What is the translation of " WE MAINTAIN " in Serbian?

• одржавамо
• održimo
• задржавамо
• zadržimo
• ми заступамо
• održavamo
• одржимо
• čuvamo

Examples of using We maintain in English and their translations into Serbian

We maintain discipline.
Mi održavamo disciplinu.

Better if we maintain them.
Bolje je ako ih zadržimo.

We maintain the paint on the hair the right time;
Одржавамо боју на коси одређено време;

How can we maintain unity?
Како се може одржати јединство?

We maintain strict confidence about our clients.
Mi održavamo striktnu diskreciju oko naših klijenata.

Fish store, where we maintain and store the torpedoes.
Skladište ribe, gde održavamo i? uvamo torpeda.

We maintain an open and student-centered curriculum.
Одржавамо отворени и студентски усмјерени курикулум.

Grades… are the way we maintain order in this institution.
Pomocu ocena mi održavamo red u ovoj ustanovi.

We maintain high admission standards for our students;
Ми одржавамо високе стандарде пријема за наше студенте;

However, it's very important that we maintain our dignities.
Iako, veoma je važno da zadržimo naše dostojanstvo.

So that we maintain equal distance.
Tako da održimo jednaku distancu.

Masters who can only survive in the walls we maintain.
Gospodarima koji jedino mogu preživeti unutar zidova koje mi održavamo.

How can we maintain our joy.
Kako da održimo svoju radost.

We only invest in good quality cars and we maintain them well.
Kupujemo samo polovne automobile, i još ih loše održavamo.

We maintain your personal information in a secure environment.
Vaše lične podatke čuvamo u bezbednim okruženjima.

We're no longer together, but we maintain contact when possible.
Више нисмо заједно али одржавамо контакт колико је могуће.

We maintain that art cannot be examined from the point of view of time.
Тврдимо да се уметност не проучава из угла времена.

It is vitally important that we maintain a positive public opinion.
Veoma važno da nastavimo sa pozitivnim stavom pred narodom.

We maintain good relationships with most of the opposition factions.
Ми одржавамо добре односе са већином опозиционих фракција.

Sarachini: It is very important that we maintain macroeconomic stability.
Saračini: Vrlo je važno da održimo makroekonomsku stabilnost.

When we maintain remembrance of betrayals, it brings forth more betrayals.
Kad čuvamo sećanje o izdaji, ono nam donosi još izdaje.

In this time of crisis, it is essential that we maintain strong leadership.
U ovom vremenu krize, bitno je da održavamo snažno liderstvo.

As long as we maintain pressure, we should keep the smoke out!
Dok god održavamo pritisak, trebali bi zadržati dim vani!

But I think it is extremely important that we maintain a professional relationship.
Ali mislim da je veoma važno da održimo profesionalni odnos.

We maintain this free software definition to show clearly what must be.
Ми заступамо овакву дефиницију слободног софтвера да бисмо јасно.

However, in this case, we maintain both halves throughout execution.
Међутим, у овом случају, ми одржавамо обе половине приликом извршења.

We maintain systems designed to detect and remediate such issues.
Одржавамо системе који су осмишљени да откривају и решавају такве проблеме.

We jeopardise the fleet if we maintain the speed of the slowest ship.
Ugrožavamo cijelu flotu ako nastavimo brzinom najsporijeg broda.

We maintain the right to modify the excursion program for safety reasons.
Задржавамо право да променимо распоред седења путника из безбедносних разлога.

It is very important that we maintain the high level of our communication and meetings.
Veoma važno je da održavamo visok nivo naših komunikacija i sastanaka.