według ilości mieszkańców.

Zniszczyć jej nie chce, ale też nie chce płacić za jej utrzymanie.

Zakres obowiązków: obsługa klienta, wydawanie dań, utrzymanie porządku, drobne prace kuchenne .

Platformy dynamometryczne – urządzenia umożliwiające ocenę i diagnostykę prawidłowego utrzymywania równowagi, skoków oraz innych działań ruchowych na podstawie reakcji podłoża.

W Japonii, model rodziny jest bardzo tradycyjny: kobieta ogarnia dom i dzieci (a ileż to roboty), a facet utrzymanie domu (medal dla tego Pana!).

Instrukcja obsługi, konserwacji i napraw samochodu Daewoo Lanos W podręczniku szczegółowo opisano w szczególności eksploatacji, budowy i podstawowe modyfikacje Daewoo Lanos.

Ich zalety to brak konieczności konserwacji - wystarczy je czasem umyć wodą.

Są tam etapy pozyskiwania i utrzymywania relacji z klientem, gdzie po zakończeniu pierwszej transakcji, mamy wgląd w jego finansową aktywność względem nas.

Trening siłowy umożliwia utrzymanie wysportowanej sylwetki oraz zdrowia.