What is the translation of " KEEPS US " in Polish?

• trzyma nas
• utrzymuje nas
• powstrzymuje nas
• nie pozwala nam
• utrzyma nas
• zapewnia nam
• prowadzi nas
• nie daje nam
• chroni nas
• zachować nas

Examples of using Keeps us in English and their translations into Polish

This island keeps us.
Ta wyspa utrzymuje nas.

Fear keeps us alive.
Utrzymuje nas przy życiu.

Door closes"vengeance keeps us sane.
Zemsta utrzymuje nas przy zdrowych zmysłach.

Keeps us out of it.
Trzyma nas z dala od sprawy.

It's what keeps us alive.
Trzyma nas przy życiu.

Keeps us from chasing them.
Powstrzymuje nas przed pościgiem.

That's what keeps us together.
To trzyma nas razem.

Keeps us fixed to its surface.
Trzyma nas na powierzchni Ziemi.

Because it keeps us here?
Ponieważ to trzyma nas tu?

Keeps us in fighting shape, you know?
Utrzymuje nas w formie do walki?

Scared keeps us alive.
Strach utrzymuje nas przy życiu.

Keeps us on the right side of the law.
To trzyma nas po właściwej stronie prawa.

My way keeps us alive.
Mój sposób utrzyma nas przy życiu.

I'm waiting for the master plan that keeps us alive?
Opracujemy plan, który utrzyma nas przy życiu?

Fear keeps us alive.
Strach trzyma nas przy życiu.

Fear of death is what keeps us alive.
Strach przed śmiercią utrzymuje nas przy życiu.

This keeps us safe.
To zapewnia nam bezpieczeństwo.

Simon is now 2,5 years and keeps us on Trapp.
Simon jest obecnie 2, 5 roku i prowadzi nas na Trapp.

Fear keeps us alive.
Strach utrzymuje nas przy życiu.

I'm big on anything that keeps us alive.
Przejmuję się wszystkim, co pozwoli zachować nas przy życiu.

Death keeps us active.
Śmierć trzyma nas w aktywności.

The right choice is the one that keeps us alive.
Właściwym wyborem jest taki który utrzyma nas przy życiu.

Fear keeps us alive, Eep.
Strach utrzymuje nas przy zyciu.

If our resolve is sincere, it keeps us mindful.
Jeżeli nasze postanowienie jest mocne, to utrzyma nas w uważności.

Fear keeps us alive, Eep.
Strach trzyma nas przy życiu, Eep.

That's it's only our technology that keeps us from being their prey.
Tylko technologia powstrzymuje nas przed byciem ich ofiarami.

That just keeps us from ever getting there.
Jedynie powstrzymuje nas przed szczęściem.

Being flexible enough to do different things everyday in pursuit of the same goal also keeps us from boredom and routine.
Będąc wystarczająco elastyczne, aby robić różne rzeczy codziennego w dążeniu do tego samego celu również prowadzi nas od nudy i rutyny.

I know what keeps us up at night.
Wiem, co nie daje nam spać.

Sin keeps us from God's rest I pray this is an encouragement to you.
Grzech prowadzi nas od reszty Bożego modlę jest to zachęta do ciebie.

How to use "keeps us" in an English sentence

But there is something that keeps us connected, keeps us together.

It keeps us grounded, keeps us sane and fuels our soul.

Our passion keeps us strong and our bond keeps us together.

It keeps us inactive and stagnant; It keeps us playing small.

It keeps us young and vital and it keeps us motivated.

Creating new is what keeps us inspired and keeps us learning.

But trying to get better keeps us oriented, keeps us going.

Remembering the "why" is what keeps us grounded, keeps us moving, and keeps us productive.

Food is what keeps us going, what keeps us nourished, and what keeps us alive.

It’s that bond that keeps us close, keeps us united and keeps us lifelong friends.

How to use "trzyma nas, powstrzymuje nas, utrzymuje nas" in a Polish sentence

Historia do samego końca trzyma nas w napięciu i nie pozwala o sobie zapomnieć.

Na nogach trzyma nas myśl, że to już niedaleko… No i św.

Największą przeszkodą w działaniu jest strach przed porażką, który powstrzymuje nas przed działaniem.

Trzyma nas niemal na siłę w domu strasząc wiatrem i niepogodą.

Dostępność informacji i fałszowania żywności trzyma nas z dala od składników odżywczych Polska.

Historia opon szutrowych Jeśli cokolwiek powstrzymuje nas od gravellistów przed snem, jest to problem pneumatyczny.

To COŚ w maratonie pozwala nam się napędzać i trzyma nas w napięciu do ostatnich metrów biegu.

Czytając ją mamy wrażenie, że uczestniczymy w dziennikarskim śledztwie, które trzyma nas w napięciu przez kolejne karty publikacji.

Na tej głębokości jesteśmy stabilnie rozpięci między dnem na którym stoimy a kamizelką, która utrzymuje nas w pionie.

Jest bardzo sycąca, dzięki czemu powstrzymuje nas przed podjadaniem pomiędzy posiłkami.