What is the translation of " WE MAINTAIN " in Polish?

• utrzymujemy
• utrzymamy
• podtrzymujemy
• zachowujemy
• zachowali
• my utrzymujemy
• konserwujemy
• utrzymanie
• zachowanie
• utrzymać

Examples of using We maintain in English and their translations into Polish

We maintain This orbit?
Utrzymamy tą orbitę?

It is very important that we maintain a balance.
To jest bardzo ważne, żebyśmy zachowali równowagę.

We maintain discipline.
Utrzymujemy dyscyplinę.

Fish store, where we maintain and stow the torpedoes?
Magazyn, gdzie konserwujemy i przechowujemy torpedy?

We maintain our integrity.
Utrzymujemy naszą uczciwość.

Fish store, where we maintain and store the torpedoes.
Magazyn, gdzie konserwujemy i przechowujemy torpedy.

We maintain our objection.
Podtrzymujemy nasz sprzeciw.

That's why it's vital we maintain balance between us.
Dlatego tak ważne jest zachowanie równowagi między nami.

We maintain friendly relations.
Utrzymujemy przyjazne stosunki.

In this time of crisis, it is essential that we maintain strong leadership.
W czasach tego typu kryzysu niezbędne jest utrzymanie silnego przywództwa.

Suggest we maintain present course.
Sugeruję utrzymać obecny kurs.

I have to insist that we maintain it.
aby to utrzymać.

We maintain this speed and heading.
Utrzymamy tę prędkość i kierunek.

But I think it is extremely important that we maintain a professional relationship.
Utrzymali nasze relacje niezwykle ważne jest abyśmy Ale uważam, że na stopniu zawodowym.

Where we maintain and stored the torpedoes.
Gdzie konserwujemy i przechowujemy torpedy.

But effective policy of strategic ambiguity. And we maintain the status quo through the problematic.
Ale skuteczną politykę strategicznych dwuznaczności. A my utrzymujemy status quo poprzez problematyczną.

We maintain facilities on most known worlds.
Utrzymujemy placówki na większości znanych światów.

Sorry, Eric. Hetty insisted that we maintain radio silence until your colleagues arrive.
Hetty nalegał, abyśmy zachowali ciszę radiową aż przybędą koledzy. Przepraszam, Eric.

We maintain partnerships with a variety of operators.
Utrzymujemy partnerstwo z wieloma operatorami.

The price of castle is now be very stable, and we maintain a very high quality
Cena zamku jest teraz bardzo stabilna, a my utrzymujemy bardzo wysoką jakość

We maintain a positive exchange balance- 7.7 billion EUR.
Utrzymujemy dodatnie saldo wymiany- 7, 7 mld EUR.

integrity of the information we maintain.
integralności informacji, jakie zachowania.

Where we maintain and stored the torpedoes.
I przechowujemy torpedy. Magazyn, gdzie konserwujemy.

We maintain a list of sites which mirror the distribution.
Utrzymujemy listę serwerów lustrzanych dystrybucji.

This is because we maintain a positive attitude about our situation.
Dzieje się tak gdyż zachowujemy pozytywną postawę wobec naszej sytuacji.

We maintain education“News in multiple sclerosis”.
Utrzymujemy edukacji“Aktualności w stwardnieniu rozsianym”.

Hetty insisted that we maintain radio silence until your colleagues arrive. Sorry, Eric.
Hetty nalegał, abyśmy zachowali ciszę radiową aż przybędą koledzy. Przepraszam, Eric.

We maintain discipline. Our commander is a career officer.
Utrzymujemy dyscyplinę. Nasz dowódca to zawodowy oficer.

It is vital that we maintain our energy and engagement in 2008 and beyond.
Absolutnie kluczowe jest utrzymanie naszej energii i zaangażowania w 2008 roku i w późniejszym okresie.

We maintain close relations with Wrocław
Utrzymujemy ścisłe związki z Wrocławiem

How to use "we maintain" in an English sentence

We maintain complete transparency during our services.

How can we maintain the outdoor furniture?

We maintain our faith and love, unconditionally.

pointer that we maintain for each object.

We maintain sacred silence everyday until breakfast.

We maintain Tested and Approved 000-580 Exams.

We maintain strict confidentiality for all inquiries.

We maintain Australian benchmarks for high-performance organisations.

We maintain comprehensive certifications, insurances and clearances.

It’s vital that we maintain this balance.

How to use "podtrzymujemy, utrzymamy, utrzymujemy" in a Polish sentence

Po naszych testach podtrzymujemy tę opinię, aczkolwiek wcale nas nie zaskoczył jakimiś zasadniczymi różnicami względem innych programów z tej kategorii.

Podtrzymujemy nasze pozytywne podejście do Banku Pekao (akumuluj, cena docelowa 755 zł), choć nie przejmie on BGŻ" - napisano w raporcie.

Wykonany z oddychającego materiału, dzięki któremu utrzymamy naszą skórę suchą.

Pomogą nam one stłumić uczucie głodu, dzięki czemu utrzymamy idealną wagę ciała i przede wszystkim będziemy zdrowsi.

Rachunek będzie bezpłatny, jeśli miesięczne wpływy wyniosą 1500 zł (lub utrzymamy miesięczne saldo na poziomie 15 tys.

To właśnie dlatego, utrzymujemy Twoje dane z dala od irytujących administratorów sieciowych, firm, dostawców usług internetowych i agencji rządowych.

Utrzymujemy na poziomie 26-30°C, a lokalnie – pod promiennikiem temperatura może dochodzić nawet do 32°C, z nocnymi jej spadkami do ok. 20-22°C.

Jeśli utrzymamy i ochronimy Odessę, Ukraina przetrwa, a wraz z nią cały region.

Czas spędzony na słońcu wydłuża się, a pory snu normują (wiosną kładziemy się wcześniej, przez co utrzymujemy stałe godziny snu).

Poprawa struktury gleb suchych polega na dodaniu dużej ilości torfu i kompostu oraz korować powierzchnię gleby, dzięki czemu utrzymamy wilgotność.