What is the translation of " UTRZYMUJE " in English?

• keeps
• maintains
• holds
• claims
• retains
• sustains
• contends
• argues
• supports
• remains
• asserts

Examples of using Utrzymuje in Polish and their translations into English

Obrona utrzymuje.
The defense contends.

Co utrzymuje cię tutaj?
What keeps you here?

Mąż mnie utrzymuje.
My husband supports me.

On utrzymuje kontrakty.
He holds the contract.

Więc go utrzymuje.
She basically supports him.

Kto utrzymuje kontrakty?
Who holds the contract?

Teoria Clive'a utrzymuje.
Clive's theory holds.

Utrzymuje kontakt wzrokowy.
Sustains eye contact.

Ich miłość utrzymuje mnie przy życiu.
Their love sustains me.

Utrzymuje mi ciepło w nocy.
Keeps me warm at night.

Dosłownie utrzymuje mnie przy życiu!
Literally keeps me alive!

Utrzymuje całą swą rodzinę.
Supports her whole family.

Ale paranoja utrzymuje mnie przy życiu.
But paranoid keeps me alive.

Utrzymuje nas w formie do walki.
Keeps us in fighting shape.

Przez trzy dni utrzymuje je przy życiu.
Keeps'em alive for three days.

Utrzymuje beztłuszczowej masy mięśniowej.
Retains lean muscle mass.

Przez trzy dni utrzymuje je przy życiu.
Keeps them alive for three days.

Utrzymuje zdrowe mięśnie i stawy.
Sustains healthy muscles and joints.

Serio, kto utrzymuje 11 asystentów?
Seriously, who claims 11 dependents?

Utrzymuje, że kontrolują go obcy.
Claims he's being controlled by aliens.

Gdzie Federacja utrzymuje schronienie.
Where the federation Maintains an asylum.

To utrzymuje twarz na miejscu.
This holds the face in place.

Barometr- automatycznie utrzymuje poziom lotu.
Barometer- automatically maintains flight level.

On utrzymuje kontrakty, nie ja.
He holds the contract, not me.

Cóż jednak wiąże, utrzymuje te składowe tantry?
What, however, unifies, supports the component tantras?

To utrzymuje jego nieśmiertelność.
That's what maintains his immortality.

Żaden z systemów buddyjskich nie utrzymuje, że karma trwa wiecznie.
No Buddhist system asserts that karma goes on forever.

Aaron utrzymuje, że tego nie zrobił.
Aaron claims he didn't do it.

Polityka prowadzona w Indiach i Brazylii utrzymuje generalnie prorynkowy kierunek.
The overall direction of policy in both India and Brazil remains market-oriented.

Maya utrzymuje postać tylko przez godzinę.
Maya only holds form for an hour.

How to use "utrzymuje" in a Polish sentence

Szminka bardzo długo utrzymuje się na ustach, cały czas utrzymując swoje matowe wykończenie.

Analizowane przedsiębiorstwo utrzymuje wskaźniki rentowności na wysokim i pożądanym poziomie.

Przez wiele lat dzienna frekwencja przybywających klientów utrzymuje się w granicach od 30 klientów do 50 klientów dziennie, na koniec tygodnia jest ich jeszcze więcej.

Siłownia w pomieszczeniu utrzymuje goście nastawieni dopasowanie.

TP nadal utrzymuje, że większość nałożonych kar jest bezzasadna, ale nie odżegnuje się od rozmów z UKE na temat ich konwersji.

Wskaźnik utrzymuje się w pożądanym przedziale (1,5% - 2%), co należy ocenić pozytywnie.

Możliwość regulowania zobowiązań z osiągniętej nadwyżki utrzymuje się na tym samym poziomie, stanowi pokrycie 47% zobowiązań.

Od tego czasu społeczność szkoły utrzymuje regularne kontakty z Instytutem Filologii Klasycznej.

Wg standardów 40%-60% - badane przedsiębiorstwo utrzymuje wskaźnik na pożądanym poziomie.

Liczba kradzieży z włamaniem wciąż utrzymuje się w Polsce na bardzo wysokim poziomie.

How to use "maintains, holds, keeps" in an English sentence

Maintains Faculty and Staff Biometric Attendance.

Royd Audio holds nostalgia for many.

FWCD maintains two separate library facilities.

Note that timer actually keeps running.

This keeps them special for holidays.

Holds coats, sweaters, umbrellas and more.

This keeps would-be violators off guard.

They're what keeps your facility running.

Digitally controlled system maintains optimum temperature.

Secure mount keeps your phone safe.